蓮売りの少女が、蓮の造花が売られている光景を目にしたチョロンのロータリー

	蓮の花は、大ぶりのほうが美しいとされる
	乾季を象徴する花、火炎樹。名前の通り、燃えるような赤い花をつける。原産地はマダガスカル島。正式には「鳳凰木／Hoa Phuong」と言い、葉の形が鳥の羽に似ていることからこう名付けられたという。ほかにも「南洋桜」と呼ばれることもあり、市内の川沿いなどに街路樹として植えられている

　 蓮売りの少女キエン・アン役を演じた女優グエン・ゴック・ヒエップ(Nguyen Ngoc Hiep：上写真)さんは、次のように語る。「蓮は、黒くて汚い沼に生まれながら、立派に育って綺麗な花を咲かせます。花言葉は『清純』。汚れた環境の中でも純潔を保つ姿は、ベトナム人が理想とするものなのです。」

　ホーチミン市の郊外へ行くと、美しい花をつけた蓮の沼を見かけることができるが、映画で使われた白い蓮は市内ではそれほど一般的とは言えない。だが、「清らかな春」を演出したいというアメリカ越僑監督トニー・ブイ氏のアイデアで、あえて白い蓮が選ばれたという。ホーチミン市トゥードゥック(Thu Duc)区で撮影された詩人ダオの家の蓮沼も、ピンクの蓮を切って白い蓮を植えなおしたそうだ。「蓮が花開く早朝の撮影で一番楽しかったのは、小船を蓮の花でいっぱいにして、新鮮な蓮の実を食べられたことかな。」

「春」のラストシーンの撮影はサイゴン川で行われた。市内から車で20分ほど行くと、郊外のサイゴン川の様子は、市内のそれとは違った顔を見せる。対岸には木々や小さな家々が並び、高級住宅街があるかと思えば、その横を牛たちがのんびり歩いて行く。まるで、のどかな田舎のような風景の中で、亡くなった詩人の遺志をついで、キエン・アンは川にたくさんの蓮を流す。

「これが春のイメージであると同時に、映画の象徴でもあります。何が起きたとしても、そこには常に希望がある。そんな気持ちが込められていて、ますます蓮の花が好きになりました。また、乾季を表す花として、真っ赤な火炎樹のシーンも印象的でしたね」とゴック・ヒエップさんは語ってくれた。

　映画の最後に印象的にスクリーンに現れる、この火炎樹。真っ赤な花びらに彩られたこのシーンは、生きることへの勇気を与えてくれるかのように感じられる。人間同士のふれあいから生まれる優しさ、強さ、そして希望。それこそが、この街の人々の生きる糧となっているのだ。