ベトナム旅行に行く前にちょっとみるベトナム情報サイト ベトナム旅行手配 | 空港 | ベトナム地図 | ベトナムディレクトリ | ベトナム最新情報RSS
ベトナムスケッチ ベトナム旅行スケッチトラベル
トップ 特集 コラム 北部 中部 南部 日本 ベトナム料理 生活情報 まんが ベトナム旅行
料理と食文化 トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > シクロ(東京・六本木)
料理と食文化トップ
西貢蟹万歳!
Street Snacks Search
日本ベトめし食彩記
Dac San紀行
ベトナム料理レシピ
現地発オプショナルツアー
ベトナム料理教室
グルメ
ホーチミン市内・近郊
ハノイ市内・近郊
格安ベトナムホテル予約
ホーチミン市
ハノイ
他都市・地図検索
スケッチトラベルでベトナムのホテルやツアーを予約するとベトナム旅行の相談から様々なトラブルに日本人スタッフが現地で24時間対応。(23時以降は緊急時のみの対応)
スポンサー
ベトナム文化の教室 overlandclub
ベトナム料理・陶芸教室

<本日の訪問店>
シクロ(東京・六本木)


牛肉のラロット葉巻き網焼き1050円

つけ麺風ビーフン1680円
コム・ガー1280円
調理長の中塚さん

 本日訪れた「VIETNAMESE CYCLO」は、スタイリッシュな飲食店の激戦区である六本木にあり、2000年の6月にオープン。モダンエスニックレストランの先駆けともいえる大型ベトナム料理レストランの登場は、当時のベトナム料理に新たなイメージを作りだし、話題を呼んだ。

 私が調理長である中塚雅之さんと知り合ったのは、ベトナム在住の友人が毎日食べている料理を写真と共に綴るブログの中だった。料理に対して頻繁に書き込みをする人がおり、そのコメントはベトナム料理に実に詳しく、只者ではなさそうな雰囲気。私は、この人物の正体がとても気になっていた。そして、その後しばらく経ってから、それが中塚さんと判明したのだ。

 中塚さんはこの店の2代目料理長。ベトナム料理の世界に入る前はフランス料理に20年間も携わっていた。「今まで使ったこともない調味料、様々な種類のハーブ、フレンチとは全く違う調理法に圧倒されたのです」と中塚さんは話す。たまたま訪れたベトナムでエスニック料理のもつエネルギーに魅了され、その後ベトナムと日本を何度も行き来し、彼はベトナム料理を学ぶこととなった。

 彼の料理はベトナムならではの食材にこだわっている。現地のように料理にたっぷりの香草が添えられていたり、ラロット、青いバナナ、スターフルーツなど、他店があまり使わない食材もきちんと登場する。とにかく食材集めに努力しているのだ。彼がベトナム料理を始めた頃、日本にはベトナムの食材が全くと言っていいほど無かった。 「イタリア料理やタイ料理のように、ベトナム料理が日本の食文化の中で市民権を得るには、この食材の問題を解決しなければならないと思いました。」

 そこで中塚さんは「これでは本当のベトナムの味は作れない」と、お店単独で業者に頼み食材集めを始めた。最近では食材もかなり豊富に手に入るようになったが、それでもタイ料理などに比べるとまだまだ少ない。「ベトナム料理の店が増えてはいるけれど、まだ発展途上。現在の段階では各店がライバル視するのではなく協力し合い、いかに食材や情報を共有するかが重要」と考える彼の夢は、ベトナム料理を日本に定着させること。

 この店の料理には、私がベトナムで感じたものと同じ香りが漂っている。それはつまり、ベトナム料理に対する愛情がいっぱい詰まっているのだと、私はしみじみと感じた。

<RESTAURANT DATA>
住所:東京都港区六本木6-6-9 ピラミデビル1F
電話:03-3478-4964
時間:<ランチ>[月〜金]11:30〜15:30[土日祝]12:00〜14:30、<ディナー>[月〜水]18:00〜23:30[木〜土]18:00〜24:00[日祝]17:00〜22:30
休日:年中無休

【忍さんのひとくちコメント】
日本ではめったに食べられない本物のラロットの葉の香りを楽しんでみて。つけ麺風ビーフンとはハノイの人気料理「ブンチャー」のこと。ブン、肉団子、揚げ春巻、たっぷりのハーブ全てが現地の人気店にも負けないボリューム。

文=伊藤忍(ベトナム料理研究家)
1972年生まれ。約4年のベトナム暮らしで学んだ料理は数知れず。現在、日本にてベトナム料理教室やベトナム料理店のプロデュース、執筆を中心に活動中。詳しくはホームページを。
http://www.vietnamfoodnet.com

(2005年10月20日 木曜日 8:16JST更新)

このページを友だちに知らせる
『answerasia ベトナム版』ベトナムに関する質問をベトナム在住者やみんなで解決。
日通ペリカントラベル・ベトナム支店【クレジットカード決済】

ベトナム旅行スケッチトラベルベトナム(格安ホテル予約・航空券・日本語ツアー)
ベトナム発カンボジア旅行・アンコール遺跡の旅【ホーチミン発・ハノイ発】
カンボジア旅行スケッチトラベルカンボジア

トップ料理と食文化日本ベトめし食彩記 > シクロ(東京・六本木)
ベトナムスケッチトップ | 特集 | コラム | 北部 | 中部 | 南部 | 日本 | ベトナム料理 | 生活情報 | マンガ | ベトナム旅行
お問い合せ/ベトナム情報の投稿 | リンクする
利用規約 | 媒体資料・発行概要 | プライバシーポリシー
ベトナムスケッチ編集部
6F, Food Center Bldg
393B Tran Huong Dao St., Dist 1, Hochiminh City
Tel: (84.8)920-4710 Fax: (84.8)920-4725
© 2004 VIETNAM SKETCH All rights reserved.
Powered by GOATsystem