ホーチミン市の
人気日本料理屋がハノイに進出！
魚屋 (ととや) [日本料理]

	イシモチの煮付け (5US$) ほか、ハノイ店オリジナルの活車海老のおどり(1尾6US$) など新鮮な魚料理がズラリ。運が良ければ幻の魚 ｢九絵(クエ)｣ の天然モノによる刺身や鍋の｢九絵コース (時価) ｣ も味わえる。

※当店舗は閉店いたしました。

　新鮮＆美味しい魚とボリューム満点のオール5US$ランチで、ホーチミン市ではもうお馴染みの「魚屋（ととや）」が、遂にハノイにも登場！　キャッチコピーが「小さな築地」というだけあって、店内ではベトナム全土から独自ルートで直送された魚がお出迎え。店に入るだけで胃袋が鳴ること間違いなしだ！　コースも15US$からあり、25名までの宴会もできる。新年の宴会シーズンにもピッタリだぞ。

　スケッチ1月号を持参の方、先着10名様に「魚屋 (ととや)オリジナルひものセット」をプレゼント！　但し昼の部（11:30〜14:00）は除きます。

・店名　魚屋（ととや）
・住所　322 Ba Trieu St.
・電話　(04) 8216033
・営業　11:30〜14:00、17:00〜22:00

（ベトナムスケッチ2004年1月号）