一年で一番楽しみな季節
中秋節は子供たちのお祭り

　中秋節で最も賑わうのが、ハノイ旧市街のHang Ma通り。ブリキの船やお面など、さまざまなオモチャが露店にズラリ。娯楽の少ないベトナムでは、子供たちが一年で一番楽しみにしている日なんだって

　中国文化の影響が強いハノイではテト（旧正月）の次に盛り上がる中秋節。日本や中国とちょっと違うのは、この日の主役は子供たちであること。ハノイ旧市街のHang Ma（ハンマー）通りにはさまざまなオモチャが並びお祭り気分に。そんな心躍るハノイの中秋節を体験してみるのはどう？

この時期に登場する月餅はバラエティー豊富
ぜひ味わってみて！

	月餅は小が5000ドン〜大が10万ドンくらい（約40円〜750円）。写真は緑豆あんと卵入り。

　旧暦8月15日、日本の中秋節と同様に、ベトナムでもTet TrungThu（テトチュントゥー）と呼ばれる中秋節があるのはご存知？　今年は9月11日。ベトナムの中秋節は、日本のようにお月見を楽しむというよりも、先祖を敬い、子孫繁栄を願う日として受け継がれているそう。

　この時期にはBanh Trung Thu（ベトナムの月餅）を食べるのが習慣となっていて、9月上旬になると、街のあちらこちらで赤い看板を提げた月餅屋が登場。日頃はパン屋やお菓子屋が並ぶHang Buom（ハンブオム）通りも、本業をそっちのけで月餅売りに精を出し、臨時販売所も続々。この売上で一年暮らしている店もあるんだって！

　月餅の形は丸型や四角だけでなく、ブタ型なんてモノも。中身はハスの実、緑豆、卵など実にさまざま。どれもかなり甘く、高カロリーだけど、限定モノなのでぜひトライして！

ブリキの船、お面、行灯など
この日ならおねだりもOK

	月餅は小が5000ドン〜大が10万ドンくらい（約お面に風船何でもあり。子供たちの要求はエスカレート。お父さん、ちょっと疲れ気味？

　ベトナムの中秋節で特徴的なことがもうひとつ。それはこの日が「子供のための日」であること。かつて春から夏にかけて農作業で忙しく子供にかまってあげられなかった親たちが、その時間を償うための日として始まったとか。

　旧市街のHang ma通り（冠婚葬祭通り）には、ブリキの船やお面、動物やハスの花の行灯が並び、子供たちは嬉しそうに親におねだり。また、子供向けのイベントも各地で開催。

この時期を逃しても出会える！
中秋節のオモチャを置く店

　プロパガンダグッズでおなじみの雑貨店「P」では、年間を通して中秋節のオモチャを置いているのを知ってる？ブリキの船など、一部のオモチャが購入可能（ディスプレイだけのモノもあり）。中秋節の時期を逃した人も、ここでならこの時期限定のキッチュなオモチャに出会えるよ。詳しくは直接お店にお問い合わせを。

（ベトナムスケッチ2003年9月号）