2021年3月号

マッチング」、3/5(金)に開催
ジェトロ(JETRO)主催の商談会「JETROものづくりビジネスマッチングinハノイ」が2021年3月5日(金)に開催さ...

HANOI | ハノイダンスクラブ ヒップホップダンスinハノイ! ハノイ在住の大人のためのヒップホップダンスサークル...
Post Advert 570×75 Rotation

モダンなヴィラや店が並ぶ
グエンヴァンフオン(Nguyen Van Huong)通り
サイゴン川沿いをゆったり散歩 街も空気も穏やかなおしゃれ街 1906年、儒教の家庭に生まれたグエン・ヴァン・フオン(Ng...

途中で雰囲気ががらりと変わる
チャンニャントン
(Tran Nhan Tong)通り
西側は20世紀の雰囲気が漂い 東側はモダンな店が建ち並ぶ チャン・ニャン・トン(Tran Nhan Tong)は、陳(T...

症例 38歳男性。歯の黄ばみが気になると来院。コーヒー、たばこのヤニなどによる色素沈着に加え、加齢による着色が原因と考え...

(105)学校で身に着けた知識を生かす
小学生向けのクイズ大会を実施
ストリートチルドレン友の会(FFSC)のビンチエウ(Binh Trieu)センターでは、2020年12月30日に小学生用...

SNS漬けを揶揄するスラング
知らない人は“古代人”?
ベトナムの若者は金欠でも SNS上では見栄を張る 最近は、交流サイト(SNS)で自分をよく見せようとして背伸びをしたり、...

(20)連載20回記念番外編 目で楽しむ食卓のお話
今回の美容食材-食欲をアップさせる色- 光の3原色である赤、緑、青と色の3原則である赤、青、黄。この中から青を除いた赤、...

芳醇なイタリアワインと共に
濃厚クリーミーなブッラータを
「パネ・エ・ヴィーノ/Pane e Vino」
自家製ブッラータ Homemade Burrata パンとサラダ、ブルーベリーソースを乗せ、カラフルに盛り付けたブッラー...

赤ワインのソースで味わう
オーストラリア牛のロースト
「ソーシャルクラブサイゴン / Social Club Saigon」
牛のテンダーロイン Beef Tenderloin 身の締まった柔らかくて上質な部位のみを使用したローストビーフ。116...

細部まで丁寧に手縫いで仕上げる
丈夫かつ美しいデザインの洋服でチャーミングに
「テン / Ten」
ビンテージ風のワンピース Vintage One Piece スタイルをよく見せてくれるVネックのワンピース、カティナ(...

穏やかな空気と時間の流れを満喫
「ル・パヴィヨンホイアンパラダイスホテル&スパ / Le Pavillon Hoi An Paradise Hotel & Spa」
「ファミリールーム/Family Room」は、広さ76㎡ 旧市街からチャークエ(Tra Que)菜園までの中間辺りに位...

レストランで使える25USDバウチャーを進呈中
「アヴァ二クイニョンリゾート/Avani Quy Nhon Resort」
絶景を活かしたレストランや海沿いのスパなど、とにかくビーチを満喫したい人にぴったりのリゾート。都市の喧騒に疲れた心を癒せ...

老舗フレンチコスメと
最新マシンで肌をリフトアップ
「モックフーンスパギャラリー / Moc Huong Spa Gallery」
フェイシャルケア Facial Care STEP 1 1963年に誕生したフランス発のプロフェッショナルスキンケアブラ...

最大25%OFF&50USDバウチャー付き
「アナンタラホイアンリゾート/Anantara Hoi An Resort」
旧市街の中心部から徒歩圏内という立地の人気リゾート。現在、「デラックスリバービュースイート/Deluxe River V...

フレンドリーなホスピタリティを感じながら 血液循環を良くする全身マッサージを受けよう
「ヘブンマッサージ/Heaven Massage」
ヘブンボディマッサージ Heaven Body Massage STEP 1 まずはマッサージの圧力を体に馴染ませるため...

2泊以上の予約で1泊無料になるパッケージ
「バンヤンツリーランコー/Banyan Tree Lang Co」
海と山に囲まれた、隠れ家的な立地かつおしゃれな空間のリゾート。現在、「ラグーンプールヴィラ/Lagoon Pool Vi...

「ティアウェルネス」に改名して再オープン
「ティアウェルネスリゾート/Tia Wellness Resort」
ダナンとホイアンを結ぶ、ミーケー(My Khe)ビーチに広がるリゾート「フュージョンマイアダナン」が2021年3月1日(...