ベトナムスケッチ > 2020年3月号

2020年3月号

2020年3月号 サークルー覧 @北部 2020年3月号 サークルー覧 @北部
[|][サークル一覧@北部] 2020/03/20

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support...

2020年3月号 サークルー覧 @南部 2020年3月号 サークルー覧 @南部
[|][サークル一覧@南部] 2020/03/20

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support...

【ホーチミン市・気になる街角あの通りてくてく近辺調査隊】<br>3区の中心地を走る<br>ヴォーヴァンタン<br>（Vo Van Tan）通り 【ホーチミン市・気になる街角あの通りてくてく近辺調査隊】
3区の中心地を走る
ヴォーヴァンタン
（Vo Van Tan）通り
[||][ベトナム料理][ホーチミン市] 2020/03/19

ローカルとモダンの雰囲気が 程よく混じるベトナムらしい道 1894年、ヴォ－・ヴァン・タン（Vo Van Tan）は貧し...

【ハノイ・気になる街角あの通りてくてく近辺調査隊】<br>居住、観光の両方で利便性が抜群<br>ゴックカン<br>（Ngoc Khanh）通り 【ハノイ・気になる街角あの通りてくてく近辺調査隊】
居住、観光の両方で利便性が抜群
ゴックカン
（Ngoc Khanh）通り
[||][ベトナム料理] 2020/03/19

交通の便が良くなる注目のエリア新店も多く、発展が著しい通り 以前、ゴックカン通りの辺り一帯はザンヴォー（Giang Vo...

メディカルトーク　子どもでは気付きにくい「初期虫歯（脱灰）」 親のこまめなチェックと歯磨き指導で予防を メディカルトーク　子どもでは気付きにくい「初期虫歯（脱灰）」 親のこまめなチェックと歯磨き指導で予防を
[|][メディカルトーク] 2020/03/19

症例 7歳男児、母親の仕上げ磨きを止めてからだいぶ経つが、最近チェックしてみたら、上の歯の根元が全体的に白濁していて、歯...

こどもの学び舎／(93)わくわくの成績発表の日 ／ みんな、1学期お疲れ様でした！ こどもの学び舎
(93)わくわくの成績発表の日
みんな、1学期お疲れ様でした！
[|][こどもの学び舎] 2020/03/18

ストリートチルドレン友の会（FFSC）のビントー（Binh Tho）センターは、2020年１月16日（木）に前学期の修了...

ベトナムふしぎ発見！ビールに氷を入れるのはなぜ？／ベトナム人のビール事情を覗く ベトナムふしぎ発見！ビールに氷を入れるのはなぜ？
ベトナム人のビール事情を覗く
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2020/03/16

ビール消費量ランキングで世界9位 その要因はベトナムの社交文化 2019年に発表された世界主要国のビール消費量に関するキ...

体にやさしく、子どもにも安心。 ヘルシースイーツを、手土産に。 体にやさしく、子どもにも安心。 ヘルシースイーツを、手土産に。
[|||][今月の特集] 2020/03/15

家にお呼ばれした時などの手土産にはスイーツが便利だ。でも、各家庭で子どもに禁止令を敷いていたり、ダイエット中で控えていた...

越祭モノガタリ／(12)不思議な力で村民を救う ティエン・ハウの物語 越祭モノガタリ
(12)不思議な力で村民を救う ティエン・ハウの物語
[|][越祭モノガタリ] 2020/03/15

ティエン・ハウ女神の寺の祭り Le Hoi Chua Ba Thien Hau 母親の胎内に14ヶ月もとどまり、やっと生...

料理をおいしそうに見せるには／黒い器で食材の色を映えさせて 料理をおいしそうに見せるには
黒い器で食材の色を映えさせて
[|][ベトナムでのカラー対策] 2020/03/14

料理をおいしく見せられるかどうかは、食器の色で決まると言っても過言ではありません。特に和食は、1種類ずつ小皿に盛るため、...

暑さに疲れた夜は、クラフトビールで乾杯！ 暑さに疲れた夜は、クラフトビールで乾杯！
[|||][サイゴン通信][ホーチミン市] 2020/03/13

乾季の真っ只中で、日に日に暑さが厳しくなってきているホーチミン市。 そんな気候だからこそおいしい、クラフトビール巡りをし...

29屋的　越南食卓 ／第36回 29屋的　越南食卓
第36回
[|][29屋的 越南食卓] 2020/03/13

ベトナムで入手可能！ ダイエットに有効な高級スイーツ ダイエットしたい。とにかく痩せたい！　痩せて婦女子からキャーキャー...

マダムキョーコの健康食材で美しく／(8)日差しと冷房で疲れた身体に／オレンジと生姜のホットティー マダムキョーコの健康食材で美しく
(8)日差しと冷房で疲れた身体に
オレンジと生姜のホットティー
[|][マダムキョーコの健康食材で美しく] 2020/03/12

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ...

【ハノイ】国際ラテンフェスティバル／3/26（木）～3/29（日）開催 【ハノイ】国際ラテンフェスティバル
3/26（木）～3/29（日）開催
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/11

ベトナム最大級のラテンダンスの祭典「第5回ベトナム国際ラテンフェスティバル」がVCCIタワーで開催される。日本を含む各国...

【ホーチミン市】リサーチから予約まで対応<br>「スケッチゴルフ」新登場 【ホーチミン市】リサーチから予約まで対応
「スケッチゴルフ」新登場
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/11

ベトナム全土のゴルフ場情報が集まったウェブサイト「スケッチゴルフ」が開設。エリアやコースの特徴別に検索ができるほか、スコ...

【ハノイ】日系の「ジャパンランドリー」／5店舗目をオープン 【ハノイ】日系の「ジャパンランドリー」
5店舗目をオープン
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/10

日本人経営のクリーニング店「ジャパンランドリー」が、リンラン（Linh Lang）通りに5店舗目をオープン。スーツ（15...

【ホーチミン市】新生「スケッチトラベル」誕生<br>運営がにエーツートラベルに 【ホーチミン市】新生「スケッチトラベル」誕生
運営がにエーツートラベルに
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/10

タガートラベル社が運営していた日本人向け旅行ブランド「スケッチトラベル」は、2020年1月より運営会社を「エーツートラベ...

【ハノイ】服のアップサイクリングを学ぶ／ワークショップを毎週土曜開催 【ハノイ】服のアップサイクリングを学ぶ
ワークショップを毎週土曜開催
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/09

手持ちの服を絞り染めしてカラフルにしたり、カットを施してリメイクしたりと、アップサイクリングの技術を学べるワークショップ...

【ホーチミン市】本格中国料理の「バオベイ」／テラロイヤルにオープン 【ホーチミン市】本格中国料理の「バオベイ」
テラロイヤルにオープン
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/09

中国の繁華街をイメージした、ネオンカラーが映える店内がフォトジェニックな「バオベイ」の2店舗目がオープン。「ローストダッ...

【ホーチミン市】「4アンベジタリアン」／1区に2店舗目が登場 【ホーチミン市】「4アンベジタリアン」
1区に2店舗目が登場
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/08

ベトナム産の新鮮な材料を使ったベジタリアン料理を提供している。「エリンギサラダ／Goi Nam Dui Ga」（10万8...

【ハノイ】「ハナティーブックワガシ」／発音コース料が10%OFF 【ハノイ】「ハナティーブックワガシ」
発音コース料が10%OFF
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/08

「ハナティーブックワガシ」でベトナム語の発音の練習を中心に行うコースが設けられた。日本語能力試験のＮ1を所持し、日本への...

【ハノイ】インター校「ISPH」／入学試験料が無料 【ハノイ】インター校「ISPH」
入学試験料が無料
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/07

イギリス式のカリキュラムに基づき、３～18歳までを対象に幅広い教育プログラムを提供するインターナショナルスクール。202...

【ホーチミン市】猫カフェ「キャットフェ」／来店でプレゼントを進呈 【ホーチミン市】猫カフェ「キャットフェ」
来店でプレゼントを進呈
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/07

ブイヴィエン（Bui Vien）通りにある猫カフェ。約8種類の猫が出迎えてくれる。入場料は、ドリンク1杯とケーキ1個付き...

【ホーチミン市】ハッピーアワーでお得にイタリアン／ ＠「ノッサステーキハウス」 【ホーチミン市】ハッピーアワーでお得にイタリアン
＠「ノッサステーキハウス」
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/06

オーストラリアやアメリカ産の牛肉を使ったステーキをメインとし、ほかにもパスタやピザなどのイタリア料理を幅広く提供している...

【ハノイ】ワイン＆ビストロ「コレッツ32」／女性限定でドリンクが無料 【ハノイ】ワイン＆ビストロ「コレッツ32」
女性限定でドリンクが無料
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/06

フランス人が運営し、フランス人客も多く集まる人気のワイン＆ビストロ。国際女性デーの3月8日（日）のディナータイムに来店す...

【ハノイ】「ル・スパ・デュ・メトロポール」／フットマッサージをサービス 【ハノイ】「ル・スパ・デュ・メトロポール」
フットマッサージをサービス
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/05

1901年に建設された歴史のある「ソフィテルレジェンドメトロポールハノイ」内にある、サービスと技術をこだわったスパ。顔マ...

【ホーチミン市】JCBカードでお得<br>＠「神戸鉄板焼き」 【ホーチミン市】JCBカードでお得
＠「神戸鉄板焼き」
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/05

鉄板料理を中心に日本料理を楽しめる「神戸鉄板焼」。「プレミアムビーフA5セット（100g）」(198万VND++）など、...

Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー（Mi）ママ Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー（Mi）ママ
[|][イイオトコの10条件] 2020/03/05

昨年、50歳ぐらいのお客さまが来店。かっこよくて知識が豊富で、面白い話を聞かせてくれました。プレゼントもいただいて、今で...

佐野 元　さん／バース（Virth）オーナー 佐野 元　さん
バース（Virth）オーナー
[|][ベトナムの日本人] 2020/03/05

ベトナム人からも「お酒がおいしい」との評価 日本のバー文化が広く受け入れられる日を夢見て 一筋縄ではいかなかった来越 人...

【ハノイ】「ズッソヘアサロン」／会計より20％OFF 【ハノイ】「ズッソヘアサロン」
会計より20％OFF
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/04

日本人の指導を受けたスタイリストが在籍。月曜はカット（25万VND）と、カラー、パーマ、ストレート（90万VND～）のい...

【ホーチミン市】アオザイフェスティバル2020／ホーチミン市で７度目の開催 【ホーチミン市】アオザイフェスティバル2020
ホーチミン市で７度目の開催
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/04

2020年３月6日（金）～22日（日）に、歩行者天国のグエンフエ（Nguyen Hue）通りにて、「アオザイフェスティバ...

【ホーチミン市】69万VNDの飲み放題が登場 【ホーチミン市】69万VNDの飲み放題が登場
[||][ナイトライフ][ホーチミン市] 2020/03/04

カラオケ ストッキング Stocking 英語と日本語が堪能なスタッフが約80人在籍し、フレンドリーに対応してくれる。来...

【ハノイ】宿泊施設「サトリホームステイ」／の新店、読者限定で10％OFF 【ハノイ】宿泊施設「サトリホームステイ」
の新店、読者限定で10％OFF
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/03

自宅のように過ごせる宿泊施設「サトリホームステイ」の新店がオープン。施設の中は自然の光に溢れている。料金は1泊85万～1...

【ハノイ】5人以上でボトル1本サービス 【ハノイ】5人以上でボトル1本サービス
[||][ナイトライフ][ハノイ] 2020/03/03

ラウンジ レナ Rena リンラン（Linh Lang）通りから奥に入ったところにあるラウンジバーで、カラオケも楽しめる...

【ハノイ】サーモン料理「サーモノイド」／読者限定でワイン1杯無料 【ハノイ】サーモン料理「サーモノイド」
読者限定でワイン1杯無料
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/02

欧州とアジアの料理の要素を融合させた「サーモンアボカドサラダ／Salmon Avocado Salad」（15万VND）...

【ホーチミン市】和食が揃う「大江戸横丁」<BR>予約で10％OFF 【ホーチミン市】和食が揃う「大江戸横丁」
予約で10％OFF
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/02

「ぼてじゅう」や「東京純豆腐」、「すし鮮」などの日本の有名チェーン店が並ぶフードコート「大江戸横丁」では、それぞれ来店前...

【ハノイ】3人以上でボトル1本サービス 【ハノイ】3人以上でボトル1本サービス
[||][ナイトライフ][ハノイ] 2020/03/02

ラウンジ アカリ Akari ファンケビン（Phan Ke Binh） 通りにあり、2020年1月にオープンしたラウンジ...

【ハノイ】ベトナム料理「ハノイアンキッチン」／読者限定で20万VNDOFF 【ハノイ】ベトナム料理「ハノイアンキッチン」
読者限定で20万VNDOFF
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/03/01

昔ながらのハノイをイメージしたレトロな空間で、ベトナムの家庭料理を味わえる。お酒（4万5000VND～）はビールはもちろ...

【ホーチミン市】指圧マッサージが人気の <BR>「トーキョースパ」で15％OFF 【ホーチミン市】指圧マッサージが人気の
「トーキョースパ」で15％OFF
[||][今月の南部トピックス] 2020/03/01

長年の経験を持つ熟練のセラピストが在籍しており、日本人を中心に定評がある。肩や首、背中などの身体の疲れをほぐす指圧マッサ...

【ハノイ】3人以上でボトル1本無料 【ハノイ】3人以上でボトル1本無料
[||][ナイトライフ][ハノイ] 2020/03/01

カラオケ アイリス Iris キムマー（Kim Ma）通りにあるカラオケ店。2019年11月にオープンしたばかりの比較的...

【ホイアン】旧市街エリアの「エムホテル」で リラクゼーションパッケージを提供中 【ホイアン】旧市街エリアの「エムホテル」で リラクゼーションパッケージを提供中
[||][ホイアン][今月のトピックス] 2020/03/01

　ホイアン旧市街から歩いて約10分ほどの、カラフルな外観が目を引く「エムホテル」では、「リラクゼーションパッケージ／Re...

【ハノイ通信】自然に溢れるカフェで、春の訪れを感じよう 【ハノイ通信】自然に溢れるカフェで、春の訪れを感じよう
[||][ハノイ][ハノイ通信] 2020/02/29

国際女性デーにあたる3月8日（日）は、男性が女性へ、プレゼントを贈ったり、食事に誘ったりする日だ。今年は花や緑がたくさん...

【ハノイ】日系の「なかよし幼稚園」／月・金曜は入園児説明会を実施 【ハノイ】日系の「なかよし幼稚園」
月・金曜は入園児説明会を実施
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2020/02/29

幼児の知能の順次性に応じて段階を踏んだ発達を促すことを大切にしている幼稚園。可能な限り手や体を動かしてさまざまなことに挑...