ベトナムスケッチ > 2020年11月号

2020年11月号

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket...

2020年11月号 サークルー覧@中部 2020年11月号 サークルー覧@中部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support...

2020年11月号 サークルー覧 @南部 2020年11月号 サークルー覧 @南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support...

2020年11月号 サークルー覧 @北部 2020年11月号 サークルー覧 @北部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support...

メディカルトーク 子どもが発症しやすい亀頭包皮炎 成人の場合は性感染症が原因に メディカルトーク 子どもが発症しやすい亀頭包皮炎 成人の場合は性感染症が原因に

症例 5歳男児、オシッコすると痛いと言うため来院。ペニスの先端が赤く腫れ、尿道口に膿が付いている。処方に加えて自宅での手...

こどもの学び舎/(101)クイズ大会「ゴールデンベル」/ ご褒美付きで勉強と復習を楽しく こどもの学び舎
(101)クイズ大会「ゴールデンベル」
ご褒美付きで勉強と復習を楽しく

ストリートチルドレン友の会(FFSC) のビンチエウ(Binh Trieu)センターでは、毎年「ゴールデンベルチャレンジ...

ベトナムふしぎ発見!/車両ナンバープレートの謎/標記と色が意味することとは? ベトナムふしぎ発見!
車両ナンバープレートの謎
標記と色が意味することとは?

プレートの色によって車両の所属と目的がわかる! ベトナムでは、車両ナンバープレートのことを一般的に 「ビエンソーセー/B...

越祭モノガタリ/(20)毎年賑わう凧揚げ大会で 国民の英雄へ敬意を表す 越祭モノガタリ
(20)毎年賑わう凧揚げ大会で 国民の英雄へ敬意を表す

©Nguoihanoi.com.vn バーザンの凧揚げ大会祭り Hoi Tha Dieu O Ba Giang グエン・...

12タイプのパーソナルカラーを診断/自分に似合う色を見つけてみよう 12タイプのパーソナルカラーを診断
自分に似合う色を見つけてみよう

現在は、従来のパーソナルカラーである春・夏・秋・冬の4タイプを、さらにそれぞれ3つに分けた12タイプが主流になっています...

【ホーチミン市】記念日で訪れたいレストラン6選 【ホーチミン市】記念日で訪れたいレストラン6選

大切な人との記念日や誕生日は、しっとりと祝いたいですよね。街の喧騒から離れて、 落ち着いた雰囲気の中でゆったりと流れる時...

29屋的 越南食卓 /第44回 29屋的 越南食卓
第44回

29嫁に聞いてみた。 『ベトナム人ってキャンプしないの?』 野外アクティビティの至極とも言える、キャンプ。元々は原始狩猟...

マダムキョーコの健康食材で美しく/(16)栄養スープ第二弾!  じゃがいもと葉物野菜のポタージュ マダムキョーコの健康食材で美しく
(16)栄養スープ第二弾!  じゃがいもと葉物野菜のポタージュ

今回の美容食材-葉物野菜(ほうれん草、小松菜) ほうれん草と小松菜に含まれる豊富なカルシウムと鉄分は、乳製品、卵、肉、魚...

Gác Lại Âu Lo<br>心配事は後回し Gác Lại Âu Lo
心配事は後回し

人 気バンド「ダ・ラブ/Da LAB」が2020年7月にリリースした曲。リードボーカルのミウ・レー(Miu Le)はミュ...

【ホーチミン市】「パンガンダラン」/新年度版日越カレンダーを販売 【ホーチミン市】「パンガンダラン」
新年度版日越カレンダーを販売

刺繍バッグの「パンガンダラン」から2021年度版のカレンダー(10万VND)が登場。18×14cm、表紙と裏表紙、1年分...

【ホーチミン市】人気ベーカリー「ベイクス」/待望の実店舗がオープン 【ホーチミン市】人気ベーカリー「ベイクス」
待望の実店舗がオープン

オンライン専門ベーカリーの実店舗が登場。「マンゴーチーズケーキ/Mango Cheesecake」(59万VND)や「カ...

【ホーチミン市】本格派珈琲店「オッキオカフェ」/タオディエン地区に新店舗 【ホーチミン市】本格派珈琲店「オッキオカフェ」
タオディエン地区に新店舗

ベンタン(Ben Thanh)市場近くの人気カフェが2区に出店。真っ赤な外観とエメラルドグリーンのインテリアが目を引く。...

【ホーチミン市】「シャンバラベジタリアン」/おしゃれな2店舗目が開店 【ホーチミン市】「シャンバラベジタリアン」
おしゃれな2店舗目が開店

グルタミン酸ナトリウム(MSG)を用いず、天然の食材を使うことにこだわるベジタリアンレストランの2店舗目がオープン。「キ...

【ダラット】ベトナム料理「ベップコータム」、ダラットに2店舗目を開店 【ダラット】ベトナム料理「ベップコータム」、ダラットに2店舗目を開店

ホーチミン市で人気のベトナム料理店がダラットに2店舗目をオープン。「キンカン入り鶏鍋/Lau Ga Nau Tac」(2...

【ホーチミン市】健診センター「DYM」/日本人向け健康診断スタート 【ホーチミン市】健診センター「DYM」
日本人向け健康診断スタート

日系の総合診療クリニック「ディーワイエムメディカルセンターベトナム」では2020年10月15日(木)より、日本人医師によ...

黒田 佑子(ひゅーこ)さん/ハノイ在住インスタグラマー 黒田 佑子(ひゅーこ)さん
ハノイ在住インスタグラマー

ハノイ在住日本人がこぞってフォロー 日本人が知らないような生活情報を発信 6歳から書き続けた日記ブログ、そしてインスグラ...

Vol. 18「バニー」ミエ(Mie)チーママ Vol. 18「バニー」ミエ(Mie)チーママ

外見はとてもシンプルな印象なのに、話してみると思考が深い男性と出会うことができました。楽しいこともあれば悲しいこともある...

【フエ】写真ラボ「バーラブ」、カフェサービスを開始 【フエ】写真ラボ「バーラブ」、カフェサービスを開始

フィルム写真の現像サービスを行う「バーラブ」が、カフェをオープン。写真愛好家が集うカルチャースポットとして注目されている...

【ホーチミン市】日本人コーチが指導する/ブラジリアン柔術道場オープン 【ホーチミン市】日本人コーチが指導する
ブラジリアン柔術道場オープン

現役フェザー級チャンピオンが直接指導する、ブラジリアン柔術道場「オーバーリミットブラジリアン柔術サイゴン」がオープン。参...

【ダラット】森林に囲まれた隠れ家的なリゾート/家族向けパッケージを提供中 【ダラット】森林に囲まれた隠れ家的なリゾート
家族向けパッケージを提供中

1920年代に建てられたフレンチアールデコスタイルの17棟のヴィラからなるリゾート。「ヴィラスタジオ/Villa Stu...

【ホーチミン市】「FFSC」、会計が/100万VND以上でプレゼント 【ホーチミン市】「FFSC」、会計が
100万VND以上でプレゼント

ストリートチルドレン友の会(FFSC)では、ヨガマットケース(20万VND)やエスニック柄ポーチ(2個10万5000VN...

【ニャチャン】コロニアル建築のビーチホテルは必見!/15日前からの予約で159万4000VND~ 【ニャチャン】コロニアル建築のビーチホテルは必見!
15日前からの予約で159万4000VND~

ニャチャン中心部の観光地やショッピングエリアからアクセスのよい5つ星ホテル。プライベートビーチやローマ風スイミングプール...

【ホーチミン市】贅沢なクルージング体験を/@「ザ・レベリーサイゴン」 【ホーチミン市】贅沢なクルージング体験を
@「ザ・レベリーサイゴン」

「サイゴンスイート/Saigon Suite」(1泊2億3300万VND++~)または「ザ・レベリースイート/The R...

【クイニョン】美しい湾岸を見渡すビーチリゾート/在住者向けの食事付き宿泊パッケージ 【クイニョン】美しい湾岸を見渡すビーチリゾート
在住者向けの食事付き宿泊パッケージ

オーシャンビューの客室やその眺望を活かしたレストラン、海沿いのスパも堪能できる注目のリゾート。現在、在留カードを持ってい...

週末アクティビティのすすめ<br>俺たち、GET WILD! 週末アクティビティのすすめ
俺たち、GET WILD!

疲れを言い訳に週末ステイホームでだらだら過ごすなんてもったいない! そんな諸君を代表してベトナム在住の働く男たちに、初心...

【ホーチミン市】「越日コミックフェス2020」/11/28(土)&29(日)に開催 【ホーチミン市】「越日コミックフェス2020」
11/28(土)&29(日)に開催

ベトナムと日本の最新の漫画・アニメが体感できる国内最大級のコミックイベントが、1区で開催予定。著名なベトナム人漫画家やコ...

【ホイアン】オープンエアのレストランで堪能/「ホイアンリバーサイド」に新メニューが登場 【ホイアン】オープンエアのレストランで堪能
「ホイアンリバーサイド」に新メニューが登場

トゥーボン(Thu Bon)川沿いに建つリゾート「アナンタラホイアン」のお楽しみのひとつとして、レストランでの食事は欠か...

【ホーチミン市】「クンディンレストラン」/ランチコンボが30%OFF 【ホーチミン市】「クンディンレストラン」
ランチコンボが30%OFF

老舗5つ星ホテル「レックスホテルサイゴン/Rex Hotel Saigon)」内にあり、重厚なベトナム伝統建築の店内で、...

【サイゴン通信】運動不足を解消したい人は、<br>ダンスで楽しく健康づくり! 【サイゴン通信】運動不足を解消したい人は、
ダンスで楽しく健康づくり!

このご時世、つい1日中テレビを見たり、携帯を眺めたりして過ごしてしまう方が多いのではないだろうか。ダンスは、運動不足解消...

【ホーチミン市】JCCHカードで10%OFF/@「神戸鉄板焼き」 【ホーチミン市】JCCHカードで10%OFF
@「神戸鉄板焼き」

鉄板料理を中心に日本料理を楽しめる「神戸鉄板焼き」。「プレミアムビーフA5セット(100g)」(198万VND++)など...

【ハノイ通信】寒い日は、体が温まるホットなドリンクはいかが? 【ハノイ通信】寒い日は、体が温まるホットなドリンクはいかが?

11月はハノイの冬の始まりだ。急に温度が下がったり、風が冷たかったりと、体が冷えることが多くなる。このような時期のハノイ...

【ホーチミン市】移転した「メブキスパ」/サウナと角質除去をサービス 【ホーチミン市】移転した「メブキスパ」
サウナと角質除去をサービス

店舗をビンタン(Binh Thanh)区に移したスパ。ゴルフ疲れに効く「ゴルフマッサージ」(90分50万VND)や「背中...

【ホーチミン市】日系美容サロン「サラジャパン」/読者限定で20%OFF 【ホーチミン市】日系美容サロン「サラジャパン」
読者限定で20%OFF

無痛脱毛や「まつげエクステンションつけ放題」(140万VND)などが評判の「サラジャパントータルビューティーサロン」。「...

【ホーチミン市•今日のごはんは、どっち気分?】<br>「黒牛/ Kokugyu」 【ホーチミン市•今日のごはんは、どっち気分?】
「黒牛/ Kokugyu」

舌の上でとろける きめ細やかな肉質が自慢 神戸三角バラ肉 霜降りで柔らかくジューシー。神戸牛の中でも特に人気が高い。18...

【2020年11月NOW OPEN|ホイアン】/クーイティー&コーヒー 【2020年11月NOW OPEN|ホイアン】
クーイティー&コーヒー

旧市街にあるオープンエアのカフェ。伝統的な家屋を改装した店内は、タイルや木製の家具などベトナムらしさが満載。リフレッシュ...

【2020年11月NOW OPEN|ダラット】/エル・ソニャドールコーヒー&ティー 【2020年11月NOW OPEN|ダラット】
エル・ソニャドールコーヒー&ティー

ラムヴィエン(Lam Vien)広場から車で約10分の場所にあるカフェ。ソーダとバターで作る「バタービール/Bia Bo...

【2020年11月NOW OPEN|フエ】/ハーミエンコーヒー 【2020年11月NOW OPEN|フエ】
ハーミエンコーヒー

賑やかな住宅街に佇むカフェ。テラス席でお茶を飲みながら、プールで泳ぐ鯉を眺めて癒しのひとときが過ごせる。熱を抑えて自律神...