ベトナムスケッチ > 2015年6月号

2015年6月号

【ホーチミン市・PR】日本クオリティの医療設備を完備日本人獣医師も診察・手術を行う動物病院 ササキアニマルホスピタル[病院・クリニック] 【ホーチミン市・PR】日本クオリティの医療設備を完備日本人獣医師も診察・手術を行う動物病院
ササキアニマルホスピタル[病院・クリニック]

小動物用医療設備を備え、日本の技術を駆使した診療・手術を受けられる「ササキアニマルホスピタル」。7区ロッテマート近くに建…

【ホーチミン市】「アリュール」/シミお持ち帰りコース 【ホーチミン市】「アリュール」
シミお持ち帰りコース

シミの原因となるメラニンを取り除き肌質を改善する「シミお持ち帰りコース」が登場。特殊なエステ機器でシミを取り除き、さらに…

【ホーチミン市】「デップマイ」日本人が常駐開始/詳しい施術説明を 【ホーチミン市】「デップマイ」日本人が常駐開始
詳しい施術説明を

日本人が常駐し、フォトRF脱毛やシミ、しわ取りについて日本語で詳しく説明してくれるので、今まで以上に安心して施術が受けら…

#20 Đường Xô Viết Nghệ Tĩnh/ソヴィエトゲティン通り #20 Đường Xô Viết Nghệ Tĩnh
ソヴィエトゲティン通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

【ホーチミン市】オーガニックマタニティトリー/トメント開始@「アミズルーム」 【ホーチミン市】オーガニックマタニティトリー
トメント開始@「アミズルーム」

つらい肩こりやむくみ、倦怠感、を感じる妊娠期間。ホルモンバランスの影響で、体だけでなく、肌の調子や精神的にも不安定になり…

【ハノイ】イタリアワイン「ルーチェ」/誕生20周年@「パネエヴィーノ」 【ハノイ】イタリアワイン「ルーチェ」
誕生20周年@「パネエヴィーノ」

2015年は、イタリアで圧倒的な人気を誇る赤ワイン「ルーチェ/LUCE」誕生から20周年。イタリア料理店「パネエヴィーノ…

【クアンナム】巨大モニュメント/ 「ベトナム英雄の母」が完成 【クアンナム】巨大モニュメント
「ベトナム英雄の母」が完成

ダナンから車で約2時間の距離にあるタムキー(Tam Ky)市に、クアンナム(Quang Nam)省解放40周年を記念した…

ベトナムパペット劇場/火の輪をくぐる/「競馬の主役」Vol.06 ベトナムパペット劇場
火の輪をくぐる
「競馬の主役」Vol.06

素朴で豊かな農村生活を描いた演目のひとつが、この「競馬/Dua Ngua」。馬をコントロールする技術を競う競馬祭りは、娯…

【ホーチミン市】夏にぴったりのクラッチバッグが/「ハッパーズ」に勢揃い! 【ホーチミン市】夏にぴったりのクラッチバッグが
「ハッパーズ」に勢揃い!

日本でも流行中のクラッチバッグが充実。カラーバリエーションも豊富で、持ち歩きに便利なチェーン付きも揃う。好きな色柄でのオ…

【ダナン】スイートルームに特化したアットホームなリゾート フューションスイーツダナンビーチ[ホテル] 【ダナン】スイートルームに特化したアットホームなリゾート
フューションスイーツダナンビーチ[ホテル]

撮影・文/隅野史郎 女性に人気の高いリゾートを運営する「フューショングループ」が、スイートルームに特化したビーチリゾート…

【ハノイ】飲み放題付きの宴会コースを/カスタマイズ@「牛角」 【ハノイ】飲み放題付きの宴会コースを
カスタマイズ@「牛角」

飲み放題付きの宴会コースがお得な「牛角」では、50万VND(約2790円)の宴会コースに加えて、食事やドリンクのリクエス…

【ホーチミン市】オーダーメイド「テイラート」に/レディースフロアがオープン 【ホーチミン市】オーダーメイド「テイラート」に
レディースフロアがオープン

ハノイで人気の「テイラート」が、ホーチミン市に、新しくレディースフロアをオープンした。2015年6月中は、記念キャンペー…

【東京】日越文化交流の祭典/「ベトナムフェスティバル2015」 【東京】日越文化交流の祭典
「ベトナムフェスティバル2015」

2015年6月13日(土)&14日(日)に、「ベトナムフェスティバル2015」が開催される。ベトナム建国70周年記念も兼…

【ホーチミン市・PR】スタイリッシュな雰囲気の中で味わう西洋風にアレンジをされた創作ベトナム料理 サイゴンズルックアウト[ベトナム料理] 【ホーチミン市・PR】スタイリッシュな雰囲気の中で味わう西洋風にアレンジをされた創作ベトナム料理
サイゴンズルックアウト[ベトナム料理]

1区にある、築100年のフランス植民地時代の邸宅を改装した、バー、レストラン、ラウンジを備えた3階建てのスタイリッシュな…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第08回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第08回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

【ホーチミン市】「ボックスフォーピース」で/日本産のお米を販売開始 【ホーチミン市】「ボックスフォーピース」で
日本産のお米を販売開始

安心食材の宅配サービス「ボックスフォーピース」で日本のお米を販売開始。研がずに炊ける無洗米で、ふっくらおいしい。下記のウ…

【ホーチミン市】「ラ・ブラッセリー」/6月限定シーフードビュッフェ 【ホーチミン市】「ラ・ブラッセリー」
6月限定シーフードビュッフェ

「ホテルニッコーサイゴン」内2階の「ラ・ブラッセリー」では、2015年6月中、毎日18時半~22時半、シーフードがメイン…

ヴィジュアル☆ベトナム/雄弁な語り手/THE STORYTELLER ヴィジュアル☆ベトナム
雄弁な語り手
THE STORYTELLER

Photo © Mai’s デザイナー兼アーティストのマイ・ラム(Mai Lam)は、モデルと並んでキャット…

【ホーチミン市】「缶’s BAR やまとなでしこ」/タイヴァンルン通りにオープン 【ホーチミン市】「缶’s BAR やまとなでしこ」
タイヴァンルン通りにオープン

日本料理店が立ち並ぶタイヴァンルン(Thai Van Lung)通りの路地内に、缶詰バーがオープン。日本の缶詰や駄菓子、…

【ニャチャン】ニャチャン初登場! /新感覚ダイヴィングを体験しよう 【ニャチャン】ニャチャン初登場!
新感覚ダイヴィングを体験しよう

「ホリデーダイヴィング」から、専用ヘルメットを着用してタム(Tam)島近海の豊かなサンゴや魚に囲まれた海中世界を楽しめる…

【ハノイ】暑い日も鍋好きなあなたに/焼肉「牛亭」から新メニュー 【ハノイ】暑い日も鍋好きなあなたに
焼肉「牛亭」から新メニュー

「牛亭」に夏の鍋メニューが登場。「しゃぶしゃぶ」と「キムチチゲ」の2種類で、「牛すきやき肉」(99万9000VND/約5…

【南部】2015年6月号 NOW OPEN 【南部】2015年6月号 NOW OPEN

牛和鹿 Ushiwaka [焼肉] 住所:9/2 Ton Duc Thang St., Dist. 1 電話:(08) …

【中部】2015年6月号 NOW OPEN 【中部】2015年6月号 NOW OPEN

シェマルセル Chez Marcel [フランス&ベトナム料理] 住所:112 Nguyen Thai Hoc St.,…

伊藤忍のベトナムめし大全/第77回 包み揚げ餃子/Bánh Gối 伊藤忍のベトナムめし大全
第77回 包み揚げ餃子
Bánh Gối

北部のバインゴイ。生野菜やハーブといっしょに魚醤のタレに付けて食べる 今回ご紹介する「バインゴイ/Banh Goi」(B…

【ホーチミン市・PR】こだわり抜いた日本料理に舌鼓6月は「但馬牛」を贅沢に味わい尽くす 富士レストラン[日本料理] 【ホーチミン市・PR】こだわり抜いた日本料理に舌鼓6月は「但馬牛」を贅沢に味わい尽くす
富士レストラン[日本料理]

ホテル日航サイゴン内の洗練された空間で味わう極上の「和」。40年以上の経験を持つシェフが織り成す本格日本料理を心ゆくまで…

【大阪】新興メコン諸国の「いま」を知る/大阪で6/11に開催 【大阪】新興メコン諸国の「いま」を知る
大阪で6/11に開催

「株式会社日経リサーチ」が、成長著しいミャンマー、カンボジア、ベトナムの都市部に暮らす人々のリアルな生活を解説するセミナ…

【北部】2015年6月号 NOW OPEN 【北部】2015年6月号 NOW OPEN

創作割烹 京 きよみず [日本料理] 住所:49 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung …

【クイニョン】  「ベトジェットエア」/ハノイ―クイニョン線就航 【クイニョン】 「ベトジェットエア」
ハノイ―クイニョン線就航

「ベトジェットエア」がハノイ―クイニョン(Quy Nhon)線を就航。ハノイ発クイニョン行きは毎日10時25分発、12時…

ベトナムの日本人/佐々木将雄さん/動物病院院長 ベトナムの日本人
佐々木将雄さん
動物病院院長

日本の技術や知識をしっかりと伝授し、 優秀なベトナム人獣医師たちに道を作りたい 「日本では動物病院でする治療を、ここベト…

【ホーチミン市】広東料理店「明閣」にて/「飲茶ランチバイキング」開催 【ホーチミン市】広東料理店「明閣」にて
「飲茶ランチバイキング」開催

台湾人シェフによる「飲茶ランチバイキング」(11~14時半)を開催。月~金曜は40万VND(約2230円)++、土・日曜…

【ハノイ】「べんてん」が北海道とコラボ!/産地直送の味を堪能しよう 【ハノイ】「べんてん」が北海道とコラボ!
産地直送の味を堪能しよう

日本料理の「べんてん」に、北海道直送の食材を使ったメニューが続々登場予定。2015年6月は、第1弾として厚切り牛タンステ…

【ホーチミン市】「カキノキ」に/日替わりリゾット新登場! 【ホーチミン市】「カキノキ」に
日替わりリゾット新登場!

本格パスタが好評の「カキノキ」に日替わりのリゾットがお目見え。「イカスミのリゾット」(15万VND/約840円)や、「ハ…

【ダナン】「香港エクスプレス」/香港―ダナン線就航 【ダナン】「香港エクスプレス」
香港―ダナン線就航

「香港エクスプレス航空」が、香港─ダナン線を月・水・金曜の週3便就航。香港発ダナン行きは月曜7時25分発、8時15分着。…

【ハノイ】「なごみキッズクラブ」回数券で/よりお得に虫歯予防を 【ハノイ】「なごみキッズクラブ」回数券で
よりお得に虫歯予防を

子どもの虫歯予防ができると大好評の、「なごみデンタルクリニック」の「なごみキッズクラブ」では、4回&6回分のお得な回数券…

【ホーチミン市】誕生日は「カフェドラフェ」の/バースデイケーキで決まり! 【ホーチミン市】誕生日は「カフェドラフェ」の
バースデイケーキで決まり!

日本人パティシエの手作りケーキを販売。1番人気は、生クリームたっぷりの「フルーツクリームケーキ」(37万VND/約207…

【ホーチミン市】ベンタイン市場近くに/「極楽らーめん」登場 【ホーチミン市】ベンタイン市場近くに
「極楽らーめん」登場

17時間かけてじっくり煮込んだ牛骨スープが自慢。おすすめは、牛の優しい旨みを味わえる同店の定番メニュー「牛骨ラーメン」。…

【ホーチミン市・ハノイ・PR】ウエストコースト推薦!安全で体にやさしいメタルフリー治療 ウエストコースト[デンタルクリニック] 【ホーチミン市・ハノイ・PR】ウエストコースト推薦!安全で体にやさしいメタルフリー治療
ウエストコースト[デンタルクリニック]

日本歯科大学卒業、国際インプラント学会認定医の松本瑞代歯科医。一生自分の歯で食べるためにも、早期検査を。ブラッシング指導…

【ホーチミン市】「寿司ダイニング葵」に/カフェスペース登場! 【ホーチミン市】「寿司ダイニング葵」に
カフェスペース登場!

朝食やコーヒーを提供するカフェスペースが登場。朝7時から営業しているので、出勤前にも利用可能。 寿司ダイニング葵 住所:…

【ホーチミン市】ボリューム満点のステーキ重を!/人気メニュー復活@「花蝶」 【ホーチミン市】ボリューム満点のステーキ重を!
人気メニュー復活@「花蝶」

かつて、ゴーヴァンナム(Ngo Van Nam)通りに店を構えていた時代、人気だった「ステーキ重」が、2015年6月末ま…

【ダナン】「ブライダルハウスチュチュ」/観光客向けフォトプランを開始 【ダナン】「ブライダルハウスチュチュ」
観光客向けフォトプランを開始

日本の「ブライダルハウスチュチュ」が旅行者向けに「アオザイメモリアルフォトプラン」を実施。料金は1名150万VND(約8…

【ハノイ・PR】子どもの歯の健康を応援する「なごみキッズクラブ」痛くなる前に、楽しく予防しませんか? なごみデンタルクリニック[歯科クリニック] 【ハノイ・PR】子どもの歯の健康を応援する「なごみキッズクラブ」痛くなる前に、楽しく予防しませんか?
なごみデンタルクリニック[歯科クリニック]

乳歯は虫歯になりやすく進行しやすいため、子どもが痛みを訴えたときには重症化していることがよくあるそう。日本の最先端医療機…

【ハノイ】「SOSハノイ」ジャパンデスクの/日本語対応がますます充実 【ハノイ】「SOSハノイ」ジャパンデスクの
日本語対応がますます充実

「インターナショナルSOSハノイクリニック」に、常勤の中島総合診療医に加え、日本人対応スタッフのMs.ホン(Hong)が…

【ホーチミン市】「佐々木動物病院」/2015年6月の診療案内 【ホーチミン市】「佐々木動物病院」
2015年6月の診療案内

7区「ロッテマート/Lotte Mart」近くに建ち、日本人獣医師指導のもと、現地獣医師が4人常勤する動物病院。 201…

【ホーチミン市】女性特有の症状に悩む人は/SOS産婦人科医に相談を 【ホーチミン市】女性特有の症状に悩む人は
SOS産婦人科医に相談を

ホン・アン(Hong Anh)医師は、ドイツの大学を卒業後、1994年から総合医・産婦人科医として「インターナショナルS…

ベトナム漢方、基本の「き」! ベトナム漢方、基本の「き」!

「日常のちょっとした症状の改善に、ベトナムの漢方を使ってみたい。だけど、取り入れ方がよく分からない…」。そんなスケッチ読…

【ハノイ】ヘアサロン「クーカイ」に/新スタイリストが仲間入り! 【ハノイ】ヘアサロン「クーカイ」に
新スタイリストが仲間入り!

ヘアサロン「クーカイ」に福田慶彦(ふくだよしひこ)氏が勤務をスタート。東京と名古屋で美容師歴10年の経験があるベテランス…

【ダナン】全世界で好評の「カラーミーラン」/6/27にダナンで開催 【ダナン】全世界で好評の「カラーミーラン」
6/27にダナンで開催

インドの春の訪れを祝う「ホーリー祭り」からヒントを得て、全世界で開催されている「カラーミーラン」が、ダナンで初開催される…

【ハノイ】「侍マッサージ」の最新情報を/フェイスブックでチェックしよう! 【ハノイ】「侍マッサージ」の最新情報を
フェイスブックでチェックしよう!

「侍マッサージ」がフェイスブックページを開設。最新情報やお得なプロモーションを配信している。「マッサージ侍」で検索してみ…

【ホーチミン市】弁当の「ジパング」/嬉しい変更事項のお知らせ 【ホーチミン市】弁当の「ジパング」
嬉しい変更事項のお知らせ

弁当のラストオーダーが、22時に変更。また、2区、7区への定時便配達が、これまでの50万VND(約2790円)以上ではな…

【フエ】「インドシンパレス」に/イギリス人新シェフが着任 【フエ】「インドシンパレス」に
イギリス人新シェフが着任

「ベストウェスタンプレミアインドシンパレス」に、ヨーロッパやアフリカなどで約20年の経験を持つイギリス人シェフのポール・…