ベトナムスケッチ > 2013年9月号

2013年9月号

ランチも好評な「げんさん」に/新着メニューが続々登場 ランチも好評な「げんさん」に
新着メニューが続々登場

夜は焼肉、昼はお得なランチが種類豊富な「げんさん」に、新たなランチメニューが加わった。熱々の鉄鍋に入って出てくる「豚肉と…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 9月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 9月号

日越首相が電話会談、 協力関係の促進を確認 グエン・タン・ズン(Nguyen Tan Dung)首相は、安倍晋三首相と電…

「ガーベラホテルフエ」から/「ムオンタインフエホテル」へ 「ガーベラホテルフエ」から
「ムオンタインフエホテル」へ

4つ星ホテルシティホテル「ガーベラホテルフエ」が2013年8月1日(木)より「ムオンタインフエホテル/Muong Tha…

note.015/知ったかベトナムまめ知識/甲イカ Mực Lá note.015
知ったかベトナムまめ知識
甲イカ Mực Lá

身の厚い大きめの甲イカ。イカ1パイでイカ三昧を楽しもう。下ごしらえに薄皮をしっかり剥くのがポイントだ。メインには天ぷらか…

週末ゴルフのあとは/「ほたる食堂」で打ち上げを 週末ゴルフのあとは
「ほたる食堂」で打ち上げを

「ハノイゴルフクラブ」をはじめ、近隣にゴルフ場が多い「タンロン工業団地」内の日本料理店「ほたる食堂」。土・日曜に開催され…

[PR]どんどん焼いてたっぷり食べて肉を存分に楽しもう。「げんさん」なら舌もお腹も、財布だって大満足! げんさん[焼肉専門店] [PR]どんどん焼いてたっぷり食べて肉を存分に楽しもう。「げんさん」なら舌もお腹も、財布だって大満足!
げんさん[焼肉専門店]

日本で焼肉専門店を55年、居酒屋を25年間繁盛させてきた老舗店のオーナーが、満を持してハノイに焼肉店をオープンさせました…

「ホリデービーチホテル」/8/15にグランドオープン 「ホリデービーチホテル」
8/15にグランドオープン

ミーケ(My Khe)ビーチ沿いに4つ星モダンホテル「ホリデービーチホテル」がオープン。全94室でレストラン2つ、バー2…

ベトナム生活をさらに楽しもう/@「レジデントガイドブック」 ベトナム生活をさらに楽しもう
@「レジデントガイドブック」

ホーチミン市在住者を対象にした、英語の総合ガイドブックが登場。住宅、家族、レジャー、ビジネス、ショッピングなどの情報、市…

高級スパ「アマドーラ」に/若返りパッケージが登場 高級スパ「アマドーラ」に
若返りパッケージが登場

高級スパ「アマドーラ」に、老化防止の新パッケージ「デラックスジャーニー/Deluxe Journey」が登場。全身疲労を…

京都産業大学同窓会「ベトナム神山会」メンバー募集中 京都産業大学同窓会「ベトナム神山会」メンバー募集中

京都産業大学同窓会「ベトナム神山会」が発足。現在、ベトナム在住の卒業生メンバーを募集している。2ヶ月に1度程度、懇親会を…

不動産にまつわる話 不動産にまつわる話

社会主義国家ベトナムは、私人の土地所有を認めない建前ですが、土地所有権に近い「土地使用権」を創設して、各種不動産利用を通…

9/20、フーバイ空港が再開予定/「ベトナム航空」定期便就航 9/20、フーバイ空港が再開予定
「ベトナム航空」定期便就航

フエのフーバイ(Phu Bai)空港は、2013年3月20日(水)より滑走路の補修のため閉鎖していたが、9月20日(金)…

ベトナム人経営者の気質/第15回 意識改革と構造構築で 変動が激しい市場で戦う ベトナム人経営者の気質
第15回 意識改革と構造構築で 変動が激しい市場で戦う

起業する若手ベトナム人が増加 ベトナムの平均年齢が27歳ぐらいというのは既にご存知の通りです。労働人口の多さがこの国へ進…

「ニャットハーバー」内の飲食店 特別コンボが新登場 「ニャットハーバー」内の飲食店 特別コンボが新登場

「ゴールデンライスレストラン」と「ゴールデンリーフカフェ」では2013年9月中、特別コンボメニューを用意。 「スペアリブ…

平日の「美優スパ」では 和菓子&お茶をサービス 平日の「美優スパ」では 和菓子&お茶をサービス

日本人スタイリストやエステティシャンが常駐するサロン「美優(ミユ)スパ」。月~金曜に来店すると、手作りの和菓子とお茶のサ…

テーマパーク「バーナーヒルズ」に蝋人形博物館オープン テーマパーク「バーナーヒルズ」に蝋人形博物館オープン

ファンタジーパーク内にベトナム初の蝋人形博物館が登場。世界で活躍する有名な俳優、スポーツ選手など各分野の著名人の蝋人形が…

「アル・フレスコス」/オープンプロモーション実施 「アル・フレスコス」
オープンプロモーション実施

ホーチミン市、ハノイ、ホイアンで展開している「アル・フレスコス」のレストランがダナンに初出店。デリバリーも可能だ。201…

Lesson.23/ドローヒッターには難しい!/「ソンベーゴルフリゾート」/パームコース5番ホール Lesson.23
ドローヒッターには難しい!
「ソンベーゴルフリゾート」
パームコース5番ホール

前号に続き短いホールの攻略法です。パームコースの5番は、米国オーガスタゴルフクラブの18番ホールを思わせるティーグラウン…

ホテル内のスパ「サンタルスパ」/グランドオープン ホテル内のスパ「サンタルスパ」
グランドオープン

「ヒルトンガーデン・イン」内の癒し系スパ「サンタルスパ」が、この度グランドオープンを果たした。オペラハウスからも近いので…

「セントラルレストラン」/贅沢ランチビュッフェ開催 「セントラルレストラン」
贅沢ランチビュッフェ開催

4つ星「リバティーセントラルサイゴンセンターホテル」内の「セントラルレストラン」で、ランチビュッフェ「テイスト・オブ・ザ…

「ミニストップ」全店で/「ハロハロメロン」が新発売! 「ミニストップ」全店で
「ハロハロメロン」が新発売!

ホーチミン市内に17店舗を展開中の「ミニストップ」が、2013年8月30日(金)より新商品「ハロハロメロン味」(1万80…

「The Partner ~愛しき百年の友へ~」 「The Partner ~愛しき百年の友へ~」

ベトナムの若手実力派俳優 ファン・フィン・ドン Pham Huynh Dong プロフィール 1983年、ホーチミン市生…

新エンターテインメント開催/ニャチャンマーケットがオープン 新エンターテインメント開催
ニャチャンマーケットがオープン

新しいスポットとして「ニャチャンマーケット」がオープンした。飲食コーナーやお土産コーナーだけでなく、伝統音楽ショーなども…

男のローカルひとり飯/第23回 具ダックサン! 男のローカルひとり飯
第23回 具ダックサン!

入店してすぐ、その店のスペシャリティー(Dac San)を注文したところ、出てきたのはこちらの具沢山の高級麺料理(4万7…

キノコ鍋の「アシマ」/秋ならではの松茸祭り開催 キノコ鍋の「アシマ」
秋ならではの松茸祭り開催

キノコ鍋で知られる「アシマ」が、2013年9月15日(日)まで、松茸祭りを開催中。「松茸土瓶蒸し」12万5000VND(…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第11回:まつげエクステンション 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第11回:まつげエクステンション

まつげエクステンションは、化学繊維などから作られた人工のまつげを、専用の接着剤で固定させて、目が自然とぱっちりに見える優…

「サンディービーチ」9月末まで/ディナービュッフェを開催 「サンディービーチ」9月末まで
ディナービュッフェを開催

観光スポットでもある五行山の近くにある「サンディービーチノンヌックリゾート」が、2013年9月末まで毎週土曜18 ~22…

北部文化の発信都市ハノイの最前線!/キーワードは 温故知新 北部文化の発信都市ハノイの最前線!
キーワードは 温故知新

ここ数年、欧米文化の模倣から脱却し、独自の若者文化を築きつつあるハノイ。かつてなら「古臭い」と捨てられてしまっていた物を…

9月中は9万9000VND/「牛亭」セレクトの3種ランチ 9月中は9万9000VND
「牛亭」セレクトの3種ランチ

焼肉店「牛亭」が2013年9月中、9万9000VND(約470円)のランチを販売。この機会をお見逃しなく。 牛亭 住所:…

ビンズオン省に大型日本料理店/「十五夜迎賓館」がオープン! ビンズオン省に大型日本料理店
「十五夜迎賓館」がオープン!

和牛の焼肉、しゃぶしゃぶやすき焼きがメインの日本料理店「十五夜迎賓館」が、2013年9月27日(金)にグランドオープン予…

2013年9月号今月の表紙 2013年9月号今月の表紙

日本にいながらベトナムのお仕事をさせていただけるなんて、とっても嬉しかったです! 資料としていろんな画像を見ながら、ベト…

日本語幼稚園「桜モンテッソーリ」/第1回入園説明会が開催 日本語幼稚園「桜モンテッソーリ」
第1回入園説明会が開催

日本人職員、日本語可能なベトナム人職員が保育を行う「桜モンテッソーリ子どもの家」。 2013年9月8日(日)9時半~、入…

「マンダリン」&「ホイアン」/新セットメニューが登場 「マンダリン」&「ホイアン」
新セットメニューが登場

2013年9月、高級ベトナム料理「マンダリンレストラン」、「ホイアンレストラン」の両店に、新しいセットメニューが登場。1…

クアンナム省の/山の果物「ボンボン」が旬! クアンナム省の
山の果物「ボンボン」が旬!

クアンナム省の名物「ボンボン/Bon Bon」は、「南宝/Nam Tran」とも呼ばれ、毎年グエン朝皇帝に献上されていた…

ぶっちゃけトーク炸裂!/ベトナム人が考える理想の上司 ぶっちゃけトーク炸裂!
ベトナム人が考える理想の上司

「アットホームで親しみやすい!」と、ベトナム人の間で就職先として人気の日系企業。評判なのはうれしいけれど、一緒に働く私た…

No.033 旅の伴侶/Sugita Noriaki No.033 旅の伴侶
Sugita Noriaki

陸路での旅が好きだ。とりわけバスや列車で広い大地を移動する、時間をかけて点と点を結ぶ旅は、まるでその土地土地に溶け込んだ…

ベトナムもの語り/#23 恐怖!?/街中にあふれる「月餅」 ベトナムもの語り
#23 恐怖!?
街中にあふれる「月餅」

中秋の時期に、お世話になった人へ贈る月餅。別名「ムーンケーキ」。中身が見えないため、何が入っているのか好奇心が掻き立てら…

中秋節の「フォーチュナホテル」/ロビーにて特製月餅を販売 中秋節の「フォーチュナホテル」
ロビーにて特製月餅を販売

「フォーチュナホテル」では中秋節向けに、ホテル特製の月餅を用意。ロビー特設売り場にて、下記日程で販売する。4個入りボック…

「ザ・オーシャンヴィラズ」/ゴルフ付きパッケージ実施中 「ザ・オーシャンヴィラズ」
ゴルフ付きパッケージ実施中

「ダナンゴルフクラブ」に隣接している「ザ・オーシャンヴィラズ」では、2013年10月31日(木)までお得なパッケージを実…

「マキシムズクラブ」/日本人は会計から10%OFF 「マキシムズクラブ」
日本人は会計から10%OFF

日本人限定で、2013年12月1日(日)まで、会計から10%OFFとなるプロモーションを実施中。 MAXIM&#8217…

29屋的越南恋愛コラム/本気? 浮気? ベトナム人『モトカレ』の猛烈復縁アプローチ/第23回 29屋的越南恋愛コラム
本気? 浮気? ベトナム人『モトカレ』の猛烈復縁アプローチ
第23回

失って初めて、気がついたんだ! キミのことが(以下省略) 優しく、スマートで、かっこいいベトナム人男性に惚れて、みごとカ…

「ヴィクトリアホイアン」/4連泊すると、1泊分無料に 「ヴィクトリアホイアン」
4連泊すると、1泊分無料に

居心地の良いと定評のビーチリゾート「ヴィクトリアホイアンビーチリゾート&スパ」では、2013年9月1日(日)~12月22…

和食ダイニング「花さ伊」/おいしい日替わり味噌汁を提供 和食ダイニング「花さ伊」
おいしい日替わり味噌汁を提供

和食がおいしいと評判の「花さ伊」では、バラエティに富んだ味噌汁を日替わりで用意している。 月・水・日曜はしじみ、火曜はた…

「東屋」露天風呂の営業時間変更/出勤前にひと風呂いかが? 「東屋」露天風呂の営業時間変更
出勤前にひと風呂いかが?

露天風呂と和朝食を備えたビジネスホテル「東屋」。 月~金曜朝のオープン時間がこれまでより1時間早くなり、6~10時/18…

ビストロ「ル・ブション」/に 選べるランチセットが新登場 ビストロ「ル・ブション」
に 選べるランチセットが新登場

カジュアルにフランス料理を楽しめる「ル・ブション・ドゥ・サイゴン」に、オムレツやスクランブルエッグ、キッシュ、パスタが選…

「ヴォルヴィック・スカイレイク・ベトナムマスターズ」開催 「ヴォルヴィック・スカイレイク・ベトナムマスターズ」開催

ベトナム最大級のゴルフトーナメント「ヴォルビック・スカイレイク・ベトナムマスターズ」が開催される。詳細は右記へ問い合わせ…

第6回「ネプコンベトナム2013」/10/10~10/12開催 第6回「ネプコンベトナム2013」
10/10~10/12開催

表面実装技術機器、試験・計測機器、エレクトロニクス製造に関する最新製品や技術を紹介する展示会「ネプコンベトナム2013」…

日本食レストラン「道楽寿司」/ハッピーアワーがスタート! 日本食レストラン「道楽寿司」
ハッピーアワーがスタート!

レタントン(Le Thanh Ton)通りにある日本食レストラン「道楽寿司」では、毎日14~17時、フードやドリンクがお…

「インペリアルホテル」/お得な夏のパッケージを用意 「インペリアルホテル」
お得な夏のパッケージを用意

フエの5つ星シティホテル「インペリアルホテルフエ」では、2013年9月30日(月)まで、夏のプロモーションを実施している…

「ル・ベラミー」のお得なウィークエンドパッケージ 「ル・ベラミー」のお得なウィークエンドパッケージ

ハミー(Ha My)ビーチに建つ4つ星リゾートである「ル・ベラミー」。客室の造りには、フランス、中国、日本の建築や文化を…