ベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。観光情報、ニュース、ショッピング、レストラン、ホテル、エステ、現地ツアー、地図など情報満載！

職人歴50年の寿司職人による、5種類のおまかせコース（230万～500万VND）が楽しめる。「コースB」（280万VND...

全217戸の機能的かつスタイリッシュなアパートメントホテルで、フランス料理店、屋外プール、ジム、サウナ、スチームルーム、...

日本の食材を使って季節感のある日本料理が楽しめる和食ダイニングで、「刺身盛り合わせ」（4人前）52万5000VND、「十...

日本国大使館から徒歩10分前後の立地にあるベトナム人に人気の寿司屋。寿司（3万6000VND～）、刺身（10万9000V...

　マンガ好きの若者たちによる、店内の随所にマンガが描かれた焼き鳥屋では、ささみ、ちょうちんなど30種類ほどの串焼きとおつ...

ハノイ旧市街の古いフレンチヴィラを改装したレトロなレストラン＆カフェ。欧米の料理のほか、焼肉団子のつけ麺「ブンチャー／ ...

バリア・ヴンタウ省のカカオ農園で収穫された品質の高いカカオからこだわりのチョコレートを作る「ビノン」が、クリスマス用ケー...

超軟水のふわふわ氷と高級シロップを使用する日本のかき氷専門店。人気はココア＆マスカルポーネの「ティラミス／Summer ...

2022年11月中は、本誌を直接提示すると、次の特典のうち１つが受けられる。①歯のクリーニングなど全てのサービスを対象に...

カフェが併設された家具のショールームで、店内の家具やインテリア用品などが購入できる。メニューはコーヒー、紅茶、ジュース、...

3～18歳までを対象に、イギリスの教育プログラムを提供するインターナショナルスクールでは、2022～2023年度の新入生...

軽やかで着心地の良いリネン洋服のブティック。「スケッチを見た」と伝えると、１点の購入で５％割引、２品以上は10％割引とな...

タイバンルンの路地にあり、オリジナルカレースープで煮込んだ鶏もも肉が丸ごと1本のった名物「チキンカレーうどん」（16万8...

大使館やロッテセンターに近い繁華街に位置する日系ビジネスホテル。大浴場からの眺望や、元ホテルオークラ総料理長監修のレスト...

　日系ピザ専門店のグランドメニューが2022年9月12日（月）にリニューアル。人気の「マルゲリータD.O.C」に加え、「...

日本人女性スタイリスト２名が常駐し、男性向けスタイルも定評のあるヘアサロン。カット（94万VND〜）、カラー（112万8...

ハノイとホーチミン市で2000人以上の子どもが在籍するサッカークラブ＆チアダンススクール。日本人講師が在籍し、スポーツを...

3～18歳までを対象に、イギリスの教育プログラムを提供するインターナショナルスクールでは、2022～2023年度の新入生...

ハンチョン通りに2号店をオープンした。どのセラピストも10年以上の経験を持ち、伝統的&モダンなスパトリートメン...

ダナファ（DANAPHA）製薬が販売するベトナム版タイガーバーム「カオサオヴァン／Cao Sao Vang」は、肌に塗る...

天然酵母とオーガニック小麦粉を使い、24時間かけてゆっくりと発酵させる独自のレシピで栄養たっぷりのパンやケーキを販売。今...

日本人向けサービスアパートメントの管理等を行う「プロパティプラス」。「スケッチを見た」と伝えると、リエウザイ（Lieu ...

3～18歳までを対象としたインターナショナルスクールで、IPCやケンブリッジ式IGCSE、Aレベルなどが認定したイギリス...

本格日本料理店「匠」が、季節の桜の花や動物の形など、見ても楽しめる創作寿司に加え、宅配アプリアプリのキャピチー（Capi...

緑豊かで涼しく静かな空間が評判のエレガントなアパートメント。プロのサービスが付いているので、家族での休暇や長期滞在にもぴ...

2003年に開業した本場さながらのイタリア料理の店で、200種類以上の上質なワイン、ペリーニ（Pellini）社のコーヒ...

大分・萱島酒造の西の関「夏のお酒ひや」（720ml 55万VND）は、八反錦を原料に１年間かけて手作りされた本醸造酒。フ...

「ハノイツーリスト＆トレーディング」は、ハノイとその近郊で、個人および企業向けに運転手付きの高級車リムジンサービスを提供...

フランスやイタリア、オーストラリアなど世界各国から輸入した上質なワインが楽しめる、隠れ家的なワインバー。ワインに合う生ハ...

日本料理ファンに長く愛されている「北国」レストランは、メニューが豊かで、本格的な日本料理の寿司や刺身、ポークカレーライス...

「薬膳」では、効能あるお茶と上白糖を使わないデザートも提供。2022年6月6日（月）まで、平日14～17時にお茶とデザー...

外国人向けに良質なハウスキーピング、テクニカル、カスタマーケアなどのサービス付きアパートメントの管理やリーシングなどを行...

静かで緑豊かな中庭のある素朴なスタイルのベトナム料理店「ドーン」では、「ハスの揚げ春巻き／Nem Sen」10万9000...

練り切りやいちご大福など和菓子の販売ほか、ベトナム人向けの日本語クラスや、日本人向けのベトナム語・英語クラスなども行う「...

「ズオンハージュエリー」は、精巧なデザインと高い品質を備えたアイテムを取り揃える。店主は、日本の専門家から指導を受け30...

冬虫夏草の菌株の研究・開発を専門に行う「ゴールデンマッシュルーム」。製品はISO 22000:2018や食品のGMP規格...

日本の昆布や鰹などを使い、添加物を一切使わない合わせ調味料を生産する日系「だしラボ」。八方だしや白だしなどに加え、「スパ...

フランスやチリからの高級ワインを多数揃え、ワイン愛好家から愛されているワインバー。「自家製パテのセット」（5万VND～）...

「シルバーリング作り」のワークショップが、新スケジュールを公開した。１回約2時間で、参加料は55万VND。別途、銀の材料...

「ビオラック」は、ナッツからボディケア製品を研究・開発して発売。すべての製品がビオラックガーデンで栽培された植物から作ら...

タイやカンボジア料理をベースにした創作料理店「ワーニングゾーン／WarningZone」の姉妹店。毎日ベトナム人アーティ...

1区ベトナム料理店の看板メニューは、ピリ辛牛肉スープ米麺「ブンボー／Bun Bo」（8万9000 VND）。好みの肉の種...

子どもの正しい睡眠習慣の先駆者「ソキティウム」は、製品の品質について満足度が92％以上、国内外のメディアがこぞって紹介す...

新鮮な刺身や寿司からポークカレーライスや照り焼きサーモンライスに至るまで、様々なメニューを用意する日本料理店。貸し切りが...

本誌読者を対象に、2022年3月中は次の特典を提供する。日本製キントージャパン（Kinto Japan）製品（タンブラー...

栄養価が高く飲みやすいフレッシュジュース、ナッツ、ケーキなどを販売する「サインラー」では、100％天然成分で増粘剤、合成...

生レバーや新鮮な朝挽きホルモンを炭火焼きで楽しめる居酒屋で「ちりとり鍋フェア」を開催中。各種メニューを注文すると、追加「...

サービスアパートメント「グランドールパレスザンヴォー」は日本大使館やキムマー（Kim Ma）エリアまで車で約5分の好立地...

赤ちゃんの記念撮影ができるフォトスタジオ。シンプルな背景から個性的な演出を加えた撮影、出張サービスなど、様々なプランを提...

ハノイ旧市街の中心部にあり、竹を用いた家具など、ベトナム式のインテリアが特徴のファミリーホテル。セーフティボックス、デス...