ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

メディカルトーク　妊婦が発症する「妊娠性歯肉炎」 妊娠中は特に丁寧な歯磨きを心がけて メディカルトーク　妊婦が発症する「妊娠性歯肉炎」 妊娠中は特に丁寧な歯磨きを心がけて
[|][メディカルトーク] 2019/11/19

症例 35歳女性。妊娠6週目頃から歯肉が腫れ、出血もしていた。“つわり”もあったため、歯ブラシもあまりできず口臭も気にな…

こどもの学び舎／(89)今年の中秋節は 自分で提灯を作ったよ！ こどもの学び舎
(89)今年の中秋節は 自分で提灯を作ったよ！
[|][こどもの学び舎] 2019/11/18

旧暦の8月15日（2019年は9月13日）は、“子どもの祭り”と言われる中秋節だ。それを祝して、2019年9月8日（日）…

ベトナムふしぎ発見！／意味の分からない外国語が／書かれたシャツが人気なのはなぜ？ ベトナムふしぎ発見！
意味の分からない外国語が
書かれたシャツが人気なのはなぜ？
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2019/11/16

ただのおしゃれな模様と 化している英語や日本語 ベトナムや日本などアジア各国では、おかしな英語が書かれたTシャツをよく見…

ビジネスシーンにおいて ここぞという時に積極的になれる色は？ ビジネスシーンにおいて ここぞという時に積極的になれる色は？
[|][ベトナムでのカラー対策] 2019/11/14

プレゼンテーションや接客でうまく対応できるかなど、仕事に不安はつきものですが、「自信を持って行動したい」、「自信があるよ…

29屋的　越南食卓 ／第32回 29屋的　越南食卓
第32回
[|][29屋的 越南食卓] 2019/11/12

臭い＝旨い？ 激臭王マムトムは 「善」か「悪」か？ マム＝発酵、トム＝エビ。つまり、塩漬けにしたエビを発酵させた調味料で…

Để Mị Nói Cho Mà Nghe<br>ミが教えてあげる Để Mị Nói Cho Mà Nghe
ミが教えてあげる
[|][カラオケ・モテソング] 2019/11/10

若 手の女性歌手2人が作詞作曲した、心地良いゆったりとしたメロディーが特徴のナンバー。歌詞には「シンプルに生きよう」とい…

竹森美佳　さん／「アジア工芸社」代表 竹森美佳　さん
「アジア工芸社」代表
[|][ベトナムの日本人] 2019/11/05

伝統文化や環境に配慮したモノづくりを通して 持続可能なライフスタイルを守りたい 時を経て味わいが増す手仕事品 ベトナムク…

Vol. 6「イフラウンジ」ホア（Hoa）チーママ Vol. 6「イフラウンジ」ホア（Hoa）チーママ
[|][イイオトコの10条件] 2019/11/05

最近、元気いっぱいでとてもユーモアのある人が来店しました。面白いお話ばかりしてくれて、お腹が痛くなるほどずっと笑っていま…

越祭モノガタリ／(8)敵軍を追いかけた 3歳の不思議な英雄 越祭モノガタリ
(8)敵軍を追いかけた 3歳の不思議な英雄
[|][越祭モノガタリ] 2019/11/01

ジョン祭り Hoi Giong Phu Dong 子どものいない老夫婦がいた。ある日、おばあさんが田に残った不思議な大き…

ベトナムの今がよくわかる ／ベトナムニュース解説11月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説11月号
[|][ベトナムニュース解説] 2019/10/27

11月、カントー市で 日越経済・文化交流フェス ベトナム商工会議所（VCCI）とカントー市は東京で2019年8月9日、同…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板
[|][お仲間さんいらっしゃい‼] 2019/10/20

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support@vietnam-sket…

メディカルトーク　マザーキラー！　「子宮頸癌」は ワクチンで予防できる数少ない癌 メディカルトーク　マザーキラー！　「子宮頸癌」は ワクチンで予防できる数少ない癌
[|][メディカルトーク] 2019/10/19

症例 34歳女性。妊娠を機に産婦人科を受診、進行した子宮頸癌と判明。早急な治療が必要なため28週の早産で児を帝王切開で出…

こどもの学び舎／(88)5年ぶりに日本人の里親と ベトナム人の里子が再会 こどもの学び舎
(88)5年ぶりに日本人の里親と ベトナム人の里子が再会
[|][こどもの学び舎] 2019/10/18

FFSC（ストリートチルドレン友の会）では、本会施設および外部の学校で学ぶ子どもたちに、毎月の教育費を奨学金として支援す…

ベトナムふしぎ発見！／ベトナムの習わしの1つ／旧暦7月の「幽霊の月」 ベトナムふしぎ発見！
ベトナムの習わしの1つ
旧暦7月の「幽霊の月」
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2019/10/16

迷った霊魂が暴れるので 買い物もビジネスも控える ベトナム人の間では、旧暦7月は「幽霊の月／Thang Co Hon」と…

ストレスに疲れた心を癒す青緑 宝石「パライバトルマリン」も効果的 ストレスに疲れた心を癒す青緑 宝石「パライバトルマリン」も効果的
[|][ベトナムでのカラー対策] 2019/10/14

仕事や対人関係、健康や老後の問題など、ストレスを感じる要因はさまざまあるもの。誰もがストレスフリーの生活を望んでいますが…

29屋的　越南食卓 ／第31回 29屋的　越南食卓
第31回
[|][29屋的 越南食卓] 2019/10/13

ベトナムでも超絶大人気！ “タピティー”ブームにモノ申す！！ タピオカ。東南アジア各国で、主食としてもメジャーな食材キャ…

Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu<br>ラブソングなんて要らない Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu
ラブソングなんて要らない
[|][カラオケ・モテソング] 2019/10/10

若 手の女性歌手2人が作詞作曲した、心地良いゆったりとしたメロディーが特徴のナンバー。歌詞には「シンプルに生きよう」とい…

遠藤 亜矢子 さん／「サンジェラ」代表 「ビノンカカオパーク」運営 遠藤 亜矢子 さん
「サンジェラ」代表 「ビノンカカオパーク」運営
[|][ベトナムの日本人] 2019/10/05

カカオについて、見て、触って、聞いて チョコレートの深みを知ってほしい 独立してカカオに出会い その可能性に魅了された …

Vol. 5「うさぎ」マユ（Mayu）チーママ Vol. 5「うさぎ」マユ（Mayu）チーママ
[|][イイオトコの10条件] 2019/10/05

最近、カラオケが上手な日本人男性が来店してくれました。素敵な歌声で、そして優しくて、みんなの印象に強く残っています！ &…

越祭モノガタリ／(7)ディン・ティエン・ホアンは 幼少期から英雄だった 越祭モノガタリ
(7)ディン・ティエン・ホアンは 幼少期から英雄だった
[|][越祭モノガタリ] 2019/10/01

ホアルー祭り Le Hoi Hoa Lu 昔々「ディン・ボー・リン（Dinh Bo Linh）」という少年が、大臣であっ…

マダムキョーコの健康食材で美しく／(3)豚ひき肉にカシューナッツで ピリ辛ジャージャー麺の完成！ マダムキョーコの健康食材で美しく
(3)豚ひき肉にカシューナッツで ピリ辛ジャージャー麺の完成！
[|][マダムキョーコの健康食材で美しく] 2019/10/01

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

ベトナムの今がよくわかる ／ベトナムニュース解説10月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説10月号
[|][ベトナムニュース解説] 2019/09/27

2016～2018年の情報を知る 「企業白書」を初発行 「ベトナム企業白書2019」発表式で、副首相は最新の正確なデータ…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板
[|][お仲間さんいらっしゃい‼] 2019/09/20

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support@vietnam-sket…

メディカルトーク　鼻水や高熱、発疹といった症状の麻疹（はしか） 成人は重症化しやすいのでワクチンで予防を メディカルトーク　鼻水や高熱、発疹といった症状の麻疹（はしか） 成人は重症化しやすいのでワクチンで予防を
[|][メディカルトーク] 2019/09/19

症例 46歳男性。鼻汁、咳の後に39度の発熱と全身の発疹が出たため来院。症状、経過から麻疹と診断し、症状に対して対症療法…

こどもの学び舎／(87)マジックにわくわく！　 岐阜県の翠耀会が来園 こどもの学び舎
(87)マジックにわくわく！　 岐阜県の翠耀会が来園
[|][こどもの学び舎] 2019/09/18

毎年来越し、FFSC（ストリートチルドレン友の会）の施設を訪問する岐阜県大垣市に拠点を置く「翠耀会（すいようかい）」が、…

ベトナムふしぎ発見！／ベトナムでの映画館鑑賞にまつわる／マナーについてのあるある事情 ベトナムふしぎ発見！
ベトナムでの映画館鑑賞にまつわる
マナーについてのあるある事情
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2019/09/16

映画が大好きなベトナム人 ひと月に1回以上は映画館を訪れる ある調査で、ベトナム人300人に映画館での鑑賞回数を聞いたと…

食欲を抑えるために青を 運動するときには暖色を取り入れて 食欲を抑えるために青を 運動するときには暖色を取り入れて
[|][ベトナムでのカラー対策] 2019/09/14

食事量を制限している場合におすすめなのは、「青」です。真っ青な“ダイエットふりかけ”が、食欲を減退させると話題にもなりま…

29屋的　越南食卓 ／第30回 29屋的　越南食卓
第30回
[|][29屋的 越南食卓] 2019/09/13

なにごとも、ほどほどに。 行き過ぎたヴィーガンに、モノ申す！ ヴィーガン。ここ最近、欧米の意識高いセレブや、そのフォロワ…

Hai Cô Tiên<br>2人の仙女 Hai Cô Tiên
2人の仙女
[|][カラオケ・モテソング] 2019/09/10

2 010年に結成された、ベトナム有数のアイドルグループ「365ダバンド／365daband」。2016年7月末にグルー…

平野一孝 さん／「ジュエルダイナー」オーナー 平野一孝 さん
「ジュエルダイナー」オーナー
[|][ベトナムの日本人] 2019/09/05

かつて通った、思い出の店を偲びながら 海外生活初の地で、アメリカの国民食に挑戦 帰任が決まり、退社＆独立を決意 準備に1…

越祭モノガタリ／(6)運命で結ばれた2人 一風変わった恋の物語 越祭モノガタリ
(6)運命で結ばれた2人 一風変わった恋の物語
[|][越祭モノガタリ] 2019/09/01

チュー・ドン・トゥー祭り Le Hoi Chu Dong Tu 父親と一緒に住んでいたチュー・ドン・トゥー（Chu Do…

マダムキョーコの健康食材で美しく／(2)万能な野菜のディップソース やさしい味のカシュー甘味噌 マダムキョーコの健康食材で美しく
(2)万能な野菜のディップソース やさしい味のカシュー甘味噌
[|][マダムキョーコの健康食材で美しく] 2019/09/01

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダーを務める。ナッツとカカオの製造輸出販売…

ベトナムの今がよくわかる／ベトナムニュース解説9月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説9月号
[|][ベトナムニュース解説] 2019/08/27

2020年の最低賃金、 5.5％引き上げ 国家賃金審議会は2019年7月11日、月額最低賃金を現行より5.5％（15万～…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板
[|][お仲間さんいらっしゃい‼] 2019/08/20

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support@vietnam-sket…

メディカルトーク　磨き残すことが多い親知らずは 早期に抜いてしまうのが最良 メディカルトーク　磨き残すことが多い親知らずは 早期に抜いてしまうのが最良
[|][メディカルトーク] 2019/08/19

症例 33歳男性。下の奥歯が痛むので歯科を受診したところ、斜めに生えていた親知らずと歯茎との間に溜まった汚れが原因で深く…

こどもの学び舎／(86)頑張った１年のご褒美に おいしい食べ物でお腹いっぱい！ こどもの学び舎
(86)頑張った１年のご褒美に おいしい食べ物でお腹いっぱい！
[|][こどもの学び舎] 2019/08/18

2019年5月31日（金）に、FFSC（ストリートチルドレン友の会）のビンチュウ（Binh Trieu）センターの子ども…

ベトナムふしぎ発見！／今年から「キャッシュレスの日」が登場／電子マネーの利用が高まっているベトナム ベトナムふしぎ発見！
今年から「キャッシュレスの日」が登場
電子マネーの利用が高まっているベトナム
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2019/08/16

学校、病院から路上のお店まで どこでも現金は使わない ベトナムは現金を使わない支払い方法を重視し始めている。割引やクーポ…

異性へのアプローチに有効な暖色 王道ピンクは親しみやすさ抜群 異性へのアプローチに有効な暖色 王道ピンクは親しみやすさ抜群
[|][ベトナムでのカラー対策] 2019/08/14

「異性にモテたい！」は、あらゆる人にとって永遠のテーマかと思います。実は、多くの異性から好感を持たれるための第一歩として…

29屋的　越南食卓 ／第29回 29屋的　越南食卓
第29回
[|][29屋的越南恋愛コラム] 2019/08/13

コーヒーのアルミフィルターって めんどくさくないっすか？ 一休みすることを、日本語で「一服」という。古来、中国語で、お茶…

Người mình yêu chưa chắc đã yêu mình<br>愛する人が愛してくれない Vol. 9 Người mình yêu chưa chắc đã yêu mình
愛する人が愛してくれない Vol. 9
[|][カラオケ・モテソング] 2019/08/10

2 019年5月にリリースされ、YouTubeのトレンドリストにも入った人気曲。ミュージックビデオの公開後、約1ヶ月で9…

Vol. 4 「ウィンクラウンジ」チャン（Trang）ママ Vol. 4 「ウィンクラウンジ」チャン（Trang）ママ
[|][イイオトコの10条件] 2019/08/05

私がやっていることをいつも尊重してくれる日本人の男性がいます。どんなことをしていても彼はいつも私を応援してくれて、うれし…

三輪枝里さん／美ボディメイク インストラクター 三輪枝里さん
美ボディメイク インストラクター
[|][ベトナムの日本人] 2019/08/05

エクササイズで体を整え、健康メンテナンス 女性の“美しく変わりたい”をサポートしたい “治す”“整える”の2つの側面から…

マダムキョーコの健康食材で美しく／(1)ポリフェノールたっぷり♡ カカオニブのバナナシェイク マダムキョーコの健康食材で美しく
(1)ポリフェノールたっぷり♡ カカオニブのバナナシェイク
[|][マダムキョーコの健康食材で美しく] 2019/08/01

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダーを務める。ナッツとカカオの製造輸出販売…

越祭モノガタリ／(5)彼の歌声から始まった 悲しい恋の物語 越祭モノガタリ
(5)彼の歌声から始まった 悲しい恋の物語
[|][越祭モノガタリ] 2019/08/01

リム祭り Hoi Lim ある大臣の美人な娘が、ふと聞こえたチュオン・チー（Truong Chi）という醜い顔の男の歌声…

桂小春團治が初来越！　上方落語をベトナムで披露 桂小春團治が初来越！　上方落語をベトナムで披露
[|][スケッチ特別インタビュー] 2019/08/01

上方落語の国際派で、計13ヶ国を巡り各国の言語字幕を用いて落語を披露してきた桂小春團治氏が、2019年6月8日（土）にホ…

ベトナムの今がよくわかる ベトナムニュース解説8月号 ベトナムの今がよくわかる ベトナムニュース解説8月号
[|][ベトナムニュース解説] 2019/07/27

アフリカ豚コレラ、 被害が180億円に ベトナムではこれまでに55地方でアフリカ豚コレラ（ASF）が発生し、豚220万頭…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板
[|][お仲間さんいらっしゃい‼] 2019/07/20

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support@vietnam-sket…

メディカルトーク　肛門周囲から膿や血液、粘液による痛みや不快感 長期間の放置でがん化の危険性もある痔ろう メディカルトーク　肛門周囲から膿や血液、粘液による痛みや不快感 長期間の放置でがん化の危険性もある痔ろう
[|][メディカルトーク] 2019/07/19

症例 53歳男性。肛門近くが腫れ数日後に排膿して治る、を5年前から繰り返していた。1ヶ月前より同部位から血液混じりの粘液…

こどもの学び舎／(85)小さな工房で働いて より安定した生活へ こどもの学び舎
(85)小さな工房で働いて より安定した生活へ
[|][こどもの学び舎] 2019/07/18

FFSC（ストリートチルドレン友の会）の8区ビンアン（Binh An）センターの4階には、刺しゅうや縫製の商品を生産する…