ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

Vol. 11 「匠バー」ティエン(Thien)ママ Vol. 11 「匠バー」ティエン(Thien)ママ

最近、40歳ぐらいのお客さまが来店しました。その方のスーツ姿がエレガントで、すっかり魅了されてしまいました! とても優し…

NAOさん/ベビトレヨガインストラクター NAOさん
ベビトレヨガインストラクター

“ベビトレヨガ”で子育てをハッピーに ママと赤ちゃんが笑顔になれる時間と場所を 子育てをしながら、ヨガを追求 ママならで…

ベトナム人実習生を我が子同様に育て教育、そして日本へ ベトナム人実習生を我が子同様に育て教育、そして日本へ

2019年10月に本誌で実施した「読者アンケート」で、「ベトナムスケッチ特別インタビュー記事」に当選した伊藤均さん。現在…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説4月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説4月号

ベトナム人が自動車を選ぶ基準 どんな自動車を好むのか 税関総局によると、2019年11ヶ月の自動車輸入台数は前年同期比9…

こどもの学び舎/(93)わくわくの成績発表の日  / みんな、1学期お疲れ様でした! こどもの学び舎
(93)わくわくの成績発表の日
みんな、1学期お疲れ様でした!

ストリートチルドレン友の会(FFSC)のビントー(Binh Tho)センターは、2020年1月16日(木)に前学期の修了…

ベトナムふしぎ発見!ビールに氷を入れるのはなぜ?/ベトナム人のビール事情を覗く ベトナムふしぎ発見!ビールに氷を入れるのはなぜ?
ベトナム人のビール事情を覗く

ビール消費量ランキングで世界9位 その要因はベトナムの社交文化 2019年に発表された世界主要国のビール消費量に関するキ…

越祭モノガタリ/(12)不思議な力で村民を救う  ティエン・ハウの物語 越祭モノガタリ
(12)不思議な力で村民を救う ティエン・ハウの物語

ティエン・ハウ女神の寺の祭り Le Hoi Chua Ba Thien Hau 母親の胎内に14ヶ月もとどまり、やっと生…

料理をおいしそうに見せるには/黒い器で食材の色を映えさせて 料理をおいしそうに見せるには
黒い器で食材の色を映えさせて

料理をおいしく見せられるかどうかは、食器の色で決まると言っても過言ではありません。特に和食は、1種類ずつ小皿に盛るため、…

29屋的 越南食卓 /第36回 29屋的 越南食卓
第36回

ベトナムで入手可能! ダイエットに有効な高級スイーツ ダイエットしたい。とにかく痩せたい! 痩せて婦女子からキャーキャー…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(8)日差しと冷房で疲れた身体に/オレンジと生姜のホットティー マダムキョーコの健康食材で美しく
(8)日差しと冷房で疲れた身体に
オレンジと生姜のホットティー

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Có người<br>ある人 Có người
ある人

若 手歌手ヴー・カット・トゥオン(Vu Cat Tuong)が自ら作詞作曲を手掛けたほか、ミュージックビデオの監督も務め…

Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー(Mi)ママ Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー(Mi)ママ

昨年、50歳ぐらいのお客さまが来店。かっこよくて知識が豊富で、面白い話を聞かせてくれました。プレゼントもいただいて、今で…

佐野 元 さん/バース(Virth)オーナー 佐野 元 さん
バース(Virth)オーナー

ベトナム人からも「お酒がおいしい」との評価 日本のバー文化が広く受け入れられる日を夢見て 一筋縄ではいかなかった来越 人…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 伝染性単核球症(EBウイルス感染症) 合併症を引き起こす前に、診察を メディカルトーク 伝染性単核球症(EBウイルス感染症) 合併症を引き起こす前に、診察を

症例 30代男性。1週間続く咽頭痛、発熱、頸部リンパ節の腫脹、倦怠感にて来院。血液検査で肝機能異常、白血球分画単球増加。…

こどもの学び舎/(92)色で遊んで楽しかった! 絵を描いてくれて、ありがとう! こどもの学び舎
(92)色で遊んで楽しかった! 絵を描いてくれて、ありがとう!

1988年の創設以来、「子どもたちが子どもたちを救う」というモットーを掲げ、40ヶ国の子どもたちとワークショップを行い、…

ベトナムふしぎ発見!/SNSなら何でも使っている!/ベトナム人のSNS利用事情 ベトナムふしぎ発見!
SNSなら何でも使っている!
ベトナム人のSNS利用事情

フェイスブックやインスタグラム ベトナム人がよく使うSNSはどっち? ベトナム人、特に若者の携帯を覗いてみると、様々な種…

越祭モノガタリ/(11)戦の勝利を取ったのは 女神の祝福があるから 越祭モノガタリ
(11)戦の勝利を取ったのは 女神の祝福があるから

ウンティエン寺の祭り Le Hoi Dinh Ung Thien 李家の王、李聖宗(Ly Thanh Tong)は海路で…

部屋を広々と明るく見せるには 淡いベージュやアイボリーを基調に 部屋を広々と明るく見せるには 淡いベージュやアイボリーを基調に

一般的に、インテリアの壁紙には白が使われていることが多いですが、実は壁に白や暖色系の膨張色を使うと、壁がこちらに迫ってく…

29屋的 越南食卓 /第35回 29屋的 越南食卓
第35回

越南食卓における食器考 今月の特集は「伝統工芸」である。 と、いうわけで、「29屋のおっさん、普段、そんだけ食についてイ…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(7)美容と健康にはクエン酸を! 米粉のレモンフォカッチャ マダムキョーコの健康食材で美しく
(7)美容と健康にはクエン酸を! 米粉のレモンフォカッチャ

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Cầu hôn<br>プロポーズ Cầu hôn
プロポーズ

2019 年1月にリリースされた、歌手ヴァン・マイ・フオン(Van Mai Huong)と作詞作曲を手掛けたフア・キム・…

Vol. 9 「バニー」ユミ(Yumi)ママ Vol. 9 「バニー」ユミ(Yumi)ママ

ある日本人男性のお客様が、私のことをこっそり見ていたみたいで、目線が合うと照れ笑いしていました。その姿がとてもかわいかっ…

小谷尚孝さん/柔術家 小谷尚孝さん
柔術家

昨日の自分より、少しでもかっこいい人間に 勝ち負けだけではない柔術の「良さ」がある ダイエットをきっかけに 柔術に出会い…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説2月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説2月号

改正労働法が成立 定年引上げ、年間残業は変更無し 国会は11月20日、改正労働法案を賛成多数で可決した。9月2日建国記念…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 親知らずが原因で起こる「智歯周囲炎」 歯科検診とクリーニングで事前予防を メディカルトーク 親知らずが原因で起こる「智歯周囲炎」 歯科検診とクリーニングで事前予防を

症例 20代男性。数年前より右下の親知らずがたまに痛むが、放置していた。今回は歯肉が大きく腫れ、痛みも強いため来院。抗生…

こどもの学び舎/(91)日本からのお客さまをお迎え 礼儀正しく振る舞いました! こどもの学び舎
(91)日本からのお客さまをお迎え 礼儀正しく振る舞いました!

茨城県水戸市に拠点を置く、主に国内の児童発達支援事業や放課後等デイサービス事業、就労支援事業を展開する一般社団法人「クオ…

ベトナムふしぎ発見!/セルフ天気予報できちゃうかも!?/ベトナム的天気にまつわる言い伝え ベトナムふしぎ発見!
セルフ天気予報できちゃうかも!?
ベトナム的天気にまつわる言い伝え

古くからの経験則から生まれ、 現代まで残る天気のことわざ 農業が盛んなベトナムは、昔から田を耕し生活を送る人が多くいた。…

越祭モノガタリ/(10)象に乗って戦う 勇気溢れるベトナム女性 越祭モノガタリ
(10)象に乗って戦う 勇気溢れるベトナム女性

ドン・ニャン寺の祭り Le Hoi Den Dong Nhan 軍事指揮官の娘であるチュン・チャック(Trung Tra…

今年は赤みがかったパープルに注目! 妖艶な紫とパワフルな赤で魅力的に 今年は赤みがかったパープルに注目! 妖艶な紫とパワフルな赤で魅力的に

仕事や対人関係といった緊張する場面や、金銭や健康に関する心配など、ストレスが溜まる原因は様々。そんな過度な緊張やストレス…

29屋的 越南食卓 /第34回 29屋的 越南食卓
第34回

中部といえば… 今月の特集は「中部料理」である。赤だし大好き。というか、愛知・岐阜・三重の東海3県人にとって、味噌の赤さ…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(6)正月の食卓が一気に華やぐ! 大根とマンゴーのなます マダムキョーコの健康食材で美しく
(6)正月の食卓が一気に華やぐ! 大根とマンゴーのなます

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Dấu mưa<br>雨の記憶 Dấu mưa
雨の記憶

作 詞作曲は「ヒットの魔術師」と呼ばれる作家ファム・トアン・タン(Pham Toan Thang)。好きな女性に対する気…

濱田恵理子 さん/画家 濱田恵理子 さん
画家

ハノイの“今”の風景を芸術作品にして残す ベトナムに伝わる絵画技法を受け継ぎ広めたい ハノイで本格的に画家活動 ベトナム…

Vol. 8 「スワンメンバークラブ」 ゴックジエップ(Ngoc Diep)チーママ Vol. 8 「スワンメンバークラブ」 ゴックジエップ(Ngoc Diep)チーママ

先日、日本人のイケメンさんが来店しました。ベトナムでも芸能界デビューできるのではと思うほど、ハンサムだったんです。女性ス…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説1月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説1月号

ベトナム人の英語力、 100ヶ国中52位 スイスの教育機関「エデュケーションファースト/Education First」…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 原因が多岐にわたる「複雑性膀胱炎」 診察で隠れた病気がみつかる可能性も メディカルトーク 原因が多岐にわたる「複雑性膀胱炎」 診察で隠れた病気がみつかる可能性も

症例 57歳女性。頻尿、尿もれ、尿の出づらさが2週間続く。年齢のせいかと悩み来院。尿検査と超音波で「複雑性膀胱炎(排尿障…

こどもの学び舎/(90)2019年ももうすぐ終わり 今年も1年間頑張ったよ! こどもの学び舎
(90)2019年ももうすぐ終わり 今年も1年間頑張ったよ!

年の瀬を迎え、2019年も終わろうとしている。今年も元気いっぱいだったFFSC(ストリートチルドレン友の会)の子どもたち…

ベトナムふしぎ発見!/ビルの名称は英語ばかり/読みやすいが面倒なときも! ベトナムふしぎ発見!
ビルの名称は英語ばかり
読みやすいが面倒なときも!

外国語はプロフェッショナル 物件名を英語にするトレンド ベトナムではマンションやオフィスビルを見ると、英語、または英語と…

鎮静の青と安定の緑を取り入れて 緊張とストレスに疲れた心をほぐす 鎮静の青と安定の緑を取り入れて 緊張とストレスに疲れた心をほぐす

 仕事や対人関係といった緊張する場面や、金銭や健康に関する心配など、ストレスが溜まる原因は様々。そんな過度な緊張やストレ…

29屋的 越南食卓 /第33回 29屋的 越南食卓
第33回

今夜すべてのバーで ガールズバー、スポーツバー、バーバーバー。とにもかくにも、街にいろいろなスタイルのバーが咲き乱れる旧…

Anh Đợi Em Được Không?<br>私を待っていてくれる? Anh Đợi Em Được Không?
私を待っていてくれる?

ベ トナムの歌姫ミー・タム(My Tam)の最新曲で、リリースされた2019年9月26日の当日、再生数が440万回を突破…

小嶋宏弥 さん/プライベートネイルサロン 「美沙那」代表 小嶋宏弥 さん
プライベートネイルサロン 「美沙那」代表

ネイルが好きで好きで仕方ない 日本の技術とサービスをベトナムにも ネイルとの出会いは10代の頃 今も夢中で追いかけている…

Vol. 7 「チェリー」 ユリ(Yuri)チーママ Vol. 7 「チェリー」 ユリ(Yuri)チーママ

最近、元気いっぱいでとてもユーモアのある人が来店しました。面白いお話ばかりしてくれて、お腹が痛くなるほどずっと笑っていま…

越祭モノガタリ/(9)妖怪を退治する亀の神 感謝の儀式を民間で実施 越祭モノガタリ
(9)妖怪を退治する亀の神 感謝の儀式を民間で実施

偽りの王の祭り Le Ruoc Vua Gia Lang Thuy Loi アン・ズオン・ヴオン(An Duong Vu…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(5)おやつでアンチエイジング!オレンジ色のパウンドケーキ マダムキョーコの健康食材で美しく
(5)おやつでアンチエイジング!オレンジ色のパウンドケーキ

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説12月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説12月号

外国人が「最も暮らしやすい国」、 ベトナムは世界で2位 「インターネーションズ/InterNations」 社は、201…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…