ベトナムスケッチ > ベトナムコラム > 干支にまつわるエトセトラ > ...

日本との違いは?
ベトナム十二支の物語

タグ:
カテゴリ:干支にまつわるエトセトラ
更新:2017/01/20 – 11:24

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!
十二支は旧正月テト(Tet)の必需品であるお年玉袋に登場。2017年は酉(とり/Dậu)だ

十二支は旧正月テト(Tet)の必需品であるお年玉袋に登場。2017年は酉(とり/Dậu)だ

順番を決めるレースで仲が悪くなった動物とは?

昔々、動物たちがみんな仲良しだった頃、天地を治める玉皇大帝は鼠に「明日は1年を司る12の動物を決めるレースを行う」と伝えた。鼠が友達の猫に知らせると、寝坊ばかりの猫は「時間になったら起こして」と頼んだ。猫は真面目に働く水牛に声をかけ、水牛は勇敢な虎を誘い…龍、蛇、馬、山羊、猿、犬、兎、鶏に声がかけられた。
ところが翌日、鼠は猫を起こすのを忘れてしまい、代わりに足の遅い豚が呼ばれた。レースが始まると水牛は全力で走ったが、その背中には鼠がこっそり乗っており、ゴール直前で飛び出して1位となった。
すべての順位が決まった時、遅れて来た猫が文句を言った。喧嘩にならないよう、月に住む天女が優しい兎を預かることになり、猫に順番を譲った。怒りが収まらない猫は、今でも鼠を見つけると追いかけ回すのだ。

結婚相手の判断にも十二支

中国起源の「干支」は、ベトナムでも存在感が大きい。この十二支の物語など、当地事情に合わせて独自に変化したほか、時には結婚相手との相性確認に必要とされるなど、日本より生活に密着しているのだ。次号から、それぞれの動物の性格と相性を紹介しよう。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

優しい豚。/人を安易に信じて損することも 優しい豚。
人を安易に信じて損することも
周りの人と清らかな関係を築きたい 寛大で穏やか、喧嘩は苦手 昔から野生で群れをなして生きる豚の年に生まれた人は、人が多く...
正直な犬。/時に人を簡単に信じられず損をする 正直な犬。
時に人を簡単に信じられず損をする
公平を好み、品行方正 大切な人への忠誠心と責任感 人間の良き友人だと言われる犬の年に生まれた人は、忠誠心が特に強く、自分...
観察力の高い鶏。/率直な言葉が時に相手を傷つける 観察力の高い鶏。
率直な言葉が時に相手を傷つける
観察と分析が得意で、自信のある鶏 正直で、信頼できる存在 鶏年に生まれた人は観察力が鋭いとされる。土に落ちた小さな米を見...
勤勉で正直な馬。/実は、自由を愛する三日坊主 勤勉で正直な馬。
実は、自由を愛する三日坊主
賢く、どんな環境にも順応できる? 人間の親戚とされる猿の年に生まれた人は頭の回転が速く、新しい知識を一早く身につけ、状況...
気が優しい山羊。/時には“安全圏”から出てもいいかも 気が優しい山羊。
時には“安全圏”から出てもいいかも
一見優しく見えるその本質は 忍耐強く、勤勉な努力家 山地など、天候が安定せず食料が少ない環境でも生き延びる山羊。この年生...
勤勉で正直な馬。/実は、自由を愛する三日坊主 勤勉で正直な馬。
実は、自由を愛する三日坊主
自由奔放な生き方を好み、 エネルギーに溢れる馬 馬年に生まれた人は独立心が強く、自由な生活を好み、旅行に興味があり、常に...
処世術に長けた蛇。/助言を素直に聞き入れるのが苦手 処世術に長けた蛇。
助言を素直に聞き入れるのが苦手
滅多に怒らず、人付き合いが上手 仕返しは、時間をかけて計画的に 蛇年に生まれた人は、誰かを強く叱ることを避け、いつも穏や...
龍は天性の指導者。/プライドの高さが邪魔をする 龍は天性の指導者。
プライドの高さが邪魔をする
権力を握りたがり、自尊心が高い龍 想像上の動物である龍は、昔は王の象徴とされていた。この年に生まれた人は神秘的で高貴な面...
柔軟な猫。/慎重過ぎてチャンスを逃すことも 柔軟な猫。
慎重過ぎてチャンスを逃すことも
何でも平和に解決できる温和な猫 素早さと柔らかさが強みである猫の年に生まれた人は感性が鋭く、警戒心を怠らず、潜在的な危険...
怒ると怖い虎。/尊重すべきは、溢れる熱意と率直な性格 怒ると怖い虎。
尊重すべきは、溢れる熱意と率直な性格
気が強く、人の上に立ちたい性格 パワーの象徴である虎の年に生まれた人は、“一番”が好きで、どんな時にも早く行動をはじめ、...
真面目で勤勉な水牛。/保守的な性格が玉にキズ 真面目で勤勉な水牛。
保守的な性格が玉にキズ
性格が穏やかで、信頼できる水牛 昔から農作業を助け、畑で一生懸命に働くイメージがある水牛の年に生まれる人は真面目で、働き...
チャンスを上手くつかむ鼠/優先順位が付けられないのが弱点 チャンスを上手くつかむ鼠
優先順位が付けられないのが弱点
体は小さいが生存本能が強い どんな場所でも生きられる鼠の年に生まれた人は、楽観的な態度で困難を乗り越える。防衛本能も危機...