ベトナムスケッチ > 2021年9月号

2021年9月号

2021年9月号 サークルー覧 @北部 2021年9月号 サークルー覧 @北部
[|][サークル一覧@北部] 2021/09/20

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support...

2021年9月号 サークルー覧@中部 2021年9月号 サークルー覧@中部
[|][サークル一覧@中部] 2021/09/20

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support...

2021年9月号 サークルー覧 @南部 2021年9月号 サークルー覧 @南部
[|][サークル一覧@南部] 2021/09/20

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support...

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介＆メンバー募集掲示板
[|][お仲間さんいらっしゃい‼] 2021/09/20

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support@vietnam-sket...

メディカルトーク　「コロナ禍での外来受診」 複雑になりつつある受診時の手順を解説 メディカルトーク　「コロナ禍での外来受診」 複雑になりつつある受診時の手順を解説
[|][メディカルトーク] 2021/09/19

症例 4歳女児。3日間続く咳で受診。発熱なし。来院時、当院玄関前で医療申告を行い、屋外のテント内で新型コロナウイルス迅速...

こどもの学び舎／(111)思いのこもった米袋 ／ 積み重なれば大きな支えに こどもの学び舎
(111)思いのこもった米袋
積み重なれば大きな支えに
[|][こどもの学び舎] 2021/09/18

新型コロナウィルス感染症の拡大に伴い、ストリートチルドレン友の会（FFSC）は、2021年6月に多くの団体や個人から食料...

ベトナムふしぎ発見！／しょっぱく甘く、豚肉入り!?／“全部入り“月餅のすゝめ ベトナムふしぎ発見！
しょっぱく甘く、豚肉入り!?
“全部入り“月餅のすゝめ
[|][ベトナムふしぎ発見！] 2021/09/16

なじみのない複雑な味 ミックス月餅とは ベトナムの大きな年中行事の1つである中秋節（Tết Trung Thu、旧暦8月...

【ベトナムをもっと知る！54民族図鑑】<br>クメール族 / Nguoi Khmer 【ベトナムをもっと知る！54民族図鑑】
クメール族 / Nguoi Khmer
[|][54民族図鑑] 2021/09/15

©Công ty Tem Việt Nam 日常着は腰布サンポットにブラウス、祭礼では腰巻の裾を股下から通し、後ろで留め...

自宅をより快適な空間にアレンジ／インテリアコーディネートのすすめ 自宅をより快適な空間にアレンジ
インテリアコーディネートのすすめ
[|][ベトナムでのカラー対策] 2021/09/14

家の中で過ごす時間が多くなった今日この頃。今回は、家をよりくつろげる空間にする配色のポイントについて紹介します。 　 ま...

29屋的　越南食卓 ／第54回 29屋的　越南食卓
第54回
[|][29屋的 越南食卓] 2021/09/13

朝三暮四＝身の丈に合わない我慢は、 リバウンドの元！ その昔、中国のある小国に猿を飼うのが好きな王様がいたのだが、エサ代...

マダムキョーコの健康食材で美しく／(26)サラダ、肉、魚にかけて レンジで簡単、万能玉ねぎ油ソース マダムキョーコの健康食材で美しく
(26)サラダ、肉、魚にかけて レンジで簡単、万能玉ねぎ油ソース
[|][マダムキョーコの健康食材で美しく] 2021/09/12

今回の美容食材-タマネギ- 特有の辛みや香りの成分であるアリシンには、血流改善効果のほか、胃の消化液の分泌を活発にして食...

Help Me, Chef <br> 【Recipe 04】2度揚げでカリッとジューシー！<br>手作りタルタルのチキン南蛮 Help Me, Chef
【Recipe 04】2度揚げでカリッとジューシー！
手作りタルタルのチキン南蛮
[|][Help Me! Chef] 2021/09/11

料理苦手なベトナム女子をChef Ryoがお助け！ オリジナル動画はこちら 材料（2人分） 鶏モモ肉 …&#...

【ホーチミン市】ホイアン料理店「ベップ」／髙島屋の近くに移転予定 【ホーチミン市】ホイアン料理店「ベップ」
髙島屋の近くに移転予定
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/09

本格的なベトナム中部料理の店が、高島屋やビテクスコ（Bitexco）から徒歩圏内に移転予定。ホイアン名物「カオラウ／Ca...

【ハノイ】インターナショナルスクール／スクールツアーを提供 【ハノイ】インターナショナルスクール
スクールツアーを提供
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/09

100％米国資本の幼少中高一貫校「コンコルディア」が学校ツアーを実施中。米国の教育カリキュラムに基づき、プレスクール4（...

【ハノイ】「エルケーエスジム」／トレーニングメンバー募集中 【ハノイ】「エルケーエスジム」
トレーニングメンバー募集中
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/08

日本人トレーナーのマサ氏が2021年5月に始動したパーソナルトレーニングジム。入会金は無料で、1回60万VND、1ヶ月コ...

【ホーチミン市】教育&環境チャリティーNGO／「ロータリークラブ」登場 【ホーチミン市】教育&環境チャリティーNGO
「ロータリークラブ」登場
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/08

子どもたちの奨学金や職業訓練などを行う「ロータリークラブサイゴン／Rotary Club Saigon」と、女性と子ども...

【ホーチミン市】サイゴンFC苅部選手が発足／ファン交流「ルームナインエス」 【ホーチミン市】サイゴンFC苅部選手が発足
ファン交流「ルームナインエス」
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/07

サイゴンFC所属の苅部隆太郎選手は、松井大輔選手を含む国内外で活躍するサッカー選手とともに、選手とファンがオンラインで交...

【ハノイ】女性洋服店＆カフェ「モノ」／1号店がリニューアル 【ハノイ】女性洋服店＆カフェ「モノ」
1号店がリニューアル
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/07

改装を終えてオープンした女性向けハンドメイド服の店。ベトナムの要素を随所に取り入れた、日常がおしゃれに楽しめる洋服デザイ...

【ハノイ】落ち着いた雰囲気のカフェ／旧市街の近くに2号店オープン 【ハノイ】落ち着いた雰囲気のカフェ
旧市街の近くに2号店オープン
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/06

ベトナムの若者に話題のカフェ「フェーラー」がホアンキエム区に2号店をオープン。持ち帰りのみの1号店に対して、2号店は広々...

【ホーチミン市】シックな「ザ・ハンモック」／長期滞在で1泊72万VND～ 【ホーチミン市】シックな「ザ・ハンモック」
長期滞在で1泊72万VND～
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/06

「自宅のような空間」を体験できるブティックホテルでは現在、長期滞在（14日間以上）で「コージーダブルネスト／Cozy D...

【ホイアン】人気カフェ「サマー」、旧市街から移転オープン 【ホイアン】人気カフェ「サマー」、旧市街から移転オープン
[||][ホイアン][今月のトピックス] 2021/09/06

トゥーボン（Thu Bon）川沿いに移転したカフェは、白を基調とした明るくシンプルな空間で注目を集める。様々なミルクティ...

【ハノイ】雑貨店「ドリーマーズ」／ロンビエン区に移転 【ハノイ】雑貨店「ドリーマーズ」
ロンビエン区に移転
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/05

ベトナム人の若手アーティストやクリエイターたちが協力し、ベトナムの伝統や職人を守りつつ、世界に広めたいと始まったインテリ...

【ホーチミン市】カップルでステイケーション／@「ホテルデザールサイゴン」 【ホーチミン市】カップルでステイケーション
@「ホテルデザールサイゴン」
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/05

直接予約で「グランドデラックス／Grand Deluxe」が（2名1室）1泊388万VND++、「スタジオスイート／St...

【ダナン】「ペタンコ」の新メニュー、テーブルプロデュースで販売 【ダナン】「ペタンコ」の新メニュー、テーブルプロデュースで販売
[||][ダナン][今月のトピックス] 2021/09/05

人気の日系ベーカリー「ペタンコ」の新作ケーキが、食のセレクトショップ「テーブルプロデュース」で販売開始。さらにケーキの種...

二瓶 彩菜 さん／「エニハピテックワールドオン ライン」代表 二瓶 彩菜 さん
「エニハピテックワールドオン ライン」代表
[|][ベトナムの日本人] 2021/09/05

自分で考え行動する体験型教育を アジアの子どもたちに発信したい 自立心や行動力を育んだ 地元・福島県での教育 ベトナムを...

【ハノイ】「シェラトンハノイホテル」／月餅の販売を開始 【ハノイ】「シェラトンハノイホテル」
月餅の販売を開始
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/04

5つ星ホテルが月餅ギフトボックス「金牛の月見／Kim Nguu Vong Nguyet」を販売開始。抹茶＆アプリコット、...

【ホーチミン市】ベーカリー「エバースイート」／月餅が最大20％割引 【ホーチミン市】ベーカリー「エバースイート」
月餅が最大20％割引
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/04

台湾発祥のベーカリーで、マンゴーやコーヒー、黒ゴマと塩漬け卵黄などの月餅を販売。1個4万8000VND、6個入り28万8...

【ハノイ】ホテル「グランドヴィスタ」の／女性向け宿泊プラン 【ハノイ】ホテル「グランドヴィスタ」の
女性向け宿泊プラン
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/03

宿泊プラン「女友達との脱出／A Sweet Escape With Your Ladies」は、（2名以上）1泊1人95...

【ホーチミン市】「パークハイアットサイゴン」 ／高級感あふれる月餅を販売 【ホーチミン市】「パークハイアットサイゴン」
高級感あふれる月餅を販売
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/03

明るい未来への意欲と希望を象徴する、菊の花とコバルトブルーの組み合わせが上品な月餅ボックスを販売。シーフードのレッドペッ...

【ダナン】川沿いのビューが楽しめる4つ星ホテル／オープン記念で室料が半額／「ラマンガホテル&スイーツ/Lamanga Hotel & Suites」 【ダナン】川沿いのビューが楽しめる4つ星ホテル
オープン記念で室料が半額
「ラマンガホテル&スイーツ/Lamanga Hotel & Suites」
[||][ダナン][今月のトピックス] 2021/09/03

中心街から好アクセスで、全室からハン（Han）川を望む4つ星ホテル。優雅でモダンな内装はくつろぎを与えてくれ、館内のレス...

【ハノイ】ホテル「プルマンハノイ」／月餅の10％割引あり 【ハノイ】ホテル「プルマンハノイ」
月餅の10％割引あり
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/02

中秋節のギフト用月餅「月光の黄菊花／Kim Cuc Hoa Nguyet Quang」が販売開始。「デラックスセット」（...

【ホーチミン市】「シェラトンサイゴン」 ／中秋節の月餅を販売 【ホーチミン市】「シェラトンサイゴン」
中秋節の月餅を販売
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/02

ドンコイ通りの５つ星ホテルで、3種類の月餅セットを提供中。青色のエレガントな化粧箱入りで、抹茶と蓮の実＆パンダンリーフ、...

【ハノイ】「ホテルデュパルクハノイ」／初の自家製月餅を発表 【ハノイ】「ホテルデュパルクハノイ」
初の自家製月餅を発表
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/09/01

当ホテル初の月餅はおめでたい着物の文様「束ね熨斗（たばねのし）」をイメージした化粧箱入りで、エレガントな贈り物にぴったり...

【ホーチミン市】「ザ・イェンコンセプト」 ／月餅ギフトセットを販売 【ホーチミン市】「ザ・イェンコンセプト」
月餅ギフトセットを販売
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/09/01

観葉植物の販売や育て方ワークショップなどを手がける「ザ・イェンコンセプト」で、月餅（1個11万VND～）を販売中。フレー...

【クイニョン】電車で行くリゾート宿泊プラン／読者限定で最大100万VND割引／「ザ・ヴィエッテージラグジュアリートレイン/The Vietage Luxury Train」 【クイニョン】電車で行くリゾート宿泊プラン
読者限定で最大100万VND割引
「ザ・ヴィエッテージラグジュアリートレイン/The Vietage Luxury Train」
[||][クイニョン][今月のトピックス] 2021/09/01

クイニョン～ダナン間を統一鉄道で移動しながら、30分のヘッドマッサージや飲食なども楽しめ、各地では各ホテルで朝食付きの宿...

日本人インフルエンサーの一押し料理<br>ストリートフードマニア 日本人インフルエンサーの一押し料理
ストリートフードマニア
[|||][今月の特集] 2021/09/01

ベトナムのストリートフードと言えば当然、屋台料理と思われることが多い。だがデリバリー文化の発展とともに、路上系フードも今...

【ハノイ】「ロッテホテルハノイ」／複数購入で割引になる月餅ギフト 【ハノイ】「ロッテホテルハノイ」
複数購入で割引になる月餅ギフト
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/08/31

ベトナムの伝統的な食材で職人が丹精込めて手作りする月餅を今年も販売する。パンダン、蓮の実＆リンゴ、アプリコット、烏龍茶と...

【ホーチミン市】「クエホームメイド」／独特な月餅ボックスを販売 【ホーチミン市】「クエホームメイド」
独特な月餅ボックスを販売
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/08/31

防腐剤不使用、砂糖控えめの素材を生かした優しい甘味のおやつ専門店で、月餅コレクションを販売開始。煮込み豚肉、黒ニンニク、...

【ホーチミン市】ベーカリー「ベイクス」／ユニークな月餅を販売開始 【ホーチミン市】ベーカリー「ベイクス」
ユニークな月餅を販売開始
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/08/30

シャンパンの人気ブランド「モエ・エ・シャンドン／Moët & Chandon」とのコラボ月餅を販売中。トリュフ...

【ハノイ】「ハナティーブックワガシ」／フルーツもちを10％割引 【ハノイ】「ハナティーブックワガシ」
フルーツもちを10％割引
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/08/30

練り切りやいちご大福など和菓子の販売ほか、2000冊以上の日本の書籍の貸し出し、日本人向けのベトナム語クラスなども行う日...

【ハノイ通信】昔ながらのベトナム中秋節おもちゃ5選 【ハノイ通信】昔ながらのベトナム中秋節おもちゃ5選
[||][ハノイ][ハノイ通信] 2021/08/30

2021年の中秋節（Tet Trung Thu）は9月21日（火）（旧暦8月15日）。ベトナムでは子どものための祭りだと...

【ホーチミン市】和カフェ「モリコ」で／幽玄テーマの月餅を販売 【ホーチミン市】和カフェ「モリコ」で
幽玄テーマの月餅を販売
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/08/29

静岡県産の抹茶や、ゆず、京都産の玄米茶やほうじ茶などが入った「プレミアム手作り月餅／Premium Handcrafte...

【ハノイ】「メトロポールハノイ」の／夜景テーマの月餅ボックス 【ハノイ】「メトロポールハノイ」の
夜景テーマの月餅ボックス
[||][ハノイ][今月の北部トピックス] 2021/08/29

今年は120周年の記念で、ハノイ中心にある5つ星ホテル。高級感が漂う黒の化粧箱に入った月餅は、緑豆＆ドライアプリコット、...

【ホーチミン市】ベーカリー「ムオイサウ」／人気の月餅メニューが登場 【ホーチミン市】ベーカリー「ムオイサウ」
人気の月餅メニューが登場
[||][ホーチミン市][今月の南部トピックス] 2021/08/28

1950年に北部ハイフォンで創業した老舗ブランド「ドンフオン／Dong Phuong」の月餅を販売するオンラインベーカリ...