2020年12月号

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…
Post Advert 570×75 Rotation

緑が溢れる小道
タイホー
(Tay Ho)通り
ロマンティックな雰囲気が漂う 外国人が住みやすい地区 タイホー(Tay Ho)はベトナム語で「西の湖」という意味で、ハノ…

眠らない夜の街
ブイヴィエン(Bui Vien)通り
わいわい盛り上がるなら夜 のんびりと散策するなら昼 1844年、旧ナムディン(Nam Dinh)省の貧しい家庭に生まれた…

症例 8歳女児。運動で汗をかき、首にあせもができた。かゆくて掻いていたら傷になった。自宅にある軟膏を使用したが、全身にじ…

「サンキュービナミルク」
ベトナム人がよく使うフレーズの由来は?
韻を踏んで耳に残りやすい 徐々に若者たちの口癖に 約10年前から、友人、家族、同僚などの親しい人に感謝を伝える際、「サン…

(17)心も体も温まる 大根とベーコンのミルクスープ
今回の美容食材-大根- 大根の根と葉には、ビタミンCが豊富に含まれている。特に皮付近に栄養素が集中しているため、皮を剥き…

視覚、嗅覚、味覚を満たす
舌の上でほどけるラムラック
「メゾンヴィ/Maison Vie」
ローストラムラックのローズマリー&野菜添え Le Carre D’Agneau Roti Au Romarin, 3 C…

焼きプリン、モンブラン、リンゴのケーキ
スイーツ好きにはたまらない、贅沢プレート
「チュン・カフェ&デザート / Trung – Cafe & Desserts」
10月のデザートプレート October Desserts Plate どれも甘すぎないので、1皿ペロリと食べられてしま…

環境にやさしい素材を使用
持続可能な価値を持つ製品を
「ザ・サーティーワン
The 31」
寝具 Bedding 枕カバー45万VND、ベッドパッド210万VND~、掛け布団カバー360万VNDなど 寝具は豊富な…

ムースクリームがたっぷりで満足度大!
毎年一新される期間限定のクリスマスケーキ
「レピセリー・デュ・メトロポール / L’Epicerie du Metropole」
ブッシュ・ド・ノエル Buche De Noel ほろ苦いチョコレートと甘いバニラの2種類がある。今年のデザインは昨年の…

新年エスケープパッケージを提供中
ニャチャン中心部の5つ星ホテル。ウェブサイトでコード「2AP」を入力して予約すると、「デラックスオーシャンビュー/Del…

スチームサウナと足湯も利用し放題
全身を揉みほぐすタイ式マッサージ
「テンプルリーフスパランド / Temple Leaf Spa Land」
パゴダボディマッサージ Pagoda Body Massage STEP 1 耳周辺にはツボが多くあるため、マッサージす…

在住者向けの宿泊パッケージを展開中
現在、在留カードを持つ外国人およびベトナム人は、大人2人用のヴィラに朝食付きで2名1室1泊851万9000VND++~で…

頭皮の臭い、抜け毛などの悩みを解消! 日本人ヘッドスパニスト監修の新マッサージが登場
「テトテ/ te to te.」
ヘッドスパ STEP 1 最初にカウンセリングを行い、使用するアロマオイルを選択する STEP 2 ヘッド…