ベトナムスケッチ > 2019年8月号

2019年8月号

【ハノイ】「エムズフレンチビストロ」/2号店、読者限定で10%OFF 【ハノイ】「エムズフレンチビストロ」
2号店、読者限定で10%OFF

フランス料理店「エムズフレンチビストロ/Emm’s French Bistro」が2店舗目をオープン。同店のおすすめはラ…

【ホイアン】歌手・女優の上野優華氏が/「ホイアン日本祭り」に出演 【ホイアン】歌手・女優の上野優華氏が
「ホイアン日本祭り」に出演

歌手・女優の上野優華氏が、2019年8月9日 (金)~8月11日(日)に開催される「ホイアン日本祭り2019」に観光親善…

越祭モノガタリ/(5)彼の歌声から始まった 悲しい恋の物語 越祭モノガタリ
(5)彼の歌声から始まった 悲しい恋の物語

リム祭り Hoi Lim ある大臣の美人な娘が、ふと聞こえたチュオン・チー(Truong Chi)という醜い顔の男の歌声…

桂小春團治が初来越! 上方落語をベトナムで披露 桂小春團治が初来越! 上方落語をベトナムで披露

上方落語の国際派で、計13ヶ国を巡り各国の言語字幕を用いて落語を披露してきた桂小春團治氏が、2019年6月8日(土)にホ…

【ホーチミン市】中国料理店で点心食べ放題/@「ホテルニッコーサイゴン」 【ホーチミン市】中国料理店で点心食べ放題
@「ホテルニッコーサイゴン」

台湾スタイルの中国料理店「ミンコート」では、毎日11~14時に、上海餃子や海老ロールなどの点心食べ放題を提供。週末には北…

【ハノイ】「スパイシーズバーティカル」/夏限定のワインプロモーション 【ハノイ】「スパイシーズバーティカル」
夏限定のワインプロモーション

フランスとベトナムの要素を組み合わせた創作高級料理が味わえるレストラン。フランス人シェフ考案の「サーモンフォー/Pho …

【ホーチミン市】天ぷら懐石「花美」に/豪華なコースが新登場 【ホーチミン市】天ぷら懐石「花美」に
豪華なコースが新登場

カウンターや個室で天ぷら懐石のコース料理が楽しめる「花美」に、従来の3コース(「花美」100万VND、「桜」80万VND…

【ホーチミン市】「ホルモン闇番長」が2階を改装/10人以上の宴会利用もOK 【ホーチミン市】「ホルモン闇番長」が2階を改装
10人以上の宴会利用もOK

ファムヴィエットチャンのメイン通りの路地裏にあり、貴重なホルモン部位が楽しめる「ホルモン闇番長」。この度、2階の改装が完…

【ハノイ通信】会社のみんなでワイワイ! チームビルディングに挑戦 【ハノイ通信】会社のみんなでワイワイ! チームビルディングに挑戦

たまには社外で、食事会やカラオケ以外のチームビルディング活動を行って、ちょっとした夏休み気分を味わってみてはいかがだろう…

【ホーチミン市】「サイゴンエコ」では/一部商品が20%OFF! 【ホーチミン市】「サイゴンエコ」では
一部商品が20%OFF!

ホーチミン市髙島屋近くのレロイ(Le Loi)通りにある「サイゴンエコブティック」。環境にやさしい素材を使ったベトナムの…

【ハノイ】「ブンチャーバーガー」/10個のオーダーで1品無料 【ハノイ】「ブンチャーバーガー」
10個のオーダーで1品無料

ハノイ名物のブンチャーをバンズで挟んだユニークなハンバーガー「ブンチャーポークパティ/Bun Cha Pork Patt…

【サイゴン通信】プラなし生活! 地球に優しいエコ商品 【サイゴン通信】プラなし生活! 地球に優しいエコ商品

暑ベトナムでも環境に優しい素材を使ったエコ商品を販売する店が増えている。特にスタイリッシュなデザインの商品は人気が高い。…

【ハノイ】4つ星「ホアビンホテル」/読者限定で1泊80万VND 【ハノイ】4つ星「ホアビンホテル」
読者限定で1泊80万VND

ホアンキエム(Hoan Kiem)湖に近く、旅行者や出張者に人気のホテル&サービスアパート。2019年8月31日(土)ま…

【ブンタウ】「シックスセンシズ」で/2泊以上のお得なパッケージ 【ブンタウ】「シックスセンシズ」で
2泊以上のお得なパッケージ

2連泊以上の予約でいずれかを利用可能。「シームレスゲッタウェイ/Seamless Getaway」は1泊1306万700…

【ホーチミン市・食べ得セット】チーズソースを 牛カルビに絡めて 熱々を召し上がれ 「牛カルビチーズ定食」[日本料理] 【ホーチミン市・食べ得セット】チーズソースを 牛カルビに絡めて 熱々を召し上がれ
「牛カルビチーズ定食」[日本料理]

米国産の牛肉を使用し、肉質はしっとり柔らか。2階には最大20人収容可能な個室があり、宴会用のコースメニューや飲み放題プラ…

【中部】2019年8月号 NOW OPEN 【中部】2019年8月号 NOW OPEN

Da Nang/火鍋 ムダンホットポット Mudan Hotpot 「四川火鍋」など辛さが異なる9種類のスープから2種類…

【ハノイ】「ルナ・ダウトゥンノ」/新しいセットメニューが登場 【ハノイ】「ルナ・ダウトゥンノ」
新しいセットメニューが登場

約20年の歴史があるイタリア料理店で、新しいランチセットメニュー(2コース25万VND、3コース30万VND)が登場。前…

【ホーチミン市】「ウィンザープラザホテル」で/15周年記念キャンペーン 【ホーチミン市】「ウィンザープラザホテル」で
15周年記念キャンペーン

開業15周年に伴い、アンドンフードコートやカフェセントラルアンドン、ガンディンレストラン、トップ・オブ・ザ・タウンバー&…

【ダナン】電動バイクのレンタル/サービス開始 【ダナン】電動バイクのレンタル
サービス開始

観光客向けの電動バイクのレンタルサービスが始まった。フェイスブックぺージやウェブサイトで予約が可能で、利用料は平日1日1…

【バクニン・食べ得セット】日本人店長が在籍する、省内で貴重な本格和食店。セット数は40種以上!人気はカツランチセッ 東京寿司[日本料理] 【バクニン・食べ得セット】日本人店長が在籍する、省内で貴重な本格和食店。セット数は40種以上!人気はカツランチセッ
東京寿司[日本料理]

写真は「とんかつセット」。自家製のとんかつソースには、梨やりんご、マンゴー、数種類の野菜を使用して、甘さのある味に仕込ん…

ベトナムの今がよくわかる ベトナムニュース解説8月号 ベトナムの今がよくわかる ベトナムニュース解説8月号

アフリカ豚コレラ、 被害が180億円に ベトナムではこれまでに55地方でアフリカ豚コレラ(ASF)が発生し、豚220万頭…

【ホーチミン市】「ホテルニッコー」内スパで/150万VNDパッケージを提供 【ホーチミン市】「ホテルニッコー」内スパで
150万VNDパッケージを提供

毎日12~20時に、「自分へのご褒美/Nuong Chieu Ban Than」パッケージを提供。1人150万VNDで、…

【ホーチミン市】「WMCグループ」レストランで/スタンプを集めて特典をゲット 【ホーチミン市】「WMCグループ」レストランで
スタンプを集めて特典をゲット

WMCグループ運営の「カフェカーディナル/Cafe Cardinal」など市内全10軒の飲食店で、88万VNDの支払いに…

【ハノイ】「さくらホアアインダオ幼稚園」/未就園児向けふれあい会を実施 【ハノイ】「さくらホアアインダオ幼稚園」
未就園児向けふれあい会を実施

開園15年目の日系幼稚園で、ハノイ在住のお母さんと未就園児向けに毎月ふれあい会を開催。次回は2019年9月12日(木)9…

【北部】2019年8月号 NOW OPEN 【北部】2019年8月号 NOW OPEN

日本で定番の料理を多数用意 和食 令和 Reiwa 新年号に変わってからのオープンを記念して「令和」と命名された和食店。…

【南部】2019年8月号 VIETNAM EVENTS 【南部】2019年8月号 VIETNAM EVENTS

6/28~6/30 HCMC 元日本代表選手たちによる 「キッズラグビー教室」開催 元ラグビー日本代表の松尾勝博氏をはじ…

【南部】2019年8月号 NOW OPEN 【南部】2019年8月号 NOW OPEN

辛さが選べる! 7区で味わえる日本のスパイスカレー カレー 源ジャパニーズカレー Minamoto Japanese c…

【北部】2019年8月号 VIETNAM EVENTS 【北部】2019年8月号 VIETNAM EVENTS

6/23 HANOI ヘアサロン「エテサイゴンレイクサイド」 移転オープニングパーティを開催 ホーチミン市発のヘアサロン…

【ダナン】「ジェットパシ」、/ダナン~高雄線を新規就航 【ダナン】「ジェットパシ」、
ダナン~高雄線を新規就航

「ジェットスターパシフィック」は2019年8月10日(土)にダナンと台湾・高雄を結ぶ路線に新就航する。同路線は火・木・土…

【ダナン】「ベトナム航空」ダナン〜釜山/直行便の運航を開始 【ダナン】「ベトナム航空」ダナン〜釜山
直行便の運航を開始

ベトナム航空は、ダナンと韓国・釜山を結ぶ直行便を2019年7月20日(土)に就航した。新路線は火・土曜の週2便の運航で、…

【ハノイ】鉄板料理店「鉄板ベトナム」/たこ焼きの販売を開始 【ハノイ】鉄板料理店「鉄板ベトナム」
たこ焼きの販売を開始

お好み焼きや焼きそばなどを提供する「鉄板ベトナム」が、持ち帰りも可能な「たこ焼き」(4個入り4万VND~)の販売を開始し…

【ホーチミン市】アーティスト山洋平氏の/プライベートビューが開催 【ホーチミン市】アーティスト山洋平氏の
プライベートビューが開催

2019年9月27日(金)まで、2区の「ヴィンギャラリー」にて日本人の画家、山洋平氏によるプライベートビューが開催されて…

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】家畜の餌を入れる飼料袋を再活用 味のある動物イラストのエコバッグ[ショップ] 【ホーチミン市・こだわりM.I.V】家畜の餌を入れる飼料袋を再活用
味のある動物イラストのエコバッグ[ショップ]

ベトナム人にとって馴染み深い、昔ながらの絵柄に基づいたオリジナルデザインの陶器(5万5000VND~約100万VND)に…