2019年5月号

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support...
Post Advert 570×75 Rotation

症例 46歳男性。歯周病と虫歯のため、右下奥歯2本が抜歯となった。奥に歯がないため、入れ歯かインプラント治療のどちらかと...

(83)歯科検診に来越し続け10年 日本人の歯医者さん、ありがとう!
2001年から始まった毎年恒例の歯科検診と治療が、2019年3月1日(金)にFFSC(ストリートチルドレン友の会)のビン...

地味な色ながら人々に親しまれ、木材家具など生活のあらゆるシーンに登場する茶色。語源は、その名の通り“お茶”からで、茶渋な...

に 新ゼネラルマネージャーが就任
7区の新サービスアパートメント「オークウッドレジデンスサイゴン」に、新ゼネラルマネジャーのジーン・ケイジュナー(Jean...
![【ハノイ・お国の逸品】モダンな雰囲気の伝統料理店でベトナム定番の「バインセオ」を味わう ライスビストロ[ベトナム料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FMain-Photo_n-570x640.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
ライスビストロ[ベトナム料理]
旧市街にある「ホンゴックダイナスティホテル/Hong Ngoc Dynastie Hotel」に併設された伝統料理店。店...
![【ホーチミン市・お国の逸品】ほのかな塩味が野菜やパンと相性抜群 とろけない、中東のグリルチーズ[西洋・各国料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FOkuni_001-570x711.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
とろけない、中東のグリルチーズ[西洋・各国料理]
レバノンの首都名から名付けられた「ベイルート」では中東地中海料理を提供する。アラビア風の絢爛な店内では、ワインと一緒にチ...

2連泊以上で室料48%OFF!
「リトルビーチ」では2連泊以上の予約で、対象客室の室料が48%OFF。「ザ・ソングレストラン/The Song Rest...

300万VND買うとスカーフ進呈
フランス人デザイナーのブティック「メティセコ」に、シルクの新コレクション「ソン/SONG」が登場した。2019年5月中は...
![【フエ】健康的なアクティビティで遊んだ後に温泉で心と体をときほぐす アルバウェルネスリゾート・バイ・フューション[ホテル・リゾート]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FVNS_Hotel_D-570x399.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
アルバウェルネスリゾート・バイ・フューション[ホテル・リゾート]
「バンガロー2ベッドルーム/Bungalow Two Bedroom」(大人2人、子ども2人)は広さ110㎡で1泊約74...
![【ホーチミン市・こだわりM.I.V】多文化の特徴が詰まった1足を作り上げる 好みにぴったりのオーダーメイド革靴を[ショップ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2F160312-Dominique-Saint-Paul-half-brogue-shoes-Goodyear-570x523.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
好みにぴったりのオーダーメイド革靴を[ショップ]
1日履いたら次の日は靴を休ませるのが、長持ちさせる方法。既製品も置いている。男性向けが多いが、カバンや靴などは女性用、ま...
![【ハノイ・こだわりM.I.V】熟練のベトナム職人が仕立てるスーツ厳選した高品質生地で作る、自分だけの一着を ゼッズスレッズ[ショップ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FMain-570x855.jpeg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
ゼッズスレッズ[ショップ]
イギリスやイタリアなどから仕入れた高品質の生地のみを使用し、オーダーメイドでスーツを仕立ててくれる「ゼッズスレッズ」。工...

先着3社まで@「プラスワン」
オリジナルTシャツ製作を行う「プラスワンベトナム」。日本では、顧客満足度94%という実績をもつ。注文は1枚から可能で、日...

@「サイゴンドラゴンハウス」
1区の中心部にあるサービスアパートメント 「サイゴンドラゴンハウス」では、2年契約で賃料5%OFF、3年契約で賃料10%...

読者限定で会計より10%OFF
イタリアから輸入した食材を多数利用した本格的なイタリア料理を提供。「マルゲリータ/Margherita」(15万VND)...
![【フーコック・自宅でセルフケア】体全体の血流が良くなり、 肌色も明るくなる顔のマッサージ[スパ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FBeauty_001-570x426.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
肌色も明るくなる顔のマッサージ[スパ]
2019年4月にオープンした「セブンデイズスパ&マッサージ」がすすめるのは、血行促進に効く顔のマッサージ。 両手を顔にあ...
![【ハノイ・自宅でセルフケア】バナナとハチミツを使ったマスクで 肌を乾燥からしっかりと守ろう! エスエフスパ[エステ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F04%2FMain-Photo-360x239.png&w=80&h=80&zc=1&q=100)
エスエフスパ[エステ]
旧市街の中心部にあり19年以上の運営実績を持つ、温かい雰囲気が漂う広々とした「エスエフスパ」。マッサージやサウナなどのサ...