ベトナムスケッチ > 2019年3月号

2019年3月号

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

2019年3月号 サークルー覧 @南部 2019年3月号 サークルー覧 @南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

2019年3月号 サークルー覧 @北部 2019年3月号 サークルー覧 @北部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

2019年3月号 サークルー覧/@中部 2019年3月号 サークルー覧
@中部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~3月号 【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~3月号

使い勝手のいい収納スペースが満載 味わいある木目インテリアのアパートメント 木の温かみが感じられるロッジのような内装 収…

メディカルトーク 成人の約80%が罹患している歯周病 抜歯となる前に治療や生活習慣の見直しを メディカルトーク 成人の約80%が罹患している歯周病 抜歯となる前に治療や生活習慣の見直しを

症例 50代男性。重度・中等度歯周病が進み、歯肉の出血、排膿、揺れが見られた。徹底的な歯周病治療の後、再評価にて保存でき…

【ハノイ】憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~3月号 【ハノイ】憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~3月号

家族向けの最適な環境を提供 今、注目を浴びるコンドミニアム 築浅できれい! 日本人学校は徒歩圏内 築2年目の新しい物件で…

こどもの学び舎/(81)期末テストに向けて 楽しくクイズに挑戦したよ! こどもの学び舎
(81)期末テストに向けて 楽しくクイズに挑戦したよ!

12月に入ると、ベトナムの学生は前期末テストに頭を悩ませる。FFSC(ストリートチルドレン友の会)のビンチュウ(Binh…

たべもの文学抄/ミルクフルーツ/Vú Sữa たべもの文学抄
ミルクフルーツ
Vú Sữa

水分と食物繊維を多く含むので、健康的なダイエットに相応しい ミルクのような白色の果汁が特徴 熱帯アジアで栽培されている果…

ベトナムふしぎ発見!/ベトナム人の考える「春」はいつ?/四季に関するベトナム人の意識 ベトナムふしぎ発見!
ベトナム人の考える「春」はいつ?
四季に関するベトナム人の意識

旧正月テトと春の季節 実は2つは同じ時期 毎年陰暦1月(陽暦2月前後)になると、店やテレビ、近所の家などから旧正月テト(…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

のど越しのよい麺に絡まる こってり濃厚まろやかコクスープ うどんすきすきカレー味 Udon Sukisuki Ca Ri…

お昼をゆっくり贅沢に♡ 3コースランチ お昼をゆっくり贅沢に♡ 3コースランチ

前菜、メイン、デザートのコースがお得に味わえるコースランチ。 イタリアンにスパニッシュ、フレンチまでその日の気分に合わせ…

ハノイ近郊へ大人の遠足。伝統工芸村を訪ねて ハノイ近郊へ大人の遠足。伝統工芸村を訪ねて

ハノイ生活に慣れてくると、有名な観光地以外を訪れたいという人は多いでしょう。 婦人会おすすめの、ハノイ近郊の伝統工芸が有…

向上心やポジティブ精神を刺激し 明るいエネルギーを導くオレンジ 向上心やポジティブ精神を刺激し 明るいエネルギーを導くオレンジ

ベトナムで、オレンジカラーの飲食店の看板やアオザイなどを見かけることがあります。明るい太陽や炎のように生き生きと輝く色で…

【ハノイ】日系学習塾「青葉セミナー」/新中学1年生向け講習を実施 【ハノイ】日系学習塾「青葉セミナー」
新中学1年生向け講習を実施

2019年3月25日(月)~29日(金)と、4月1日(月)~5日(金)の2部制で、新中学1年生向けの先取り講習を実施する…

29屋的 越南食卓 /第24回 29屋的 越南食卓
第24回

皿飯のベスト汁物パートナー 29屋的にはカインチュアで決定! さてさて、高級ベトナム料理店には、まず並ばない「平民食」を…

【ホーチミン市】ハンバーガーフェス開催/@サイゴンアウトキャスト 【ホーチミン市】ハンバーガーフェス開催
@サイゴンアウトキャスト

昨年も開催した「サイゴンバーガーフェスティバル」を、2区のサイゴンアウトキャストにて今年も開催! さまざまなバーガーショ…

29屋的 越南食卓 /第24回 29屋的 越南食卓
第24回

いつの日か、アオザイ美女に? 越南的食生活で、スリムになれるか さてさて、高級ベトナム料理店には、まず並ばない「平民食」…

【ホーチミン市】「カラベルサイゴン」に/新しい飲食ダイレクターが就任 【ホーチミン市】「カラベルサイゴン」に
新しい飲食ダイレクターが就任

ホテル「カラベルサイゴン」に、新しくエリオット・グールド(Elliot Gould)氏が飲食担当のダイレクターとして就任…

【クアンニン】ハロン湾へのアクセスが便利/「ヴァンドン国際空港」開港 【クアンニン】ハロン湾へのアクセスが便利
「ヴァンドン国際空港」開港

不動産開発サングループ(Sun Group)が出資した ベトナム初の民間投資による空港「ヴァンドン国際空港」が開港した。…

【ホーチミン市】新メニューが続々と登場 @/「エア360スカイダイニング」 【ホーチミン市】新メニューが続々と登場 @
「エア360スカイダイニング」

サイゴンの華やかな夜景を360度眺めながらの食事が楽しめる「エア360スカイダイニング」がメニューを一新した。「オニテナ…

【ハノイ】ハノイ市内の観光名所へ!/ 新しい2階建てバスが登場 【ハノイ】ハノイ市内の観光名所へ!
新しい2階建てバスが登場

ホーチミン廟などハノイ市内の有名観光地11ヶ所を、新しく登場した青と黄色の2階建てバスで巡ろう。大人料金は24時間32万…

Vài Phút Trước <br>数分前 Vol. 4 Vài Phút Trước
数分前 Vol. 4

最 近注目を浴びている若手歌手ヴー・カット・トゥオンが自身で作詞作曲。時間を繰り返すという印象的なミュージックビデオで、…

【ホーチミン市】シャーウッドレジデンス向かい/「カフェセントラル」登場 【ホーチミン市】シャーウッドレジデンス向かい
「カフェセントラル」登場

「カフェセントラル」の3店舗目がパスター通りに登場。3つのVIPルームやテラス40席など全220席を擁する。店内インテリ…

【ハノイ】「思い出のスナック」/ Vタワーの10階にオープン 【ハノイ】「思い出のスナック」
Vタワーの10階にオープン

和食店「おふくろ亭」の系列店。店内には水槽があり、癒しの空間。ドリンクはビールで5万VND~と良心的な価格で提供し、チャ…

【フーコック】「フューションリゾート」は/オンライン予約で室料10%OFF 【フーコック】「フューションリゾート」は
オンライン予約で室料10%OFF

「フューションリゾートフーコック」では、いつでもどこにでも提供する朝食や、デイリースパなど、ユニークなサービスを提供して…

【ホイアン】「アレグロホイアン」では/全ての室料が40%OFF! 【ホイアン】「アレグロホイアン」では
全ての室料が40%OFF!

旧市街にもほど近く、観光にも便利な5つ星ホテル「アレグロホイアン」。ホイアンの町の雰囲気を感じるレトロさのあるインテリア…

【ハイフォン】日本式焼肉「焼肉藤」/JCCIカードの提示で10%OFF 【ハイフォン】日本式焼肉「焼肉藤」
JCCIカードの提示で10%OFF

ハノイとハイフォンの和食店で15年以上の経験を持つ料理長が在籍し、日本人の好みをよく理解している。焼肉の人気メニューはカ…

【フーコック】「インターコンチフーコック」に/新しいスパが登場 【フーコック】「インターコンチフーコック」に
新しいスパが登場

「ハーンヘリテージスパ」が登場。竹や真珠、黒コショウといったフーコックならではの素材を生かしたユニークなスパを提供する。…

【ホイアン】「アナンタラホイアン」では/早期予約で最大15%OFF 【ホイアン】「アナンタラホイアン」では
早期予約で最大15%OFF

フレンチコロニアルをモチーフにした建築が特徴の「アナンタラホイアンリゾート」では、全客室を対象に早期予約キャンペーンを実…

【ハノイ・お国の逸品】フランス流の優雅な時間を過ごせる人気店ワインとともにいただくジャンボセットの肉 エムズフレンチビストロ[フランス料理] 【ハノイ・お国の逸品】フランス流の優雅な時間を過ごせる人気店ワインとともにいただくジャンボセットの肉
エムズフレンチビストロ[フランス料理]

同僚や友人らと、ワインを片手にステーキやリゾットを楽しむ。そんな光景がランチタイムから見られる「エムズフレンチビストロ」…

【ハノイ】ラテン料理店「ラティーノ」/月曜はステーキが50%OFF 【ハノイ】ラテン料理店「ラティーノ」
月曜はステーキが50%OFF

開業22年と、ハノイで長年愛され続けているラテンアメリカ料理店。最近改装して内装がよりオシャレになった。タコスやサングリ…

【ダナン】「メリアダナン」では/ザ・レベルルーム20%OFF 【ダナン】「メリアダナン」では
ザ・レベルルーム20%OFF

「メリアダナン」では下記Eメール、もしくは電話番号から予約する際、コード「THELEVEL2019」を入力すると、「ザ・…

【ハノイ】洋食&バー「エテレストバー」/18~20時はカクテルが1杯無料 【ハノイ】洋食&バー「エテレストバー」
18~20時はカクテルが1杯無料

ハンバーガー(16万VND~)やピザ(12万VND~)といった洋食をはじめ、ベトナム料理も提供するバー。2019年3月1…

【ホーチミン市】「キューインドシン」では/読者限定で会計10%OFF 【ホーチミン市】「キューインドシン」では
読者限定で会計10%OFF

インドシナ時代をモチーフにした木材インテリアで飾られ、レトロな雰囲気のベトナム料理店「キューインドシン」。「チャーカーハ…

【ホーチミン市・お国の逸品】遊び心に溢れたインテリアの中で楽しむ 魚介の旨味たっぷりの海鮮パエリア[西洋・各国料理] 【ホーチミン市・お国の逸品】遊び心に溢れたインテリアの中で楽しむ
魚介の旨味たっぷりの海鮮パエリア[西洋・各国料理]

シーフードを使った地中海料理を提供する「フレッシュキャッチ」。まるで海中にいるかのようなポップでキュートなインテリアの中…

【ホーチミン市】「エイチ・アイ・エス」にて/日本行き航空券をお得に購入 【ホーチミン市】「エイチ・アイ・エス」にて
日本行き航空券をお得に購入

「エイチ・アイ・エス」にて、ホーチミン市発東京行きJAL航空券のお得なプロモーションを実施中。成田もしくは羽田行きの往復…

【ダナン】早期予約で最大30%OFF/@「ライズマウントリゾート」 【ダナン】早期予約で最大30%OFF
@「ライズマウントリゾート」

ギリシャのサントリーニ島の魅力的な美しさにインスピレーションを受けた雰囲気で、ビーチまですぐの「ライズマウントプレミアリ…

【ハノイ】VNSO特別&定期演奏会/3/14(木)&3/28(木)開催 【ハノイ】VNSO特別&定期演奏会
3/14(木)&3/28(木)開催

2019年3月のベトナム国立交響楽団(VNSO)の演奏会は、指揮を本名徹次氏、14日(木)はピアノをグエン・テ・ヴィン氏…

野口健一 さん/EEカンパニー  ビジネスダイレクター 野口健一 さん
EEカンパニー ビジネスダイレクター

自分らしさを求め、新たな挑戦をベトナムで 表現者から、表現力のあるタレントの育成へ 夢を追いかけ掴んだデビュー 音楽プロ…

【ハノイ】スパ・マッサージ店「NQスパ」/読者限定で全メニュー25%OFF 【ハノイ】スパ・マッサージ店「NQスパ」
読者限定で全メニュー25%OFF

マッサージ、フェイシャル、ネイル、脱毛などのスパサービスを提供。同店のおすすめは、オイルを用いたベトナム式の「NQ全身マ…

【ダナン】「ゴールデンロータススパ」/月~金曜15時まで20%オフ 【ダナン】「ゴールデンロータススパ」
月~金曜15時まで20%オフ

ダナン大聖堂にほど近い「ゴールデンロータススパダナン」では2019年6月30日(日)まで、月~金曜の10~15時までに来…

【ホーチミン市】ショップ「ウィズワンゴルフ」/ゴルフ帽子進呈キャンペーン 【ホーチミン市】ショップ「ウィズワンゴルフ」
ゴルフ帽子進呈キャンペーン

「ウィズワンゴルフ」では、ゴルフ用品の販売のほか、ゴルフ場の会員権販売、中古クラブの買い取りなどを行っている。レンタルク…

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】ベトナム産ナッツやカカオが一度に楽しめる 安心安全な日本品質の贈答品を[ショップ] 【ホーチミン市・こだわりM.I.V】ベトナム産ナッツやカカオが一度に楽しめる
安心安全な日本品質の贈答品を[ショップ]

やさしい甘さのフロランタンは、1箱(12個)39万9000VND。カシューナッツ3種を各種4袋、計12袋が入ったものは1…

【ダナン】アフタヌーンティーが登場/@「シェラトングランドダナン」 【ダナン】アフタヌーンティーが登場
@「シェラトングランドダナン」

ティーラウンジで、毎日15~18時にアフタヌーンハイティーを提供。1セット(2人)37万8000VND++で、プチヨーク…

【ハノイ】日本料理店「なぎさ」/夜はビールか焼酎が1杯無料 【ハノイ】日本料理店「なぎさ」
夜はビールか焼酎が1杯無料

陽気なベトナム人女性がオーナーを務める日本料理店。人気メニューは豚しょうが焼きやカレーライスなどから選べる定食(9万90…

【ホーチミン市】ステーキを2枚注文すると/ワイン1本を無料進呈 【ホーチミン市】ステーキを2枚注文すると
ワイン1本を無料進呈

中央郵便局などホーチミン市の有名な観光地から近く便利なエムプラザ内の「ハードロックカフェ」。アメリカ料理レストランや、ア…

【ハノイ・こだわりM.I.V】プロフェッショナル感漂う革製カバー手帳で 毎日の仕事と生活を豊かにしよう ノートワーシー[ショップ] 【ハノイ・こだわりM.I.V】プロフェッショナル感漂う革製カバー手帳で 毎日の仕事と生活を豊かにしよう
ノートワーシー[ショップ]

「素敵な思い出、大切なものを書き残してほしい」と、シンプルでアンティーク風にこだわった手帳を販売する専門店「ノートワーシ…

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】乾燥しがちな肌の悩みを解決! フランスブランドの潤いパック[スパ] 【ホーチミン市・自宅でセルフケア】乾燥しがちな肌の悩みを解決!
フランスブランドの潤いパック[スパ]

「モックフーンスパ」の新店舗「モックフーンスパギャラリー」。同店のフェイシャルメニューで使用されるフランス製の乾燥肌専用…