ベトナムスケッチ > 2019年1月号

2019年1月号

2019年1月号 サークルー覧 @南部 2019年1月号 サークルー覧 @南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

2019年1月号 サークルー覧 @北部 2019年1月号 サークルー覧 @北部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~ 1月号 【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~ 1月号

内装の良さだけでなく実用性も兼ね備えた 日本人向け新築サービスアパートメント 洗練されたシンプルでおしゃれなデザイン 2…

メディカルトーク 口の病気の原因にもなり得る歯並びの悪さ 気になる方はメリットの多いマウスピース矯正を メディカルトーク 口の病気の原因にもなり得る歯並びの悪さ 気になる方はメリットの多いマウスピース矯正を

症例 28歳女性。歯のガタガタが昔から気になっていたが費用が高く治せないと諦めていた。ホーチミン市に来て安い治療費で治せ…

【ハノイ】憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~1月号 【ハノイ】憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~1月号

20年通して変わらないサービスを提供 さらに発展し続ける安心のサービスアパート 評判高いスタッフの対応 長年の経験を積ん…

こどもの学び舎/(79)盛りだくさんの内容で 感謝を込めて先生の日を祝ったよ こどもの学び舎
(79)盛りだくさんの内容で 感謝を込めて先生の日を祝ったよ

どの教育機関でも大切にされる、11月20日の「ベトナム先生の日」。FFSC(ストリートチルドレン友の会)のビンチュウ(B…

たべもの文学抄/ディル/Thì Là たべもの文学抄
ディル
Thì Là

ディルは南部より北部でよく食べられる。ハーブとして使用することもある 魚料理と相性がいいハーブ 気品ある爽やかな香りがす…

ベトナムふしぎ発見!/ベトナムの比喩表現/犬と鶏の登場数がぶっちぎり ベトナムふしぎ発見!
ベトナムの比喩表現
犬と鶏の登場数がぶっちぎり

ベトナム語に登場する動物は 日本語とは少し異なっている ベトナム人は昔から、自分に馴染み深い事象を観察し、たくさんの比喩…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

ひき肉&チンゲン菜の炒めダレが とんこつスープに絡み合う イッピンとんこつ味 IPPIN Tonkotsu 【親】 AC…

新年は点心で祝おう! 中国料理店6選 新年は点心で祝おう! 中国料理店6選

ベトナム人にも人気の高い点心料理は、ホーチミン市内にも多くある。 大人数で点心料理を囲んで、2019年の始まりをお祝いし…

新しい1年となる2019年は パーソナルカラーを味方につけて 新しい1年となる2019年は パーソナルカラーを味方につけて

ベトナムに住み、日本で着ていた洋服の色がしっくりこない、選ぶ色の傾向が変わった等を実感された方もいると思います。日本と緯…

婦人会行きつけ! ハノイで“噂の”ラーメン特集 婦人会行きつけ! ハノイで“噂の”ラーメン特集

海外で過ごしていると、時々日本のラーメンが無性に食べたくなるという人は多いはず。 婦人会メンバーがハノイでよく食べる、お…

29屋的 越南食卓 /第22回 29屋的 越南食卓
第22回

いつの日か、アオザイ美女に? 越南的食生活で、スリムになれるか 旧正月の巡り来る1月末や2月は、お日柄の良い折に一族郎党…

Tình về nơi đâu  Vol. 02<br>この恋はどうなるだろう? Tình về nơi đâu Vol. 02
この恋はどうなるだろう?

国 内外の人気歌手やグループ、プロデューサーとコラボし、数多くの音楽プロジェクトに参加しているタイン・ブイ(Thanh …

【ハノイ】不動産会社「ベトナムハウス」/ ハノイに支店をオープン 【ハノイ】不動産会社「ベトナムハウス」
ハノイに支店をオープン

ベトナム最大級の不動産会社「ベトナムハウス」がハノイ店をオープンした。他地域と同様のサービスや物件数、サポート力でハノイ…

【ホーチミン市】サイゴン川沿いのヴィラ/「ホルム」で入居者を募集中 【ホーチミン市】サイゴン川沿いのヴィラ
「ホルム」で入居者を募集中

中心部から5㎞ほど離れ、川沿いヴィラ11棟を含め、全部で28棟のヴィラを擁する「ホルムレジデンシズ」。プールやスポーツセ…

新春アオザイ宣言 新春アオザイ宣言

2017年、ベトナムでは伝統あるアオザイテイラーの家に生まれた母娘を描いた映画『サイゴンのバーねえさん/Co Ba Sa…

【ハノイ】「ホテルデュパルクハノイ」/ ホテルニッコーを改称し開業 【ハノイ】「ホテルデュパルクハノイ」
ホテルニッコーを改称し開業

ホテルやレストラン、ウェディング施設を展開する株式会社プランドゥシーが、「ホテルニッコーハノイ」を「ホテルデュパルクハノ…

【ホーチミン市】「サンフーロウ」の新メニュー/20品の広東料理が登場 【ホーチミン市】「サンフーロウ」の新メニュー
20品の広東料理が登場

広東料理レストラン「サンフーロウ」に新メニュー20品が登場。「野菜と豆腐の餃子/Ha Cao Dau Hu Rau Cu…

【ハノイ・お国の逸品】祖母が作ってくれた、懐かしい味 熱々でパリッとジューシーな「揚げ鴨」 グランマズ[ベトナム料理] 【ハノイ・お国の逸品】祖母が作ってくれた、懐かしい味 熱々でパリッとジューシーな「揚げ鴨」
グランマズ[ベトナム料理]

旧市街にあるベトナム料理店「グランマズ」では、18年の経験を持つシェフが手掛ける本格的な北部料理が味わえる。何度訪れても…

【ホーチミン市】麻辣汤(マーラータン)専門店に/辛麺マーラーうどん登場 【ホーチミン市】麻辣汤(マーラータン)専門店に
辛麺マーラーうどん登場

行列のできる麻辣汤専門店に、新メニューの汁なし炒めうどん「麻辣うどん」(10万VND)が登場! 1日数量限定で終了時期未…

【ホイアン】観光客向けに日本語含む/6ヶ国語の音声ガイド導入 【ホイアン】観光客向けに日本語含む
6ヶ国語の音声ガイド導入

ユネスコ世界遺産に登録のホイアン旧市街内の博物館などに観光客向けの自動音声ガイドシステムが導入された。ホイアン歴史文化博…

【ハノイ】ステーキ店「エル・ガウチョ」/ ヴィンホームズ内に登場 【ハノイ】ステーキ店「エル・ガウチョ」
ヴィンホームズ内に登場

高級ステーキ店「エル・ガウチョ」の新店が「ヴィンホームズメトロポリスリウザイ/Vinhomes Metropolis L…

【ニャチャン】「アナマリーナニャチャン」に/人工サーフィン施設が登場 【ニャチャン】「アナマリーナニャチャン」に
人工サーフィン施設が登場

ヨットハーバーなどを擁する海岸沿いの複合施設アナマリーナニャチャン内に人工の波でサーフィンを楽しめる施設「アナマリーナフ…

【ハノイ】中華店「満天」の餃子が毎日/ 無料になるゴールドカード登場 【ハノイ】中華店「満天」の餃子が毎日
無料になるゴールドカード登場

日本式中華料理店「満天」に「満天ゴールドカード」が誕生した。10人での来店につき1枚進呈。カードを見せると餃子1皿が毎日…

【ホーチミン市】ベトナム料理店「ディーマイ」に/約115品の新メニューが登場! 【ホーチミン市】ベトナム料理店「ディーマイ」に
約115品の新メニューが登場!

「ディーマイ」に、料理を通じてベトナムの伝統文化を紹介するということをテーマに新メニューが登場。「ディーマイの黒米ヨーグ…

【ダナン】韓国LCC「チェジュ航空」、ダナン~テグ間直行便就航 【ダナン】韓国LCC「チェジュ航空」、ダナン~テグ間直行便就航

韓国の格安航空会社(LCC)のチェジュ航空(Jeju Air)は、南ダナンと韓国の大邱(テグ)の直行便の新路線を就航した…

【ホーチミン市】和食レストラン「ソラエ」に/30種類もの新メニューが登場 【ホーチミン市】和食レストラン「ソラエ」に
30種類もの新メニューが登場

日本料理レストラン&バーの「ソラエ」に30種類以上の新メニューが登場した。こってりとしたフォアグラを使った「トリュフとフ…

【ハノイ】日本の昔懐かしい味を提供/ 「ラーメンみかど」オープン 【ハノイ】日本の昔懐かしい味を提供
「ラーメンみかど」オープン

日本人が店主を務めるラーメン店。ベトナムで働く日本人に、日本の懐かしい味を思い出してほしいとの思いが込められている。同店…

溝尾 和也 さん/エウレカストーン代表 溝尾 和也 さん
エウレカストーン代表

「自分だけにしかできないこと=石材」だった ベトナムで感じたセメントタイル事業の将来性 競争相手のいなかったビジネス “…

【フエ】アメリカの大手旅行雑誌が主催/アジアのトップホテル14位 【フエ】アメリカの大手旅行雑誌が主催
アジアのトップホテル14位

アメリカの大手旅行雑誌「コンデナストトラベラー/Condé Nast Traveler」の42万9000人の読者投票によ…

【ホーチミン市】本格和食の「春夏冬」/おまかせコース80万VND~ 【ホーチミン市】本格和食の「春夏冬」
おまかせコース80万VND~

刺身などでいただく旬の魚を使った料理が好評の「春夏冬」。接待か会食の際に安心のおまかせコース料理を1人80万VND~で提…

【ハノイ】「河合塾」が帰国生大学入試/ の進学講演会を無料で実施 【ハノイ】「河合塾」が帰国生大学入試
の進学講演会を無料で実施

日本の大手予備校「河合塾」の海外帰国生コースが、海外で学び日本の大学への入学を目指す学生を支援するため、帰国生大学入試の…

【ホイアン】「ラ・レジデンシア」では/早期予約で室料半額!  【ホイアン】「ラ・レジデンシア」では
早期予約で室料半額! 

「ラ・レジデンシア」では、30日前までの予約で室料50%OFF。レジデンシアスイートとジュニアスイート、コネクティングル…

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】パソコンやスマホの使用で手が凝ったら 親指で簡単にできるハンドマッサージを[スパ] 【ホーチミン市・自宅でセルフケア】パソコンやスマホの使用で手が凝ったら
親指で簡単にできるハンドマッサージを[スパ]

なんとなく手がだるいと感じたときには、「マッサージエンジョイ」直伝のハンドマッサージを試してみよう。 基本的に親指を使っ…

【ホーチミン市】肉料理の「ミートバンク」に/飲み放題プランが登場! 【ホーチミン市】肉料理の「ミートバンク」に
飲み放題プランが登場!

北海道産の安心安全な牛肉が味わえる「ミートバンク」に、年末年始向け2時間飲み放題プランが登場。ビア飲み放題19万8000…

【ダナン】3人以上でウィスキー半額 【ダナン】3人以上でウィスキー半額

カラオケ はるはる ジョイサウンドの最新機種を備えたカラオケラウンジ。風通しが良く広々とした個室を5室完備し、接待などに…

【ハノイ】和食店「海馬」の新店/ コーナーストーン屋上に登場 【ハノイ】和食店「海馬」の新店
コーナーストーン屋上に登場

大阪発「本等鮨海馬」の新店が2019年1月18日(金)17時、「コーナーストーンビルディング/Corner Stone …

【ハノイ】「ハノイ歴史研究会」/ 1/17(木)に定期講演会開催 【ハノイ】「ハノイ歴史研究会」
1/17(木)に定期講演会開催

日越関係史が専門で、2017年2月から在ベトナム日本国大使館専門調査員を務める富塚あや子氏を招き、「調査報告:日本・南ベ…

【ホーチミン市】日越交流のイベント開催!/「ジャパンベトナムフェス」 【ホーチミン市】日越交流のイベント開催!
「ジャパンベトナムフェス」

ベトナム最大級の日越交流のお祭りイベント「第6回ジャパンベトナムフェスティバル(JVF)」が今年も開催される。「日本とベ…

【ハノイ】初回限定、焼酎が1本無料 【ハノイ】初回限定、焼酎が1本無料

ラウンジ イフ  豪華な雰囲気のラウンジ。英語か日本語が話せる女性スタッフが約20人在籍し、トークはもちろんダンスパフォ…

【フエ】「インドシナパレス」に/2泊499万9000VNDで宿泊! 【フエ】「インドシナパレス」に
2泊499万9000VNDで宿泊!

「フェスティブシーズンパッケージ/Festive Season Package」は、パレスデラックスルーム(2名1室)に…

【ハノイ】アルコールボトルが1本無料 【ハノイ】アルコールボトルが1本無料

ラウンジ ハノイクラブ ジョイサウンド機を備えたカラオケ店。フレンドリーでおもてなしの心を持った20人以上のスタッフが出…

【ホイアン】家族パッケージは特典満載/@「パームガーデンリゾート」 【ホイアン】家族パッケージは特典満載
@「パームガーデンリゾート」

庭向きのデラックスルーム(大人2名と12歳以下の子ども1名、または6歳以下の子ども2名1室)2泊890万VND++で、レ…

【ハノイ】日越共同の創作劇「生きる」/ 1/10(木)~1/12(土)で上演 【ハノイ】日越共同の創作劇「生きる」
1/10(木)~1/12(土)で上演

ベトナムドラマ劇場と日本の壁なき演劇センターが共同で制作した現代演劇「生きる」が上演される。身体表現を使った創作劇で、日…

ベトナム日本商工会議所presents/【ハノイのオフな面々】/ジャパンテクニカルソフトウェア/所長/志村    重光 ベトナム日本商工会議所presents
【ハノイのオフな面々】
ジャパンテクニカルソフトウェア
所長
志村 重光

ソーセージをほおばり、肉の旨味に浸る タイホー区にある「バルハラグリル/Valhalla Grill」でカリーヴルストを…

【ニャチャン】「サンライズニャチャン」では/1泊230万VND++~ 【ニャチャン】「サンライズニャチャン」では
1泊230万VND++~

「サンライズニャチャンビーチホテル&スパ」では、スーペリアルーム(2名1室)が1泊230万VND++~。2人分の朝食や無…