ベトナムスケッチ > 2018年3月号

2018年3月号

【ハノイ】「アーニャットコスメ」の化粧水/ &保湿クリームが20%オフ 【ハノイ】「アーニャットコスメ」の化粧水
&保湿クリームが20%オフ

乾燥肌や肌荒れなどに効果が期待できる日本製の化粧水「しろくまのなみだ」(80万VND)と保湿クリーム「しろくまのぬくもり…

【ハノイ】「1995ブックトゥオンストーリー」/ ステーキとサーモンが15%OFF 【ハノイ】「1995ブックトゥオンストーリー」
ステーキとサーモンが15%OFF

人気ロックバンド「ザ・ウォール/The Wall」が経営する西洋料理店で、店内には記念品や写真などを展示。本記事の提示で…

【ハノイ】中国風アフタヌーンティーを/ 「ミントバー」で提供 【ハノイ】中国風アフタヌーンティーを
「ミントバー」で提供

「プルマンハノイホテル」内のロビー中心部にある「ミントバー」に、中国風のアフタヌーンティー(2人前45万7000VND+…

【ハノイ】「ルックラック」ならカクテル/1杯の注文でもう1杯無料 【ハノイ】「ルックラック」ならカクテル
1杯の注文でもう1杯無料

ベトナムの伝統料理に繊細かつ創造的な要素を取り入れた料理を提供する。人気料理は「トゥレ村風の焼き鶏/Ga Nuong T…

【ハノイ】マッサージ店「ダイカット」/ 10回分購入でもう1回分が無料 【ハノイ】マッサージ店「ダイカット」
10回分購入でもう1回分が無料

ハノイ市内に3店、12年の実績と信頼のあるマッサージ店。新しい設備が整い、清潔感と高級感漂う雰囲気の中で、疲労回復効果の…

【ハノイ】「ベトナムエクスポ」/4/11(水)~4/14(土)開催 【ハノイ】「ベトナムエクスポ」
4/11(水)~4/14(土)開催

ベトナムで28回目となる国際展覧会「2018年ベトナムエクスポハノイ」が、ハノイ国際展示場(I.C.E.)で開催される。…

【ハノイ】「三菱電機」機器に関するセミ/ ナー、4/20(金)に開催 【ハノイ】「三菱電機」機器に関するセミ
ナー、4/20(金)に開催

「三菱電機ベトナム」が2018年4月20日(金)の9~12時に、タンロン工業団地内で「FAミニセミナー」を開催。ベトナム…

【ハノイ】和食店「アズマ」で、特別メニュー/ の牛肉料理が半額 【ハノイ】和食店「アズマ」で、特別メニュー
の牛肉料理が半額

2018年4月30日(月)までオーダーできる月曜限定のシェフ特別メニューの牛肉料理が50%OFFになる。また、誕生月の人…

【ハノイ】音楽祭「イクエイション2018」 4/6(金)~4/8(日)開催 【ハノイ】音楽祭「イクエイション2018」 4/6(金)~4/8(日)開催

ハノイ市内から車で約1時間のところにあるソンティンキャンプで、3日間にわたりエレクトロニックミュージックフェスティバル「…

【ダナン】 在住者限定、2連泊以上がお得/@「フラマリゾートダナン」 【ダナン】 在住者限定、2連泊以上がお得
@「フラマリゾートダナン」

在住者限定でガーデンヴュールーム(2名1室)が1泊408万VNDで、朝食などが付く。2連泊ならホテル―空港間の往復送迎、…

アクティヴに遊ぶ! 週末のおでかけスポット アクティヴに遊ぶ! 週末のおでかけスポット

休みの日は家でゴロゴロもいいけれど、比較的過ごしやすい乾季は外でアクティヴに楽しもう!家族や友人と一緒に楽しめる遊び場ス…

【クアンナム】日系「グランヴィリオリゾート」/日本式大浴場が40万VND 【クアンナム】日系「グランヴィリオリゾート」
日本式大浴場が40万VND

日本のルートインジャパン社が運営する5つ星リゾート「グランヴィリオリゾート」では、ビジターを対象に日本式大浴場の利用サー…

アットホームかつモダンな空間で体をリセットしながら、リゾート感を満喫 フューションスイーツダナンビーチ[ダナン] アットホームかつモダンな空間で体をリセットしながら、リゾート感を満喫
フューションスイーツダナンビーチ[ダナン]

全面ガラス張りの窓から広がる海を一望でき、最高の癒しを感じさせてくれる 穏やかなファムヴァンドン(Pham Van Do…

【ハノイ】 憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~3月号 【ハノイ】 憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~3月号

単身赴任から家族帯同まで幅広い層に対応 住みやすさ抜群の5つ星サービスアパート 生活に必要な施設を敷地内に完備 敷地内に…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

ゴロゴロトマトの酸味と 香るパクチーの冷やしラーメン ハオハオ玉ねぎ味 Hao Hao Mi Sa Te Hanh Ti…

ベトナムふしぎ発見!/セルフィ―大好き!/スマホ待ち受け画面は、キレイな私 ベトナムふしぎ発見!
セルフィ―大好き!
スマホ待ち受け画面は、キレイな私

周りの視線もなんのその。 思いついたら、お葬式でもパシャ! スマートフォンの普及に伴い生まれた「自撮り(セルフィ―)」は…

日系美容室& 理容室名鑑 2018 日系美容室& 理容室名鑑 2018

日本人常駐の日系美容室と理容室が年々増え続ける中、何を決め手に選んだら良いのか悩む人も多いはず。多様化するサービス内容や…

ベトナムの日本人/吉田綾華さん/アーニャットコスメ代表 ベトナムの日本人
吉田綾華さん
アーニャットコスメ代表

自らプロデュースした化粧品を販売 活気ある環境づくり、雇用創出など社会貢献に繋げたい ベトナムへ呼ばれるように就職 何か…

【ハノイ】タイホー区のベーカリー、本記/ 事提示で会計より15%OFF 【ハノイ】タイホー区のベーカリー、本記
事提示で会計より15%OFF

フランス人パティシエによるベーカリー「アラフォリ」がタイホー区に登場。「マカロン/Macaron」(1万6000VND)…

たべもの文学抄/米・ガオ/Gạo たべもの文学抄
米・ガオ
Gạo

餅米に赤いナンバンカラスウリの果肉を混ぜて蒸したおこわは宴会でよく食べられる 米作りの苦労の元をたどる物語 農業機械がま…

【ハノイ・自宅でセルフケア】ベトナム漢方薬を使った足湯で/血のめぐりを刺激して筋肉の疲れを癒そう ダイカットフットマッサージ[マッサージ] 【ハノイ・自宅でセルフケア】ベトナム漢方薬を使った足湯で血のめぐりを刺激して筋肉の疲れを癒そう
ダイカットフットマッサージ[マッサージ]

創業12年、高い信頼と確かな実績で評判の「ダイカットフットマッサージ」では、熟練スタッフによる指圧マッサージが心地よい。…

アレもコレもかわいい!  まとめて買いたくなる食器店 アレもコレもかわいい! まとめて買いたくなる食器店

ハノイにはかわいらしい食器を取り扱う店が多く存在します。 今回は日本人だけでなく、各国からもこぞって訪れる人気店をピック…

【ハノイ】国際ラテンフェスティバル/3/30(金)~4/1(日)まで開催 【ハノイ】国際ラテンフェスティバル
3/30(金)~4/1(日)まで開催

ベトナム最大級のラテンダンスの祭典「第3回ベトナム国際ラテンフェスティバル」がVCCIタワーで開催される。各国のアーティ…

【ハノイ】「ラッフルズメディカル」/ 労働許可証用の健診料を値下げ 【ハノイ】「ラッフルズメディカル」
労働許可証用の健診料を値下げ

衛生的で日本語が通じるシンガポール系クリニック「ラッフルズメディカルハノイ」では、労働許可証取得用の健康診断の一般料金を…

【ハノイ】「ハノイ整体院」、国家資格保/ 持者の女性鍼灸師が常駐 【ハノイ】「ハノイ整体院」、国家資格保
持者の女性鍼灸師が常駐

女性鍼灸師の松原由香氏が勤務を開始し、今後は国家資格者2人で施術にあたる。松原氏の専門は美容鍼灸と筋骨格系全般の鍼灸治療…

【サイゴン通信】いつも混雑! 注目の高額ローカル料理店 【サイゴン通信】いつも混雑! 注目の高額ローカル料理店

ローカル店といえば、安くて気軽に食べられるというイメージだろう。だが、実はそうとも限らない。古い店内で定番料理を出してい…

【ホイアン】 ホイアンで「アースアワー」開催/10周年でアクティビティ充実 【ホイアン】 ホイアンで「アースアワー」開催
10周年でアクティビティ充実

地球環境について考えようという世界規模の催しに、2018年3月24日(土)にホイアン市街各所では「アースアワー/Eart…

【ハノイ】ハンバーグ&ステーキ店「也」/ 夜の飲み放題メニュー登場 【ハノイ】ハンバーグ&ステーキ店「也」
夜の飲み放題メニュー登場

夜限定の飲み放題メニューの内容は、サッポロビールや酎ハイ、焼酎、日本酒など。価格は1人25万VNDで、制限時間は100分…

【ダナン】 ランチが2万9000VND/@「セヴンコーヒー&レストラン」 【ダナン】 ランチが2万9000VND
@「セヴンコーヒー&レストラン」

ダナン中心街にあり、広々とした敷地内に鯉の池が設置されるカフェレストラン「セヴンコーヒー&レストラン」ではランチを2万9…

【ハノイ通信】流行りの“革新”アオザイでキマリ! 【ハノイ通信】流行りの“革新”アオザイでキマリ!

今、幼い女の子から40歳過ぎの女性まで、幅広い世代から人気を集めているのが“革新/Cach Tan”アオザイ(Ao Da…

【ニャチャン】LCC「ベトジェットエア」/ニャチャン―ソウル線を就航 【ニャチャン】LCC「ベトジェットエア」
ニャチャン―ソウル線を就航

「ベトジェットエア」が、2017年12月6日(水)よりニャチャン―韓国・ソウル線(仁川国際空港)の直行便を就航した。ニャ…

2018年3月号 サークルー覧/@中部 2018年3月号 サークルー覧
@中部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

2018年3月号 サークルー覧 @南部 2018年3月号 サークルー覧 @南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

2018年3月号 サークルー覧 @北部 2018年3月号 サークルー覧 @北部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

【ダナン】 「一寸法師マート」にて/フエフーズの新商品を販売 【ダナン】 「一寸法師マート」にて
フエフーズの新商品を販売

酒類の製造・販売を行うフエフーズが、ダナン市内の「一寸法師マート」にて商品の販売を開始。ベトナムコーヒー焼酎「カフェコ/…

【カインホア】「ラリアナニンヴァンベイ」の/在住者限定のプランが特典満載 【カインホア】「ラリアナニンヴァンベイ」の
在住者限定のプランが特典満載

隠れ家リゾート「ラリアナニンヴァンベイ」の「ヒルロックヴィラ/Hill Rock Villas」(2名1室、2泊770万…

こどもの学び舎/(69)10年以上続く長い交流 今年はパーカーをありがとう! こどもの学び舎
(69)10年以上続く長い交流 今年はパーカーをありがとう!

建物の老朽化のため、2017年1月から行われていたストリートチルドレン友の会(FFSC)のビンチュウ(Binh Trie…

メディカルトーク 脱腸として知られることの多い鼠径ヘルニア 鼠径部の膨らみを感じたら外科受診を メディカルトーク 脱腸として知られることの多い鼠径ヘルニア 鼠径部の膨らみを感じたら外科受診を

症例 42歳男性。3年前から右鼠径部に膨らみ。陰嚢が腫れたため来院。患部に腸音を聴取。CT、エコー検査で腹腔内から鼠径部…

29屋的 越南食卓 /第12回 29屋的 越南食卓
第12回

みやげものorいやげもの? ベトナム土産、何が正解? サブカルライターみうらじゅん氏の造語で「いやげもの」という言葉があ…

【ホイアン】 スパ全サービスが30%OFF/@「ホイアンビーチリゾート」 【ホイアン】 スパ全サービスが30%OFF
@「ホイアンビーチリゾート」

「ホイアンビーチリゾート」内の「ウォーターリリースパ」は、全トリートメントを30%OFFで提供中。「ベトナム伝統マッサー…

【ホイアン】 ホイアンの魅力を探るなら/「ル・パヴィヨンホイアン」へ 【ホイアン】 ホイアンの魅力を探るなら
「ル・パヴィヨンホイアン」へ

「ディスカヴァリーホイアンパッケージ/Discovery Hoi An Package」なら、デラックスガーデンヴューバ…

【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~3月号 【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~3月号

5つ星ホテルのようなサービスとくつろぎ 世界的ブランドのサービスアパートメント 日本人の家族住まいには絶好のロケーション…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説3月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説3月号

「どうせ聞いてもらえない」政策に 意見しないベトナム企業 「リーディングビジネスクラブ/Leading Business…

【ホイアン】 「ホイアンヒストリック」なら/スパ全トリートメントが25%OFF 【ホイアン】 「ホイアンヒストリック」なら
スパ全トリートメントが25%OFF

ホイアン旧市街に近い4つ星ホテル「ホイアンヒストリック」内のスパ「ホワイトロータススパ&ビューティー」では、全トリートメ…

【ダナン】 「マンディラビーチホテル」なら/朝食ビュッフェが15%OFFに 【ダナン】 「マンディラビーチホテル」なら
朝食ビュッフェが15%OFFに

ホテル内の3階にある「ザ・ウドゥンハウス/The Wooden House」レストランでは、毎日6~10時に朝食ビュッフ…

【ダナン】 4つ星「ニューオリエント」登場/オープン記念で全室20%OFF 【ダナン】 4つ星「ニューオリエント」登場
オープン記念で全室20%OFF

ダナン中心部に位置し、2018年第1四半期にオープン予定の4つ星ホテル。スイートを含めて全108室を擁し、イタリア料理店…

【ハノイ・こだわりM.I.V】上質な革を彩る、丁寧な手刺しゅう エレガントな女性にぴったりのハンドバッグ マキクラフト[ショップ] 【ハノイ・こだわりM.I.V】上質な革を彩る、丁寧な手刺しゅう エレガントな女性にぴったりのハンドバッグ
マキクラフト[ショップ]

美しいアオザイやおしゃれなスカートに合う、上品なバッグが見つからない…。オリジナルデザインのレザーバッグを販売する「マキ…

【ハノイ・お国の逸品】香りも味わいも豊かな、香辛料の絶妙マジック/まろやか海老のココナッツカレー ザイカ[インド料理] 【ハノイ・お国の逸品】香りも味わいも豊かな、香辛料の絶妙マジックまろやか海老のココナッツカレー
ザイカ[インド料理]

店主も料理人も全員がインド人の「ザイカ」では、本場の美味しさを目指して香辛料をすべてインドから輸入。肉類や野菜などは新鮮…

【ハノイ】日系美容室「テトテ」/ 読者限定で会計より30%OFF 【ハノイ】日系美容室「テトテ」
読者限定で会計より30%OFF

 日本人スタイリストが常駐する「テトテ」では、新規の来店限定で予約時に「スケッチを見た」と伝えると、カットやパーマなど全…