ベトナムスケッチ > 2018年12月号

2018年12月号

2018年12月号 サークルー覧 @南部 2018年12月号 サークルー覧 @南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@www.vietnam-…

2018年12月号 サークルー覧 @北部 2018年12月号 サークルー覧 @北部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~ 12月号 【ホーチミン市】 憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~ 12月号

ゴールデンリバー19階から夜景を一望できる 日本人向けに丁寧に施行された一部屋 部屋のインテリアは日本人デザイナー監修 …

メディカルトーク 冬に小さなお子さんが下痢をしたら それは「ロタウイルス」かもしれません メディカルトーク 冬に小さなお子さんが下痢をしたら それは「ロタウイルス」かもしれません

症例 9ヶ月の男児。38℃の熱があり、水のような下痢が止まらない。離乳食も母乳も受けつけず、グッタリしたので来院した。点…

【ハノイ】憧れの住宅探訪/~住みたくなる部屋~12月号 【ハノイ】憧れの住宅探訪
~住みたくなる部屋~12月号

エグゼクティブルームで優雅に過ごす 家族帯同者に人気の高級コンドミニアム 海外駐在ならではの生活を満喫 ハノイで有名な高…

こどもの学び舎/(78)中秋節のお祝いに 大学生たちが来てくれたよ こどもの学び舎
(78)中秋節のお祝いに 大学生たちが来てくれたよ

2018年9月24日(月)の中秋節「テットチュントゥー/Tet Trung Thu」に先立って、FFSC(ストリートチル…

たべもの文学抄/タケノコ(竹)/Măng(Tre) たべもの文学抄
タケノコ(竹)
Măng(Tre)

生のタケノコは炒めることが多いが、米麺(ブン)と食べるときは乾燥したものを使うことが一般的 気をつけて食べるべきタケノコ…

ベトナムふしぎ発見!/ベトナムにも存在する験担ぎ/試験前にOK&NGな食べ物 ベトナムふしぎ発見!
ベトナムにも存在する験担ぎ
試験前にOK&NGな食べ物

ベトナム人の心を安心させるのは 根も葉もない、古くからの思い込み!? 12月頃は、ベトナムの学校で前期末テストが近づくと…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

フォーの米麺に卵のやさしい味 越風なんちゃってカルボナーラ フォーチキン味 Pho Ga 【親】 VIFON 【採取場所…

業界人の推しメシ! 業界人の推しメシ!

ベトナムの芸能人やメディア関係者など第一線で活躍する“業界人”たちは いったいどこで、何を食べているのか? 彼らがプライ…

年末を前にリラックスしよう! 癒しのスパ&マッサージ 年末を前にリラックスしよう! 癒しのスパ&マッサージ

年末を前にリラックスしよう! 癒しのスパ&マッサージ 2018年もそろそろ終わり。ベトナム生活を送っていると、旧正月テト…

2018年度の婦人会が厳選。必ず喜ばれるお土産6選 2018年度の婦人会が厳選。必ず喜ばれるお土産6選

今年度の婦人会メンバーが選んだ、おすすめのお土産商品を紹介。 まだ購入したことがない商品があれば、下記の意見を参考に検討…

太陽光がまっすぐ降りそそぎ 色彩がきらめく国、キューバ 太陽光がまっすぐ降りそそぎ 色彩がきらめく国、キューバ

今回は躍動感溢れる華やかなキューバからお届けします! ベトナムからは約丸1日かかる遠いラテンの国ですが、葉巻、ラム酒、ビ…

29屋的 越南食卓 /第21回 29屋的 越南食卓
第21回

いよいよ年の瀬! 南国ベトナムで クリスマスやお正月は楽しめる? 以前、日本人補習校に通う我が子の宿題を見ていたときの話…

【ハノイ】「ラッフルズメディカルハノイ」/ 新しく泌尿器専門医が着任 【ハノイ】「ラッフルズメディカルハノイ」
新しく泌尿器専門医が着任

フランスやオーストラリアなど各地で泌尿器、腎臓移植の専門家として診療にあたってきたレ・グエン・ヴ(Le Nguyen V…

【ハノイ】「ホンダベトナム」/ バイク2種の新モデルを発表 【ハノイ】「ホンダベトナム」
バイク2種の新モデルを発表

バイクの人気シリーズの新モデル「モンキー/Monkey」と「スーパーカブC125/Super Cub C125」が発表さ…

【ホーチミン市】炭火焼肉店「龍虎」で3日間/生ビール2時間飲み放題! 【ホーチミン市】炭火焼肉店「龍虎」で3日間
生ビール2時間飲み放題!

炭火焼肉はもちろん、チヂミやナムルなど小皿のつまみ料理も豊富で、生レバまで味わえる焼肉店「龍虎」。2018年12月は、6…

【Sa Pa】サパのホテル「シルクパス」/ 5つ星ホテルとして認定 【Sa Pa】サパのホテル「シルクパス」
5つ星ホテルとして認定

「シルクパスグランドリゾート&スパサパ」が、5つ星のリゾートホテルとしてベトナム観光総局から認定を受けた。同ホテルはサパ…

Người tình mùa đông  Vol. 01<br>冬の恋人 Người tình mùa đông Vol. 01
冬の恋人

“冬 の不朽の名曲”と称される『冬の恋人』は、毎年冬が近づくと耳にする定番ソングの1つ。歌手ニュー・クイン(Nhu Qu…

【ホーチミン市】日系「ロータスクリニック」/インフルエンザ予防接種実施中 【ホーチミン市】日系「ロータスクリニック」
インフルエンザ予防接種実施中

今シーズンのインフルエンザ予防接種を実施中。インフルエンザは毎年流行する型が変わるため、毎年の接種が必要なほか、接種から…

【ハノイ】「サクラホテルⅡ」限定 /月極契約の受け付けを開始 【ハノイ】「サクラホテルⅡ」限定
月極契約の受け付けを開始

日経ビジネスホテル「サクラホテルⅡ」限定で、部屋の月極契約が可能になった。ひと月の賃料は2115万VND(900USD)…

【ホーチミン市】厨房機器の「ハッピーワールド」/日本語スタッフが常駐 【ホーチミン市】厨房機器の「ハッピーワールド」
日本語スタッフが常駐

ベトナムで20年の実績をもち、業務用厨房機器、家庭用キッチン用品などを扱う「ハッピークック」社に、日本語が堪能なナム・イ…

【ホーチミン市】「ストリートチルドレン友の会」/日本人ボランティアを募集 【ホーチミン市】「ストリートチルドレン友の会」
日本人ボランティアを募集

恵まれない子ども達の手助けをしている「ストリートチルドレン友の会(FFSC)」では、日本語での事務処理作業の手伝いや、日…

【ハノイ】TLIP内「ほたる食堂」/年末年始用の餅を販売 【ハノイ】TLIP内「ほたる食堂」
年末年始用の餅を販売

タンロン工業団地(TLIP)内の和食店。ランチの定食は15万VND~。夜は前日までに要予約の「もつ煮込み鍋」(2人前70…

【ダナン】「カタール航空」、ドーハと/ダナン間に直行便を新規就航 【ダナン】「カタール航空」、ドーハと
ダナン間に直行便を新規就航

2018年12月19日より、カタールの首都ドーハとダナンを結ぶ直行便の就航が予定されている。運航は月・火・木・土曜の週4…

【ハノイ】「ペペラプール」で/クリスマスイベントを開催 【ハノイ】「ペペラプール」で
クリスマスイベントを開催

創作中華&パスタ店「ペペラプール」が、2018年12月21日(金)~25日(火)までクリスマスイベントを開催する。限定の…

【ホーチミン市・お国の逸品】メコンデルタ名物の魚と葉野菜が主役 多彩な食感が感じられる魚のマムスープ鍋[西洋・各国料理] 【ホーチミン市・お国の逸品】メコンデルタ名物の魚と葉野菜が主役
多彩な食感が感じられる魚のマムスープ鍋[西洋・各国料理]

昔のベトナムを再現したレトロな雰囲気の「キューインドシン」では、主に南部料理を提供する。イチオシは、メコンデルタ地方の名…

【ダナン】「ベトジェットエア」/バンコク~ダナン線を開設 【ダナン】「ベトジェットエア」
バンコク~ダナン線を開設

「ベトジェットエア」がタイのバンコクとダナンを結ぶ直行便の運航をスタートした。スケジュールはいずれも現地時間で、ダナン発…

【ホーチミン市】新築物件を借りると内装無料/「アンビション」新サービス 【ホーチミン市】新築物件を借りると内装無料
「アンビション」新サービス

株式会社アンビション(東証マザーズ上場)100%子会社で、不動産売買・賃貸を行う「アンビション・ベトナム」の画期的なサー…

【ホーチミン市】「Kカフェ」でおせち受付中/年越しそば&雑煮が無料 【ホーチミン市】「Kカフェ」でおせち受付中
年越しそば&雑煮が無料

日本の正月の雰囲気を味わってもらうべく、今年も年末年始サービスを実施。2018年12月31日(月)に来店すると年越しそば…

【ハノイ】「さくらクリニック」の初診 /患者にタクシー代を還元 【ハノイ】「さくらクリニック」の初診
患者にタクシー代を還元

日本人の医師、看護師、歯科医師、歯科衛生士が常駐。インフルエンザの予防接種や各種検査、歯科健診にも対応。2018年12月…

【ダナン】「ホリデービーチ」への宿泊は/直接予約がおすすめ! 【ダナン】「ホリデービーチ」への宿泊は
直接予約がおすすめ!

ミーケー(My Khe)ビーチ沿いの4つ星ホテル「ホリデービーチダナンホテル&スパ」に、下記ウェブサイト、またはメールア…

【ダナン】予約コードで室料10% OFF/@「フューションスイーツ」 【ダナン】予約コードで室料10% OFF
@「フューションスイーツ」

ビーチ沿いの「フューションスイーツダナンビーチ」では、毎日の足つぼマッサージや、ヨガクラス、好きなときに好きな場所まで朝…

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】耳元を飾るおしゃれがひと際楽しくなる ハンドメイドの1点ものレザーピアス[ショップ] 【ホーチミン市・こだわりM.I.V】耳元を飾るおしゃれがひと際楽しくなる
ハンドメイドの1点ものレザーピアス[ショップ]

タッセルのついたピアス「ジョリポンポン/Jolipompon」(60万VND~)。イヤリングへの変更も可能なので相談して…

【ハノイ】「タンニンワインバー」 /予約で会計より10%OFF 【ハノイ】「タンニンワインバー」
予約で会計より10%OFF

各国から取り寄せたワインを約400種揃えるバー。価格はボトルワインで60万VND~。ハッピーアワーは毎日16~19時で、…

石田安彦さん/兎家ゲストハウスオーナー 石田安彦さん
兎家ゲストハウスオーナー

目指したのは“自分が泊まりたい宿” 宿泊客が知人に紹介してくれるゲストハウスに 穴が空いた壁や天井を 完全リノベーション…

【ホーチミン市】歯科医院「スマイルデンタル」で/クリーニング価格が半額! 【ホーチミン市】歯科医院「スマイルデンタル」で
クリーニング価格が半額!

7区にある日系歯科医院「スマイルデンタル」がクリーニングキャンペーンを実施! 月~金曜の平日限定でクリーニング価格がなん…

【コンダオ】特典付き1泊970万VND++~/美しいコンダオ諸島を堪能 【コンダオ】特典付き1泊970万VND++~
美しいコンダオ諸島を堪能

コンダオ(Con Dao)島の「シックスセンシズ」では、ベトナム人と在住外国人を対象に「エスケープ・トゥー・パラダイス2…

【ハノイ・こだわりM.I.V】ベトナム風自家製おやつが勢ぞろい<br>ローカル風味を味わうならドリアン饅頭「バインピア」 クエホームメイド[ショップ] 【ハノイ・こだわりM.I.V】ベトナム風自家製おやつが勢ぞろい
ローカル風味を味わうならドリアン饅頭「バインピア」

クエホームメイド[ショップ]

田舎の懐かしい味を彷彿させるおやつを販売する「クエホームメイド」。店名にあるクエ(Que)は“故郷”という意味があり、「…

【ハノイ】「寿司屋ハンちゃん」/ 新忘年会の予約で10%OFF 【ハノイ】「寿司屋ハンちゃん」
新忘年会の予約で10%OFF

新鮮な寿司や刺身に加えて、ランチセットや鍋メニューも豊富に揃えた「寿司屋ハンちゃん」。4人以上のグループで忘年会や新年会…

【ダナン】「フォーポイント」で/クラフトビールを楽しもう! 【ダナン】「フォーポイント」で
クラフトビールを楽しもう!

「フォーポイントバイシェラトン・ダナン」では、スーペリアルーム(2名1室)が1泊240万VND。2人分の朝食付き、16時…

【ハノイ】日系ヘアサロン「テトテ」/ 4周年記念の半額キャンペーン 【ハノイ】日系ヘアサロン「テトテ」
4周年記念の半額キャンペーン

日本人スタイリストが2人常駐する「テトテ」が、開業4周年記念のプロモーションを実施する。「スケッチを見た」と伝え、カット…

【ダナン】ハネムーン向け550万VND/@「ダナンゴールデンベイ」 【ダナン】ハネムーン向け550万VND
@「ダナンゴールデンベイ」

デラックスルーム(2名1室)2泊550万VNDのハネムーンパッケージを提供。朝食ビュッフェやレストラン「ホライズン」での…

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】毎晩寝る前にサクッと足首ストレッチ むくみや疲れをとり、しなやかな脚に[スパ] 【ホーチミン市・自宅でセルフケア】毎晩寝る前にサクッと足首ストレッチ
むくみや疲れをとり、しなやかな脚に[スパ]

タクシーを使いがちで歩く機会の少ないベトナム生活。「運動不足に陥りがちなので、脚が鍛えられるようなアシュタンガヨガレッス…

【ホーチミン市】2連泊すると室料25%OFF!/@「リバティパークビュー」 【ホーチミン市】2連泊すると室料25%OFF!
@「リバティパークビュー」

ベンタイン市場、統一会堂などまで徒歩で行けるホーチミン市の中心部に位置する「リバティホテルサイゴンパークビュー」。9月2…

【ホーチミン市】「フューション」の予約は早めに/室料15%OFFプロモーション 【ホーチミン市】「フューション」の予約は早めに
室料15%OFFプロモーション

モダンでおしゃれな内装のホテル「フューションスイーツサイゴン」。ベンタイン市場まで徒歩15分と、1区中心部にあり便利な立…

【ダナン】1人60万VND++~のセット料/理@「ザ・ベランダグリル」 【ダナン】1人60万VND++~のセット料
理@「ザ・ベランダグリル」

新鮮な魚介類や炭火焼き料理を提供する「ザ・ベランダグリル」で、1人60万VND++~のセットメニューを提供。「スペインミ…