ベトナムスケッチ > 2018年10月号

2018年10月号

こどもの学び舎/(76)沖縄のお兄さんお姉さんたちと サーターアンダギーを食べたよ こどもの学び舎
(76)沖縄のお兄さんお姉さんたちと サーターアンダギーを食べたよ

2018年8月29日(水)、沖縄県の大学に通う日本人学生たちが、夏休み中のストリートチルドレン友の会(FFSC)のビンチ…

たべもの文学抄/バナナ/Chuối たべもの文学抄
バナナ
Chuối

バナナを粉に浸し揚げた熱々の「バナナケーキ/Banh Chuoi」は有名なストリートフード 栄養補給に適したバナナ ベト…

ベトナムふしぎ発見!/自分を守るパーソナルスペースの存在/ベトナム人にはあるのか? ないのか? ベトナムふしぎ発見!
自分を守るパーソナルスペースの存在
ベトナム人にはあるのか? ないのか?

人との距離が近すぎる問題は 今のベトナムでも注目されている 「ベトナム人のパーソナルスペースが狭い」と思っている日本人が…

今日から簡単、ベトナム弁当。 今日から簡単、ベトナム弁当。

子どものランチや、健康・節約のために、ベトナムでもお弁当づくりをがんばるあなた。せっかくなら、ベトナムならではの食材やお…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

定番の醤油ラーメンに ピリ辛のもやしひき肉炒め盛り! イッピンしょうゆ味 IPPIN Syoyu 【親】 ACECOOK…

神秘的で妖艶さを感じさせる紫 高貴さや気品の象徴でもあるカラー 神秘的で妖艶さを感じさせる紫 高貴さや気品の象徴でもあるカラー

紫色は神秘的・幻想的で、妖艶な香り漂う非日常へと誘ってくれそうな心惑わす色でもあり、どこか近寄り難い高貴で品格に満ち溢れ…

7区でおすすめの多国籍レストラン6選 7区でおすすめの多国籍レストラン6選

7区でおすすめの多国籍レストラン6選 歩けばレストランが簡単に見つかる中心地とは、少々様相の異なる7区。 現在7区に住む…

29屋的 越南食卓 /第19回 29屋的 越南食卓
第19回

「ベンチャーではなく、ベントーです」 弁当屋「ジパング」誕生秘話 ジパングが大昔、日系の工場向け社員食堂を運営していた時…

【ホーチミン市】資生堂に新しい/メイクアップシリーズが登場 【ホーチミン市】資生堂に新しい
メイクアップシリーズが登場

資生堂が2018年8月に新商品を発表、ホーチミン市髙島屋などで販売開始した。リップ、アイシャドウ、アイライン、マスカラ、…

【ホーチミン市】アメリカ教育グループが/STEM教育の認証を取得 【ホーチミン市】アメリカ教育グループが
STEM教育の認証を取得

ベトナムにおいてSTEAM(スチーム)教育を英語学習にいち早く取り入れた「アメリカ教育グループ(AEG)」は世界最大級の…

【ハノイ】日系スパ「ブルームスパ」に/日本人向けのメニューが登場 【ハノイ】日系スパ「ブルームスパ」に
日本人向けのメニューが登場

日本人施術者によるメニューを含む、日本人向けの新メニュー「ナチュールオブブルーム/Nature of Bloom」が登場…

【ハノイ】国内最大級のバラ園/「ローズパーク」がオープン 【ハノイ】国内最大級のバラ園
「ローズパーク」がオープン

715種以上、約15万本ものバラの花を植えた「ローズパーク/Rose Park」が、ロンビエン(Long Bien)区に…

【ホーチミン市】2区で新アパートが建設開始/2020年に完成予定 【ホーチミン市】2区で新アパートが建設開始
2020年に完成予定

シンガポールの信頼度高い不動産グループ「フレイザーズプロパティ/Frasers Property」の会社「ジーホームズ/…

【ホーチミン市】「ザ・ルーフトップBBQ」に/新しく「手ぶらでBBQ」が登場 【ホーチミン市】「ザ・ルーフトップBBQ」に
新しく「手ぶらでBBQ」が登場

約30種のクラフトビールとバーベキュー料理が楽しめる「ザ・ルーフトップBBQ」。テーブル横にコンロを設置し、自分で焼く「…

【ハノイ】日系ヘアサロン「クレハ」で/シャワーヘッドの販売を開始 【ハノイ】日系ヘアサロン「クレハ」で
シャワーヘッドの販売を開始

水道水による肌トラブルが多いとの声を受け、クリンスイブランドのシャワーヘッドの販売を開始した。ほとんどのシャワーに取り付…

【ハノイ・お国の逸品】料理を通じて20世紀ベトナムの旅へ涼しい季節に食べたくなる熱々のカニ鍋[ベトナム料理] 【ハノイ・お国の逸品】料理を通じて20世紀ベトナムの旅へ涼しい季節に食べたくなる熱々のカニ鍋[ベトナム料理]

昔ながらのシンプルな味と調理法を大切にした、ベトナムの伝統料理を提供する「モットチンモットナムイー」。南部のグリーンマン…

【ハノイ】手工芸品「ハノイギフトショー」/10/17(水)~20(土)開催 【ハノイ】手工芸品「ハノイギフトショー」
10/17(水)~20(土)開催

家具や服、おもちゃ、アクセサリーなどの手工芸品を展示販売するフェアが、国立展示建設センター(National Exhib…

【ホーチミン市】「クアンウットウット」の3号店/2区のスアントゥーイ通りに登場 【ホーチミン市】「クアンウットウット」の3号店
2区のスアントゥーイ通りに登場

アメリカンBBQレストラン「クアンウットウット」の3号店が2区に開店! リブやローストチキンなどがたっぷり楽しめる「BB…

【ホーチミン市・お国の逸品】ドングリで育ったイベリコ豚の生ハム 熟成された芳香が漂う、とろける味わい[西洋・各国料理] 【ホーチミン市・お国の逸品】ドングリで育ったイベリコ豚の生ハム
熟成された芳香が漂う、とろける味わい[西洋・各国料理]

タパスといえば、スペイン風居酒屋バル(Bar)で提供される小皿料理のこと。明るくポップな雰囲気でタパスが楽しめる「トマテ…

【ホイアン】歴史体験テーマパークが登場/「ホイアンインプレッション」 【ホイアン】歴史体験テーマパークが登場
「ホイアンインプレッション」

テーマパーク「ホイアンインプレッション」がオープン。ホイアンの歴史や文化を紹介するショー「ホイアンメモリーズ/Ky Uc…

【ハノイ】和食店「鉄板ベトナム」が/2周年記念キャンペーンを実施 【ハノイ】和食店「鉄板ベトナム」が
2周年記念キャンペーンを実施

鉄板料理店「鉄板ベトナム」が開業2周年の記念祭を開催する。「生ビール」(5万5000VND)と「ハイボール」(9万500…

【ホーチミン市】インドカレー「ボリウッド」/2号店がブイヴィエンに登場 【ホーチミン市】インドカレー「ボリウッド」
2号店がブイヴィエンに登場

インドカレー店「ボリウッドレストラン&バー」が、7区スカイガーデンの1号店に続き、ブイヴィエン通りに2号店をオープン。「…

【ダナン】南北統一鉄道ハノイ~ダナン間/2人部屋の新型車両を導入 【ダナン】南北統一鉄道ハノイ~ダナン間
2人部屋の新型車両を導入

「ベトナム鉄道総公社/Vietnam Railways」が、ハノイとダナン間を結ぶSE1号とSE2号列車にベッド2台を備…

【ホーチミン市・こだわりM.I.V】店専売のイタリア産牛革の表面に 繊細に描かれる優雅なベトナムの絵柄[ショップ] 【ホーチミン市・こだわりM.I.V】店専売のイタリア産牛革の表面に
繊細に描かれる優雅なベトナムの絵柄[ショップ]

パスポートカバーや名刺入れ(55万~75万VND)は各企業から好評のギフト用商品。会社の名前やロゴ、絵を依頼できる。追加…

古賀昇さん/キックボクシングジム運営 古賀昇さん
キックボクシングジム運営

好きなキックボクシングを続けていくためのジム運営 見通しのないスタートから走り続けた4年間 始まりはとてもシンプル 自分…

【ホーチミン市】日本料理店「米」に/8万9000VNDランチが登場 【ホーチミン市】日本料理店「米」に
8万9000VNDランチが登場

タイヴァンルン通りの路地裏にひっそりと佇む日本料理店「米」。ランチタイムに、8万9000VND定食が18種類登場! 「肉…

【ハノイ】祭典「オクトーバーフェスト」/10/11(木)~13(土)開催 【ハノイ】祭典「オクトーバーフェスト」
10/11(木)~13(土)開催

ドイツビジネス協会(GBA)主催のビール祭り「GBAオクトーバーフェストハノイ2018/GBA Oktoberfest …

【ダナン】サンワールドバーナーヒルズに/夕方からの新プランが登場 【ダナン】サンワールドバーナーヒルズに
夕方からの新プランが登場

16~22時限定の2つの新プランが登場。「コンボ1」(1人55万VND)は入場券、ケーブルカーチケットやディナービュッフ…

【ハノイ】5周年を迎えた「ペンヴァス」/で今年最大の割引を実施 【ハノイ】5周年を迎えた「ペンヴァス」
で今年最大の割引を実施

2018年10月に5周年を迎える手工皮革店「ペンヴァス」が、その記念と日ごろの感謝の気持ちを込めて、10月6日(土)~1…

【クアンビン】フォンニャー・ケバン国立公園/各旅行会社で新ツアー開始 【クアンビン】フォンニャー・ケバン国立公園
各旅行会社で新ツアー開始

フォンニャー・ケバン国立公園の管理委員会は旅行会社「ジャングルボス」と協力し、ダイアー洞窟、オーバー洞窟、ピグミー洞窟で…

【ホーチミン市】「ザ・レヴェリーサイゴン」で/スイートなお得パッケージ 【ホーチミン市】「ザ・レヴェリーサイゴン」で
スイートなお得パッケージ

スイートドリームズパッケージ(1泊1265万VND++)を提供中。ザ・レヴェリーサイゴンレジデンシャルスイートの1ベッド…

【ハノイ・こだわりM.I.V】出会いに感謝して、その時一番のお茶を淹れる 手作業で作られたベトナム産茶葉でおもてなし フイチャー[ショップ] 【ハノイ・こだわりM.I.V】出会いに感謝して、その時一番のお茶を淹れる 手作業で作られたベトナム産茶葉でおもてなし
フイチャー[ショップ]

“お茶は薬である”という考えから、1日の時間、季節を考えて、自分の体に一番合う種類をしっかり選んで飲んだ方が良いと「フイ…

【ホーチミン市】「八十八商店」の14~17時は/サッポロ生が1万9000VND! 【ホーチミン市】「八十八商店」の14~17時は
サッポロ生が1万9000VND!

寿司や刺身、鍋などが楽しめる日本料理店「八十八商店」。ランチの定食メニューも豊富で毎日通し営業中! 14~17時はハッピ…

【ホーチミン市・自宅でセルフケア】ベトナム必需品のつまようじを使って 簡単にセルフアートネイルを楽しもう![スパ] 【ホーチミン市・自宅でセルフケア】ベトナム必需品のつまようじを使って
簡単にセルフアートネイルを楽しもう![スパ]

2018年7月に2号店がオープンした韓国系ネイルサロン「トップネイル」。お店に行く時間がないときでも、自宅で簡単に挑戦で…

【ハノイ】フランススタイルの「エデン/ホテル」で洗濯が無料 【ハノイ】フランススタイルの「エデン
ホテル」で洗濯が無料

ヨーロッパとアジアの要素を合わせた客室56室を用意。室料は1泊120万VND(45USD)~240万VND(90USD)…

【ダナン】「ノボテルダナン」は/アパートメント宿泊がお得 【ダナン】「ノボテルダナン」は
アパートメント宿泊がお得

フランスに拠点を置くアコーホテルズのブランド「ノボテルダナンプレミアハンリバー」。川沿いに立地し、豊かな景観を楽しめる。…

【ハノイ】和食店「寿司大」/予約で人気料理1品が無料 【ハノイ】和食店「寿司大」
予約で人気料理1品が無料

ランチセットは寿司セットや牛ハラミセットなど計15種類あり、全て9万9000VND。夜は「クエの薄造り」(21万5000…

【ホーチミン市】北海道名物を「丸酉」で堪能/読者限定、生ビール1杯無料 【ホーチミン市】北海道名物を「丸酉」で堪能
読者限定、生ビール1杯無料

大衆居酒屋「丸西北海道」が開店。北海道の郷土料理をお袋の味で堪能しよう。サーモンの頭が入った石狩鍋(1人前23万8000…

【ハノイ・自宅でセルフケア】炭酸水を飲むと満腹感がアップ!食事量をコントロールして痩身に繋げよう デコラ[フィットネス・ジム] 【ハノイ・自宅でセルフケア】炭酸水を飲むと満腹感がアップ!食事量をコントロールして痩身に繋げよう
デコラ[フィットネス・ジム]

正しい食事制限が難しいと感じている人は「炭酸水を飲むのが良い」と、トータルビューティーサロン「デコラ」のエステ担当の清水…

【ニャチャン】「ミアリゾートニャチャン」は/10人での宿泊がお得 【ニャチャン】「ミアリゾートニャチャン」は
10人での宿泊がお得

大人10人までの団体向けに豪華な5ベッドルームヴィラ1泊1678万VND++、またはスタンダードルーム(2名1室)を1泊…

【ハノイ】和食店「気楽」、3人以上の/予約で会計より10%OFF 【ハノイ】和食店「気楽」、3人以上の
予約で会計より10%OFF

平日は深夜2時まで営業、メニューは計130品もある和食店。12時間かけて煮込んだスープが自慢の「豚骨ラーメン」(11万V…

ベトナム日本商工会議所presents/【ハノイのオフな面々】/ラッフルズメディカルハノイ/日本人向け事業開発マネジャー/金津 初美 ベトナム日本商工会議所presents
【ハノイのオフな面々】
ラッフルズメディカルハノイ
日本人向け事業開発マネジャー
金津 初美

花のある暮らしで、空間も心も華やかに クアンバー花市場で。「花を選ぶ時は包みの中の茎が腐っていないかを確認しましょう。同…

【ホーチミン市】1区にてヨガ教室がスタート!/アシュタンガヨガで体を整えよう 【ホーチミン市】1区にてヨガ教室がスタート!
アシュタンガヨガで体を整えよう

ホーチミン市1区でヨガ教室が開始。日本で全米ヨガアライアンスRYT200を取得し、東京でヨガインストラクターとして活動し…

【ホイアン】「ビクトリアホイアン」では/室料が最大25%OFF! 【ホイアン】「ビクトリアホイアン」では
室料が最大25%OFF!

ホイアンの旧市街の雰囲気を彷彿とさせるリゾート「ビクトリアホイアンビーチリゾート&スパ」では、室料が最大25%OFFとな…

【ダナン】毎日9~17時までがお得!/@「ブリリアントスパ」 【ダナン】毎日9~17時までがお得!
@「ブリリアントスパ」

「ブリリアントスパ」では、暑い夏に疲れた体を癒す夏キャンペーンを実施中。毎日9~17時は60分以上のトリートメントを利用…

【ハノイ通信】様々なキャラクターになりきるハロウィンシーズン 【ハノイ通信】様々なキャラクターになりきるハロウィンシーズン

この時期になりきりを楽しむなら脱出ゲーム施設に行ってみよう。仲間とともにヒントを探して脱出方法を探っていると、まるで物語…

【ハノイ】イタリア料理店「ヴィライー/タリア」で会計が20%OFF 【ハノイ】イタリア料理店「ヴィライー
タリア」で会計が20%OFF

イタリア人シェフが在籍し、イタリアから輸入された多数の食材を使用した料理が味わえる。同店のおすすめはパスタやピザなど4~…

【ホーチミン市】小中高生向け日系学習塾/10月は1ヶ月体験が無料! 【ホーチミン市】小中高生向け日系学習塾
10月は1ヶ月体験が無料!

一人ひとりに合わせた学習指導を行う「ファースト・スタディ」では2018年10月中、体験授業が1ヶ月間無料! 生徒の性格、…