2017年11月号

読者限定で20%OFF
ガラスドア越しに見えるひまわりの絵が目印の、一見すると普通の民家風情のバー。ソファ席を中心に、カウンター席や12人まで利…
Post Advert 570×75 Rotation

症例 42歳女性。差し歯の変色と歯並びが気になると受診。まずは、歯並びを矯正治療で整え、歯のホワイトニングをした後、その…
![【ホーチミン市・自宅でセルフケア】ズボラさんでも続けられる! 5分で終わる目元スッキリマッサージ[スパ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F03%2FBeauty_001-570x535.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
5分で終わる目元スッキリマッサージ[スパ]
美肌エステが自慢の「銀座マツナガ」が伝授するのは、目元に効くマッサージ。毎日のメイク前、仕事中の合間、寝る前など、いつで…

同性同士で手をつなぐのは当たり前!?
ベトナム人の「距離が近い」その理由
女性同士で腕を組むのは普通! スキンシップは仲の良さの象徴 街中で腕を組んで歩く女性たちを見かけ、「あの2人は恋人同士な…

縫製展示会「VTG 2017」に出展
縫製展示会「VTG 2017」が2017年11月22日(水)~25日(土)に7区のサイゴン展示会議センター(SECC)…

11/16(木)&11/17(金)に開催
「小川電機」がセミナーを開催。11月16日(木)は第2タンロン(Thanh Long)工業団地、17日(金)は第1タンロ…