2016年4月号

スクールシリーズ登場!
女性の職業訓練を行う「ストリートチルドレン友の会」から、レッスンバッグ、上履き袋、体操着袋、弁当袋、ランチョンマットなど...
Post Advert 570×75 Rotation
![【ホーチミン市・自宅でセルフケア】韓国人女性の美肌の秘訣は内側からのケア。体の芯から温めて、毒素を排出&便秘解消! GOLDEN LOTUS SPA & MASSAGE CLUB2号店[スパ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2FGolden-lotus_VNS_Beauty201604-2-570x855.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
GOLDEN LOTUS SPA & MASSAGE CLUB2号店[スパ]
韓国人女性の美肌作りのキーポイントは、体を芯から温めること。韓国人オーナーも「小さい頃から家族そろって週に2度はサウナに...

遊びながらお手伝い!? 笛吹童子と水牛 Vol.16
黒塗りの牛の体には、しっかり旋毛も描かれていて、リアリティがある のどかなお散歩タイム 演目「水牛の世話をする牧童/Em...

その日初めての客が売上を左右する だから朝一の市場は避けようという話
File No.007
嫌がられるのはこんな客 年の始め、毎日の始めなど、初めの取引は「Mở Hàng/モーハン(開店)」と呼ばれ、とても大切に...
![【ホーチミン市・食べ得セット】鮮魚の産地や 鮮度へのこだわりを 厚さ1cmの刺身で がっつり堪能! 花ゆき[日本料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2FPhoto1.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
花ゆき[日本料理]
刺身6種に、茶碗蒸しなど日替わり小鉢2品と漬物、ご飯、味噌汁のほか、食後のデザートとドリンクが付いて20万VND。一部の...
![【ハノイ・自宅でセルフケア】冷え性や足の臭い、不眠にお困りなら 就寝前の足浴&なでるだけの簡単マッサージ ヴァンスアンフットマッサージ[マッサージ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F04%2FVanXuan_VNS_ED_201604_photo_001-570x802.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
ヴァンスアンフットマッサージ[マッサージ]
開業から16年、中国伝統の指圧を取り入れたフットマッサージに定評がある「ヴァンスアンフットマッサージ」。店舗で施術してい...
![【ハノイ・こだわりM.I.V】伝統の技が光る!緻密な透かし模様が美しい銀線細工のアクセサリー 安南パーラー[ショップ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2FAnnam_VNS_ED_201604_photo_001-570x732.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
安南パーラー[ショップ]
銀線を組み合わせた、透けるようなハスの花の美しさに思わずうっとり見とれてしまう。カフェ「安南パーラー」が独自に商品開発し...