2015年10月号
![【ホーチミン市・PR】初回限定!全身脱毛300万VND、全顔50万VND、両ワキ20万VND サラジャパン[スパ・エステ]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F06%2Fsara_2.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
サラジャパン[スパ・エステ]
子供もできる肌に優しい「H.S.E脱毛(無痛美肌脱毛)」が人気。休止期の毛穴にアプローチし、これから生えてくる毛を除去。…
Post Advert 570×75 Rotation

「『スケッチ』見た」と伝えると、女性限定メニューの腸セラピー「チネイザン」が80万VND、「チネイザン+肌質改善コース」…
![【ホーチミン市・PR】総勢200種類以上のメニューが揃うお腹も心も大満足の日本式炭火焼肉へ! 田崎焼肉[日本料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F10%2FTasaki-01-570x379.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
田崎焼肉[日本料理]
焼肉を食べたくなったら、モダンな空間で日本式炭火焼肉を楽しめる「田崎焼肉」へ。無煙グリルで煙も匂いも気にせず食事ができ、…

Saigon Japanese Rugby Football Club
@ホーチミン市
国籍問わず仲がいいのは 大人数の競技ならではの魅力! 20~50代、家族連れ、ジュニアプレイヤーも含み日本人30名が在籍…

読者は全メニュー20%OFF!
2015年10月中、『スケッチ』提示で全てのマッサージメニューが20%OFFに。 Han Cung(フットマッサージ) …
![【ホーチミン市・PR】こじんまりとした隠れ家レストラン懐かしい味のベトナム田舎料理をどうぞ シークレットガーデン[ベトナム料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F10%2FSecret-Garden-01-570x380.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
シークレットガーデン[ベトナム料理]
高層ビルに囲まれた、古いローカルアパートの屋上にある「シークレットガーデン」。アパートに暮らす人々の生活が垣間見られ、長…

「サラジャパン」10月末まで!
初回限定で全身脱毛300万VND、全顔50万VND、両ワキ20万VNDで提供。さらに、2部位以上の契約で30%OFFのキ…

もう1本@「ザ・ラチャルーム」
スウェーデンサイダー(15万VND)が登場。ワイルドベリー、パッションフルーツ、ストロベリーライム、マンゴーラズベリーの…
![【ホーチミン市・PR】この夏始める、週に1度のムスムス通い野菜たっぷりのムスムス蒸し鍋で、目指せ健康体! ムスムス[日本料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F06%2FMus-mus_2.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
ムスムス[日本料理]
「このたるんだ体を何とかしなくては!」、「生活習慣病が気になる年齢に到達だ… 」。そんな悩みを抱えた方にぴったりの「ムス…

グロメシ「ホッヴィッロン」の知られざる秘密
File No.001
コレを食べればシアワセに!? 孵化直前のアヒルの卵を茹でた「ホッヴィッロン/Hột Vịt Lộn」は、ベトナムでは一般…
![【ホーチミン市・PR】行けばやみつき、路上寿司!あなたも今日から「すしコ」ラバー すしコ[日本料理]](http://www.vietnam-sketch.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.vietnam-sketch.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F10%2Fsushiko-01-570x374.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
すしコ[日本料理]
2013年4月のオープン以来、日本とは違う斬新なスタイルで安くて美味い日本料理を食べられると評判の路上寿司「すしコ」。店…