ベトナムスケッチ > 2014年9月号

2014年9月号

「クレオヘアインターナショナル」/ 定休日変更のお知らせ 「クレオヘアインターナショナル」
定休日変更のお知らせ

ヘアカットだけでなく、ヘッドスパなどでも人気を集めるヘアサロン「クレオ」。2014年9月から、毎週月曜のほか第1と第3火…

「オーウイカフェ」が / ワインの注文で各サービス実施 「オーウイカフェ」が
ワインの注文で各サービス実施

「オーウイカフェ」では、毎日17~19時がハッピーアワー。フレンチワイン1杯注文すると、もう1杯が無料となる。また、平日…

初めての人でも安心な光治療 /@「デップマイ」 初めての人でも安心な光治療
@「デップマイ」

日本よりも手頃価格で利用できる光治療(脱毛、シワ・シミ取りなど)サービスが好評の「デップマイ」。日本人スタッフからの説明…

「シェラトンニャチャン」の/スパプロモ、今だけ特別料金 「シェラトンニャチャン」の
スパプロモ、今だけ特別料金

海沿いの5つ星ホテル「シェラトンニャチャンホテル&スパ」内の「シャインスパ/Shine Spa」では、2014年9月中、…

9/2は国慶節& /闘牛祭が開催 9/2は国慶節&
闘牛祭が開催

2014年9月2日(火)は国慶節(建国記念日)で、故ホー・チ・ミン(Ho Chi Minh/胡志明)主席の命日だ。また同…

お得なプロモーション実施中!/@「オーハシクリーニング」 お得なプロモーション実施中!
@「オーハシクリーニング」

本誌を見たことを伝えると全商品を対象に20%OFF。男性用のワイシャツは、1枚5万5000VND(約270円)が4万40…

プラカゴの「ハッパーズ」が/店舗を拡張 プラカゴの「ハッパーズ」が
店舗を拡張

プラカゴ売り場のスペースが拡張された「ハッパーズ」。家庭で使うランドリーボックスや小物入れなど、店舗拡張後には「ハッパー…

大阪居酒屋「べんてん」が /「ほてい」をオープン 大阪居酒屋「べんてん」が
「ほてい」をオープン

大阪居酒屋「べんてん」の弟分として、キムマー(Kim Ma)通りに「ほてい」がオープン。鮮魚や自家製そばのほか、豊富な種…

「ハイアットリージェンシー」の/期間限定ウェディングプラン 「ハイアットリージェンシー」の
期間限定ウェディングプラン

「ハイアットリージェンシーダナンリゾート&スパ」では、2014年12月31日(水)まで、予算に応じたウェディングプランを…

ビジネスに役立つ!/ セミナー開催@「クロスコープ」 ビジネスに役立つ!
セミナー開催@「クロスコープ」

2014年9月18日(木)、「韓国企業・韓国人とのビジネスで成功・失敗を分けたポイントは何か?」を、 日本を知る韓国人講…

「ホーチミン日本婦人アオザイ会」/チャリティーバザー開催 「ホーチミン日本婦人アオザイ会」
チャリティーバザー開催

2014年9月26日(金)、「ホーチミン日本婦人アオザイ会」では「東日本大震災復興支援チャリティーバザー」を開催。入場料…

ジャズイベント開催/@「ザ・デックサイゴン」 ジャズイベント開催
@「ザ・デックサイゴン」

市内からおよそ20分でリゾート気分が満喫できる人気スポット「ザ・デックサイゴン」。 2014年8月30日(土)17時半~…

「ブリリアントホテル」の/市内半日ツアー付き2泊プラン 「ブリリアントホテル」の
市内半日ツアー付き2泊プラン

「ブリリアントホテル」では、2泊するとお得なプロモーションを2014年12月31日(水)まで実施中。 エクスプロアパッケ…

土・日曜は優雅に /「パークハイアット」で過ごそう 土・日曜は優雅に
「パークハイアット」で過ごそう

2014年9月中、土・日曜に限りブランチまたは、ランチでスペシャルメニューを用意。この機会に、是非利用してみよう。詳細は…

9/3、1周年の「ラゴ」/ 記念パーティーを開催 9/3、1周年の「ラゴ」
記念パーティーを開催

2014年9月3日(水)で開業1周年となるカフェ&バーの「ラゴ」が、バーの営業時間内に、アニバーサリーパーティーを行う。…

祝1周年! 「ふるさと」が /9/1~9/10、キャンペーン実施 祝1周年! 「ふるさと」が
9/1~9/10、キャンペーン実施

2014年9月で創業1周年を迎える「ふるさと1号店」&「ふるさと2号店」。これを記念して、9月1日(月)~10日(水)の…

家族でフエのリゾートを満喫!/@「アナマンダラフエ」 家族でフエのリゾートを満喫!
@「アナマンダラフエ」

フエの5つ星リゾート「アナマンダラビーチリゾートフエ」では、家族向けのお得なプロモーションを実施している。税・サービス料…

新しい日本人シェフが登場!/@「オレンジ」 新しい日本人シェフが登場!
@「オレンジ」

ワインバー「オレンジ」に、2014年8月中旬からフランスで経験を積んだ日本人シェフが常駐することに。ワインに合うメニュー…

フットジョイのポロシャツなら/ @「ヒーローゴルフ」 フットジョイのポロシャツなら
@「ヒーローゴルフ」

「フットジョイ/Footjoy」のポロシャツをキャンペーン価格として1枚110万VND(約5390円)で提供。「ザ・マノ…

「パネエヴィーノ」が/ クーポン提示で10%OFF 「パネエヴィーノ」が
クーポン提示で10%OFF

本格イタリアンが楽しめる「パネエヴィーノ」では、クーポン付きの無料ハノイ地図『ハノイエクスプローラー/HANOI EXP…

日系の「さくらケアウィル」/メイド派遣サービスを開始 日系の「さくらケアウィル」
メイド派遣サービスを開始

すでにバンコクでは人気の、メイドサービスがベトナムに上陸。日系の「さくら介護」グループで培ったノウハウで質の高いサービス…

お得なお試しセットメニューが登場/@「ラ・クレープリー」 お得なお試しセットメニューが登場
@「ラ・クレープリー」

フランス・ブルターニュ地方の郷土料理、そば粉のクレープ「ガレット」 の専門店「ラ・クレープリー」。 2014年9月1日(…

9月初旬、日系ビジネスホテル/「東屋」ダナン店オープン 9月初旬、日系ビジネスホテル
「東屋」ダナン店オープン

ホーチミン市とハノイにあるビジネスホテル「東屋」が2014年9月初旬、ダナンにもオープン予定だ。 オーシャンヴューの露天…

「プレミアヴィレッジ」内の / レストランが今だけ15%OFF! 「プレミアヴィレッジ」内の
レストランが今だけ15%OFF!

全ヴィラタイプの5つ星リゾート「プレミアヴィレッジダナンリゾートマネージドバイ・アコー」内の3つのレストランでは、201…

「ドラゴンホットポット」 /「焼肉豚三昧丼」が登場 「ドラゴンホットポット」
「焼肉豚三昧丼」が登場

大満足のネギ塩、蒲焼き、生姜焼き、肉特盛り200g の「焼肉豚三昧丼」が登場。厚切り豚カルビ、豚トロ、薄切り豚バラの3種…

「神戸鉄板焼き」/開店3周年キャンペーン 「神戸鉄板焼き」
開店3周年キャンペーン

2014年9月1日(月)~ 30日(火)の期間中、全セットメニューとアラカルトメニューが15%OFF。また、イタリア産の…

開店4周年記念の「花」/ 生ビール1杯無料のチャンス 開店4周年記念の「花」
生ビール1杯無料のチャンス

2014年9月で開店4周年の日本料理店「花」。これを記念して、9月8日(月)~10日(水)の3日間限定で、ランチ&ディナ…

「レストラン&ホテルさくら」/ ゴルフ帰りは、生ビール1杯無料 「レストラン&ホテルさくら」
ゴルフ帰りは、生ビール1杯無料

ゴルフ帰りの来店者はスコアカード提示で、生ビール1杯無料。火照った身体に、のど越しのいいビールをいただこう! レストラン…

日本料理店「曙」がオープン /記念プロモーションを実施 日本料理店「曙」がオープン
記念プロモーションを実施

モダンな日本食メニューが豊富な「曙」がオープン。開店記念として、2014年9月10日(水)~25日(木)、会計から15%…

「ベトジェットエア」が / ダナン─カントー線就航 「ベトジェットエア」が
ダナン─カントー線就航

「ベトジェットエア」が、2014年7月22日(火)より、ダナン─カントー線を就航した。 ダナン─カントー線は火・木・土曜…

9月中、焼肉店「心」は/週末ランチがお得 9月中、焼肉店「心」は
週末ランチがお得

2014年9月中の毎週土&日曜は、ランチセットが20%OFF。週末だからできる、昼から焼肉&ビールを楽しもう! 心 住所…

ネット注文で無料サービス/ @「R&R宅配グルメ飲食街」 ネット注文で無料サービス
@「R&R宅配グルメ飲食街」

2014年9月中、「R&R宅配グルメ飲食街」の便利で確実な「オンライン注文システム」から注文した人限定で、弁当1個の注文…

ダナン中心部におしゃれな/シティホテルが登場 ダナン中心部におしゃれな
シティホテルが登場

2014年6月にグランドオープンした「サノヴァダナンホテル」。17階建て全77室のシティホテルで、一部の客室のみバスタブ…

足湯のあるレストラン /「ワダン」が7区に登場 足湯のあるレストラン
「ワダン」が7区に登場

日本人料理人が常駐、七輪で炙る炭火焼き、ダシからこだわった日本スタイルの鍋を提供する店が登場した。食後には、足湯につかっ…

「ノッサステーキハウス」にて/ 9/1~9/30デザートサービス 「ノッサステーキハウス」にて
9/1~9/30デザートサービス

2014年9月1日(月)~9月30日(火)の期間中、本誌を見たことを伝え、メインコースを注文すると、デザート1品を無料で…

「カプリイタリアン」が登場!/ 9月中はお得がいっぱい 「カプリイタリアン」が登場!
9月中はお得がいっぱい

「サンタバーバラホテル/Santa Barbara Hotel」1階に、落ち着いた雰囲気のイタリア料理店「カプリイタリア…

9月の「大和」は/「スペシャルセット」で決まり 9月の「大和」は
「スペシャルセット」で決まり

焼肉店「大和」では2014年9月中、「スペシャルセット」が30%OFFとなる。また、夕食時には来店客全員に生ビール1杯プ…

グループでパーティーなら/@「ハードロックカフェ」 グループでパーティーなら
@「ハードロックカフェ」

家族や友人、ビジネスパートナーなど4~6名のグループを対象に、「パーティートゥーシェア/Party To Share」の…

【ハノイ通信】オーダーメイド天国!/ウェディングドレスだってもちろん 【ハノイ通信】オーダーメイド天国!
ウェディングドレスだってもちろん

ハノイでの挙式や披露宴を考えている人だけでなく、日本で挙式を予定している人にもおすすめ。オーダーメイドが日本よりも容易な…

【サイゴン通信】ホーチミン市発、/最新の「イマドキ月餅」は、こちら! 【サイゴン通信】ホーチミン市発、
最新の「イマドキ月餅」は、こちら!

お世話になった人へ月餅を贈る習慣がある中秋節。別名「ムーンケーキ」とも呼ばれる。ズッシリとした月餅の中には、塩漬けの卵黄…

マニアが薦めるチャム彫刻博物館の鑑賞ポイント マニアが薦めるチャム彫刻博物館の鑑賞ポイント

世界文化遺産ミーソン遺跡(Thanh Dia My Son)を見る前に立ち寄ってほしいのが「チャム彫刻博物館」。そこで、…