ベトナムスケッチ > 2013年11月号

2013年11月号

「アラカルトダナンビーチ」/ 4月にオープン予定 「アラカルトダナンビーチ」
4月にオープン予定

ダナンの絶好のロケーションとなるミーケビーチにシティホテル「アラカルトダナンビーチ」が2014年6月中旬にオープン予定。…

ベトナム南部地図/ホーチミン市広域・中心・2区・7区・主要工業団地・南部タウンページ ベトナム南部地図
ホーチミン市広域・中心・2区・7区・主要工業団地・南部タウンページ

最新のベトナム地図を毎月更新。 ※地図の観覧にはAdobe® Reader®をダウンロードしてください。 写真はイメージ…

スケッチリポート/ハノイロンド/@ハノイ スケッチリポート
ハノイロンド
@ハノイ

日越研究者の議論&交流の場 ベトナムを深く知りたい人にも 「ベトナム人日本研究者に、日本語で議論する機会を設けたい。日本…

ベトナム中部地図/ダナン・ホイアン広域・ホイアン中心・フエ・ダラット・ニャチャン・中部タウンページ ベトナム中部地図
ダナン・ホイアン広域・ホイアン中心・フエ・ダラット・ニャチャン・中部タウンページ

最新のベトナム地図を毎月更新。 ※地図の観覧にはAdobe® Reader®をダウンロードしてください。 写真はイメージ…

日本人セラピストが施術 「安心して通えるサロンを目指します」 アミズルーム[オーガニックエステ] 日本人セラピストが施術 「安心して通えるサロンを目指します」
アミズルーム[オーガニックエステ]

撮影/大木宏之 「施術後の仕上がりに、お客様が喜ばれた瞬間がとても嬉しいです。この仕事を続ける最大の理由」。おっとりとし…

ベトナム北部地図/ハノイ広域・南部・西部・旧市街周辺・ハイフォン・北部主要工業団地・ハノイタウンページ ベトナム北部地図
ハノイ広域・南部・西部・旧市街周辺・ハイフォン・北部主要工業団地・ハノイタウンページ

最新のベトナム地図を毎月更新。 ※地図の観覧にはAdobe® Reader®をダウンロードしてください。 写真はイメージ…

食材はすべてベトナムから輸入 こだわり抜いた自慢の料理を堪能! アオザイ[ベトナム料理] 食材はすべてベトナムから輸入 こだわり抜いた自慢の料理を堪能!
アオザイ[ベトナム料理]

東京・港区(東京メトロ赤坂駅から徒歩1分) 1980年創業、赤坂という場所柄からもエスニックの先駆けとなった、歴史あるベ…

メコン迷走探検隊 メコン迷走探検隊

原作/ネルソン水嶋 べとまるの毎日更新、はじめました。みんな見てくれよな!  http://www.vietmaru.c…

開店後一瞬にして満席になる 超人気! ローカル牛鍋店 ボーニュンザムチンチンチン[ベトナム料理] 開店後一瞬にして満席になる 超人気! ローカル牛鍋店
ボーニュンザムチンチンチン[ベトナム料理]

店内だけでは事足りず、店の前の通りを占領してしまう勢いで、路上に広がる「ボーニュンザム999」の客席。メニューは「牛肉の…

工業団地「メープルツリー」に/日本人スタッフが新たに赴任 工業団地「メープルツリー」に
日本人スタッフが新たに赴任

シンガポールに本社を置き、アジア各地に20箇所の工業団地や事務所を持つ「メープルツリー」。今回、レンタル工場&倉庫の「メ…

古いものに囲まれてくつろげる 骨董品コレクターのカフェ ヴィラロイヤル[アンティーク&カフェ] 古いものに囲まれてくつろげる 骨董品コレクターのカフェ
ヴィラロイヤル[アンティーク&カフェ]

撮影/大木宏之 2区の大通りから1本入った閑静な住宅街にある、小さな看板を掲げた1軒のヴィラ。オーストラリア出身のデイヴ…

一流ホテルには、一流シェフがいる証明五感で味わう本格フレンチ フレンチグリル[フランス料理] 一流ホテルには、一流シェフがいる証明五感で味わう本格フレンチ
フレンチグリル[フランス料理]

2013年10月グランドオープンの5つ星ホテル「JWマリオットハノイ/JW Marriott Hanoi」1階にあるフラ…

メディカルトーク/第91回 繰り返す胃炎・胃潰瘍/原因はピロリ菌!? メディカルトーク
第91回 繰り返す胃炎・胃潰瘍
原因はピロリ菌!?

症例 38歳の男性が長引く胃痛のために来院。胃カメラ検査にて胃炎の所見を認め、粘膜の組織の一部を採取するとピロリ菌が陽性…

黒米や雑穀米メニューあり! コメにこだわった大満足ビュッフェ ガオ[ベトナム料理] 黒米や雑穀米メニューあり! コメにこだわった大満足ビュッフェ
ガオ[ベトナム料理]

撮影/大木宏之 白を基調としたゴージャスな店内。そんなインテリアにも見劣りしないほど、豪華に用意されたビュッフェ。ベトナ…

古いマンションの屋上で見つけた 隠れ家レストラン シークレットガーデン[ベトナム料理] 古いマンションの屋上で見つけた 隠れ家レストラン
シークレットガーデン[ベトナム料理]

撮影/大木宏之 古いアパートに暮らす人々の生活を覗き見ながら、長い階段を上る。最上階まで息を切らせながら上がりきると、緑…

敏腕シェフと心温かいスタッフが あなたをハッピーにしてくれる Khanhのベトナムキッチン銀座999[ベトナム料理] 敏腕シェフと心温かいスタッフが あなたをハッピーにしてくれる
Khanhのベトナムキッチン銀座999[ベトナム料理]

東京・中央区(地下鉄丸ノ内線銀座駅C1番出口から徒歩1分) 店名にもなっている数字の9は、1桁の数字で一番大きく、ベトナ…

「トラストトレーディング&サー/ビス」ギフト用商品販売開始 「トラストトレーディング&サー
ビス」ギフト用商品販売開始

日本食レストラン向けに和食器を販売する「トラストトレーディング&サービス」が、日本の有田焼をベースに絵付けされた急須と湯…

「キューブ」なら、ベトナム産/インスタントコーヒーが手に入る 「キューブ」なら、ベトナム産
インスタントコーヒーが手に入る

「キューブショップ」は「ベトナムチュングエン/Vietnam Trung Nguyen」社の日本で唯一の正規代理店。チュ…

11月、日系学習塾「ファースト・スタディホーチミン校」開校 11月、日系学習塾「ファースト・スタディホーチミン校」開校

「日本の中学・高校・大学受験などの対策や進路指 導まで面倒を見てくれる学習塾がない」というたくさんの要望を受け、2013…

こどもの学び舎/⑰次は、日本語を使って/お母さんと会話したいな こどもの学び舎
⑰次は、日本語を使って
お母さんと会話したいな

毎月、恵まれない環境にいる子どもたちに、教育費を支援する里親制度。勉強する機会を得て、社会へ出る力を付けてもらうことを目…

005/スタンプ 005
スタンプ

ひやまちさと イラストレーター。挿絵などを中心に手描きの作品を発表。2012年末からハノイ在住。「そぼく」な雑貨を好む。…

京の味「はむろん家」/秋の新メニュー登場! 京の味「はむろん家」
秋の新メニュー登場!

「はむろん家」では秋の新メニューとして「焼きサンマの酢漬け」(7万VND/約330円)、「ダナン産鱧とカナダ産松茸の小鍋…

「イタリアンポイント社」で/省エネコーヒーメーカー登場 「イタリアンポイント社」で
省エネコーヒーメーカー登場

イタリア製コーヒーメーカー「ガジアプラチナスイング/Gaggia Platinum Swing」と「イベント/Event…

11/13、ハーナム省知事による/セミナー開催 11/13、ハーナム省知事による
セミナー開催

ハノイ南部に位置するハーナム(Ha Nam)省。ホンダの第3工場の建設が日系企業の進出などが相次いでいる。   今回、同…

「観光庁」主催/外国人留学生との座談会開催 「観光庁」主催
外国人留学生との座談会開催

2013年9月25日、訪日外国人旅行者数1000万人の達成と、今後の訪日外国人旅行者の増加に向けた政策形成の意見交換が行…

「DFDL」、日本人弁護士増員で/ジャパンデスクを強化 「DFDL」、日本人弁護士増員で
ジャパンデスクを強化

DFDLジャパンデスクおよびインフラストラクチャーグループ(エネルギー、石油、ガス、鉱工業、公共事業、通信など)の一員と…

短期滞在の宿泊費が手頃に!/@「サイゴンコート」 短期滞在の宿泊費が手頃に!
@「サイゴンコート」

日本食レストランもあり、街の中心地からも近い「サイゴンコート」が、短期滞在の室料を1泊を190万VND(約8880円)に…

のんた(オス/5歳/プードル) のんた(オス/5歳/プードル)

「のんびりとした子かな?」。そんな印象から名付けられた「のんた」だが、実はやんちゃで食いしん坊。大好物は炊きたてご飯と焼…

焼肉店「タケボー」に、/新メニュー&限定メニュー 焼肉店「タケボー」に、
新メニュー&限定メニュー

焼肉店「タケボー」は、ハノイでは珍しい、渡りガニをタレに漬けこんだ「ケジャン」を新メニューに追加。その他、限定輸入メニュ…

「渥美坂井法律事務所」/日本人弁護士が出向 「渥美坂井法律事務所」
日本人弁護士が出向

ハノイにある「A-PAC法律事務所」がホーチミン事務所をオープンするのに伴い、「渥美坂井法律事務所」から日本人弁護士・戸…

今月のアオザイ美人:グエン・チャン・ティエン・タイン 今月のアオザイ美人:グエン・チャン・ティエン・タイン

グエン・チャン・ティエン・タイン(23歳)会社員 Nguyen Trang Thien Thanh ベトナムでは11月2…

「ドラゴンハウジング」/ハノイオフィスをオープン! 「ドラゴンハウジング」
ハノイオフィスをオープン!

ホーチミン市でアパート、オフィス店舗など幅広く不動産業を行う「ドラゴンハウジング」が、2013年10月1日(火)にハノイ…

自然療法スクール「IMSI」/ベトナム式顔ツボセミナー開催 自然療法スクール「IMSI」
ベトナム式顔ツボセミナー開催

自然療法の国際総合学院IMSI」では、ベトナム式顔ツボ療法ディエンチャンのミニセミナーを開催する。   今回は「不妊と癌…

「パノラマ・フィットネス」/ピラティス教室開催 「パノラマ・フィットネス」
ピラティス教室開催

7区パノラマの「パノラマ・フィットネスクラブ」で、欧米で人気上昇中の体幹メソッド、ピラティス教室が開催中。毎週火、木曜の…

ベトナム在住者ブログ紹介/Blogger 017./ベトナムで働く男の奮闘記 ベトナム在住者ブログ紹介
Blogger 017.
ベトナムで働く男の奮闘記

http://ameblo.jp/vietnam0423 【主旨】“奮闘記”にはそぐわない、脱力した内容で日本にいる方に…

本格派サービスアパート「ハイズオンガーデン」がオープン! 本格派サービスアパート「ハイズオンガーデン」がオープン!

「日本と同様の住環境」をコンセプトにした本格派サービスアパートメント「ハイズオンガーデン」が、ハノイ郊外のハイズオン(H…

「ベトナミストクラブ」が /「べトナミスト・グルメ」開催 「ベトナミストクラブ」が
「べトナミスト・グルメ」開催

日本の素材を使った、ベトナム伝統料理を提供する忘年会が行われる。料理を作りながら、その過程も楽しめ、目にも楽しく、体に優…

「メゾン・ド・タイティン」2LDK/ルームの入居者募集中! 「メゾン・ド・タイティン」2LDK
ルームの入居者募集中!

日系の引越・物流・レンタカーサービス企業「ロジテムベトナム」が運営するサービスアパートメント「メゾン・ド・タイティン/M…

世界で使えるキャッシュカード/@「アイクラフトジェーピーエヌ」 世界で使えるキャッシュカード
@「アイクラフトジェーピーエヌ」

海外のATMでキャッシュカードのように現地通貨での引き出しが可能な「リコーグローバルマネーカード」。VISA加盟店では、…

11/22、11/23/日越歴史シンポジウムを開催 11/22、11/23
日越歴史シンポジウムを開催

日越の歴史学、考古学などの研究者やビジネスマン16人による、日越歴史シンポジウムを開催。奈良時代から現代までの日越間のつ…

大阪大学教授による/「ひまわり学校」報告会が開催 大阪大学教授による
「ひまわり学校」報告会が開催

グエン・ティ・ヴィン(Nguyen Thi Vinh)氏がセンター長を務める「ひまわり孤児・障害児育成社会支援センター」…

「ファミリーマート」が/週末限定ベーグル販売開始 「ファミリーマート」が
週末限定ベーグル販売開始

「ファミリーマート(スカイガーデン店)」では、金、土曜限定の「ケセラ」ベーグルを販売。2013年11月は、白ゴマとチーズ…

note.017/キビナゴ/Cá Cơm note.017
キビナゴ
Cá Cơm

魚醤ヌックマム(Nuoc Mam)の原料にもなる、キラキラと光る新鮮なキビナゴ。5cm以下なら塩を振り、軽く混ぜてぬめり…

「寿実子手芸の会」作品販売中!/@「ハッパーズ」 「寿実子手芸の会」作品販売中!
@「ハッパーズ」

日本人の寿実子氏が主催する「寿実子手芸の会」の参加者の作品を、「ハッパーズ」で展示、販売中。気軽に立ち寄ってみよう。 H…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 11月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 11月号

中学・高校での日本語教育、 31校・2万5000人 教育訓練省と在ベトナム日本国大使館は2013年10月8日(火)、20…

日系エステ「ベルルミエール」 価格を一新し、より手頃に! 日系エステ「ベルルミエール」 価格を一新し、より手頃に!

料金表がリニューアル。「両脇脱毛1年8回コース」382万VND(約1万7850円)が191万VND(約8930円)、「リ…

毎日利用可能なランチセット復活/@「ホイトム」 毎日利用可能なランチセット復活
@「ホイトム」

11時~15時まで利用できる3種のランチセットが再開。選べるデザートが付く「サラダセットランチ」、トルタかブリートを選べ…