ベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。観光情報、ニュース、ショッピング、レストラン、ホテル、エステ、現地ツアー、地図など情報満載！

隔年開催の｢フエフェスティヴァル｣。2012年は国家観光年に組み込まれており、一段と盛大に行われる予定だ。開催時間や入場...

気軽にスパやエステが楽しめるベトナム。エスニックな素材を使った施術や、リゾート感溢れる雰囲気でゆったり過ごせるパッケージ...

甘いジャスミンティーにたっぷりライムを搾った「チャーチャイン／Tra Chanh」。今ハノイでは、20代の若者たちに絶大...

昔からある手口ですが、被害が後を絶たず、当館に毎年30～50人の方が被害報告されています。圧倒的に日本人被害者が多いのが...

大きいお風呂が好きで、日本に帰ったときには必ずどこかしらの温泉に行っている。だけどベトナムに住んでいると、温泉どころか家...

ゴルフ場の敷地に１歩入ると、そこに広がるのは心洗われるリゾート風景。２本の川が傍らを流れる、静かな佇まいとなっています。...

①販売インボイス明細 表題は「販売製品・サービスに対するインボイス明細／Bảng kê hóa đơn, chứng t...

海は私にとって特別だ。自然好きな私だが、様々な景色の中でも特に海に惹かれてしまう。 海辺の入り日と日の出はドラマチックだ...

初来越から開業までわずか３ヶ月。 助けてくれたのは、いつも周りの人だった 「日本の人たちが何に困っているかを考えたら、そ...

前回、ベトナム株が底をつけ、その回復過程でマイナスを解消した話を書きました。2009年４月のことでした。ベトナム株が上昇...

小さな丸い器で蒸された、ひと口大の餅。上には赤い海老のでんぶ、鮮やかなグリーンのねぎ油、カリカリに揚がったきつね色の豚の...

今日は５万VND（約190円）の禁を破ろう。そう決意した時に行く店がここだ。「特製フォー」の値段が6万5000VND（約...

【相談内容】 ここ数年、血圧が高く、健康診断で毎回指摘を受けています。特に症状もないので食事は気を付けていません。血圧を...

症例 ５歳女児の歯がまだらに白くなっていることを母親が心配し来院。「脱灰」とよばれる虫歯の前段階であると診断。食生活およ...

柔術の魅力にとりつかれた 熱き男たちの技の掛け合い！ 柔道のような、レスリングのような寝技の掛け合いが始まった。柔道を元...

ベトナムのコーヒー豆の生産、世界の15％ 国際コーヒー機関（ICO）の統計によると、2010年のベトナムのコーヒー豆生産...

小雨降る日、腕を組んで歩くおばちゃん２人。両者とも頭にはビニール袋をかぶっている。パーマ屋を抜け出してきたような姿に思わ...

「日本女性が妻＝最高の人生」 という定番ジョークはあれど… 当地在住の日本女性からよく聞くのが「職場や学校のベトナム男性...

第48回定期演奏会では、「アントニオ・ペドロッティ国際指揮者コンクール」にて最高位を受賞するなど、世界を舞台に活躍中の篠...

「ドラゴンステーキ」の超大盛りステーキ「３パウンドスペシャル」。約1.3kgのUS牛カットステーキ＆付け合わせを30分以...

ピザやグリル料理が好評のイタリア料理店「ラ・ブラチェリア」がお得なプロモーションを実施している。2012年３月中は本誌を...

一軒家カフェ「エスパシオ」が、２階を貸し会議室として利用できるサービスを開始。Wi-Fi接続無料のほか、希望に応じてホワ...

大好評につき2012年３月中も引き続き「『スケッチ』を見た」と伝えると、生ビール飲み放題付きの「東京BBQコース」が１人...

エコガオルックレストラン＆カフェ Ecogaoluc Restaurant & Cafe [ベトナム料理] 住所...

ロー LO [ベトナム料理] 住所：12 Phan Boi Chau St., Hai Chau Dist., Da N...

コムタムスア Com Tam Xua [ベトナム料理] 住所：60 Ly Thuong Kiet St., Hoan K...

現在、６時半～８時半、16時半～19時の時間帯、タクシーはタイソン（Tay Son）通りを通行できなくなっている（201...

帯を使ったポーチ（52万5000VND／約1950円） 店の前を通るだけで、明らかに他の店とは異なった輝きに足が止まる。...

「品質の良さはもちろん、見た目の可愛さだって大切」。そんな女子の要望に応えてくれるのがここ。ホーチミン市のフレンチスパ「...

「ケセラ」の「スイーツビュッフェ」が2012年3月3日（土）～9日（金）と、24日（土）～30日（金）に開催される。選べ...

焼肉店「磊々／らいらい」の夜限定炭焼きメニューに、地鶏の串焼きが加わった。もも肉、皮、げん、ぼんじり、せせり、などの串焼...

「ドラゴンホットポット」が、人気メニューを揃えた手作り弁当と、スープを注ぎ、火にかけるだけの超簡単な鍋料理セットの宅配サ...

日本人シェフによる鉄板焼きや寿司を楽しめる「富士」。2012年３月中は、『スケッチ』を見た」と伝えると、飲食代が10％O...

宅配弁当＆食材の「ジパング」に、イートインスペースが設置され、サッポロ生ビール（３万VND／約110円／１杯）を味わえる...

5cmはあろう肉厚感と、表面がわずかに焦げた薫りが食欲を刺激する。あばら骨部分の最高級肉「プライムリブ」は、肉厚にカット...

ベトナム語で「トー／To」は「丼／どんぶり」の意味。「店名が『ビール丼』！？」と驚くなかれ。ここは茶碗酒ならぬ、丼でビー...

「アクルヒスーパーマーケット」が　日本人従業員を募集中。勤務地はホーチミン市とハノイ。問い合わせは、下記電話番号まで。 ...

アクセサリー店「レハン」では、2012年３月中、100万VND（約3720円）以上購入すると、会計から10％割引となる。...

新商品が入荷した。笹パルプから作られた肌触りのよい「バンブースカーフ／Bamboo Scaves」だ。軽くて丈夫なスカー...

「ダナ・キャラン・ニューヨーク／DKNY」などのブランドベビー服・子ども服を揃える「スモールイズビューティフル」。店内の...

「ショコラ」では、2012年３月上旬に、オリジナル衣服の春・夏コレクションと、タイからの商品が大量に入荷する予定だ。これ...

アンティーク雑貨などが人気の「リティ」では、2012年3月7日（木）～10日（日）に在庫一掃セールを行う。オリジナル服や...

女の子らしいキュートな洋服を販売するブティック「シン」では2012年３月中、「『スケッチ』を見た」と伝えると、店内の商品...

塩とコショウのみをふった分厚い牛肉を炭火でじっくり焼き、熱した炭入り特製容器にのせてテーブルへ。そのまま豪快に頬張っても...

「イパニマ」では、映画『グレイ・ガーデンズ』の世界に魅了されて誕生した新春夏コレクションが入荷した。春らしい色彩と花模様...

2012年３月２日（火）・３日（水）に新商品を含む衣料品が10％OFFとなる「新商品入荷フェア」を開催する。 Asian...

レストラン併設の高級スパサロン「1960プレジデンシャルクラブ」では、2012年３月６日（火）までにボディトリートメント...

好評につき、2012年３月中も本誌提示で、携帯アートを88万VND（約3270円）のところ38万VND（約1410円）で...

ダナン国際空港近くに、ちょっとユニークなカフェがオープン。その名も「モリーズコーヒー」。2階が映画館になっており、ドリン...

ダラットの「アナマンダラヴィラズダラットリゾート＆スパ」では2012年3月29日（木）まで、「アナマンダラスペシャルズ／...