第2回：レタイントン通り
〜ベトナム「黄金時代」の皇帝と、その名前の謎〜 （2009年06月号）
レ・タイン・トン（Le Thanh Tong/黎聖宗...

第1回：レロイ通り
〜明からの解放とホアンキエム湖伝説〜 （2009年05月号）
中国・明朝の支配下にあった15世紀、ベトナム人は固有の言語の使用を...

＜第105回＞日隈眞澄さん
（財団法人中小企業人材育成事業団/アイム・ジャパン /ＩＭＭ Ｊａｐａｎ・ハノイ駐在員事務所所長）（2009年06月号）

＜第104回＞太田まりこさん
（ブティック「アンアン」店長）（2009年05月号）
お気に入りの服をずっと着られる、そんな楽しみを提案したい...

＜第103回＞新村栄さん
（ＮＰＯ法人民族フォーラム・ベトナム事務所代表）（2009年04月号）
視覚障がい者が自立して生きていける環境を作りたい...

＜第93話＞オーディオ機器販売（2009年06月号）
フエ（Hue）で生まれてね、学生時代もずっとそこで過ごした。大学では美術教師を目指して勉強をして、卒業後はしばらく地元の学校で教えていたんだ...

＜第92話＞ピアニスト（2009年05月号）
子供の頃に学校で習う程度の音楽理論しか知らないんだけど、音楽は昔から好きだったんだ...

＜第91話＞パラグライダーインストラクター（2009年04月号）
小さな頃から空を飛びたくてね、飛行機ばかり眺めていたよ。それで大学生の時に、外国へ行って...

ベトナムの若者の印象は？（2009年06月号）
若者人口が多いベトナムですが、彼らの印象はやはり日本の若者とは違うものなの？ゴールデンウィークを利用して...

ハロン湾はいかがでしたか？ （2009年05月号）
ハノイを訪れる観光客の多くが目指すといわれる、世界遺産のハロン湾。世界には、実物を見るとガッカリ、なんて観光各所も多いですが...

次回はどの街へ行きたい？ ？（2009年04月号）
ベトナムで旅行者が最も多く訪れる街が、ホーチミン市。では、ホーチミン市の次に日本人旅行者が行きたいと感じるところは...

ベトナム社会主義共和国（2009年06月号）
「UN」や「DVD」のように、ある特定の名前が略されるのはベトナム語も同じ。ただ、これをアルファベット読みせず...

あー、びっくりした！（2009年05月号）
「あー、びっくりした！」。そんな言葉が自然に出てくるようになれば、ベトナム語がかなり身についた証拠と言えるでしょう...

〜してあげますよ（2009年04月号）
「親切」なのか「おせっかい」なのか。時と場合によってその結論は異なりますが、ベトナムでは「De toi lam cho. =デー トイ ラム チョー」...