ベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。観光情報、ニュース、ショッピング、レストラン、ホテル、エステ、現地ツアー、地図など情報満載！

設計から施工、管理まで全て日本企業が担う 日本語が標準言語のサービスアパートメント 日本人が安心できる環境を提供 大和ハ…

日本人の歯科医や衛生士が常駐し、日本と変わらない設備で治療を行う日系歯科医院。子どもの口呼吸による歯列不全を改善するため…

スペインの雰囲気に溢れた店内には、レストランとバースペースの両方がある。「スモークサーモン／Salmon Ahumado…

ベトナム日本商工会議所（JCCI）主催の駅伝大会「日in越EKIDEN 2018」が、2018年11月4日（日）に開催さ…

地球をきれいにする「ワールドクリーンアップデー／World Cleanup Day」に合わせて、ハノイでもゴミ拾いの活動…

他国の料理を味わってばかりいると、母国の味が恋しくなるのはフランス人も同じ。そんな彼らがふらっとワインバー＆ビストロ「コ…

「豚骨ラーメン」（6万～15万VND）や「焼き鳥」（1本2万VND）、ランチセット（12万VND～）が人気の日本料理店。…

音楽、ダンス、アクロバティックなサーカスを取り入れた音と光のエンターテインメントショーで、ベトナム最高峰と言われている。…

少人数制、応答対話形式の指導を取り入れた、小学校1年生から通える「小学生塾ドムス（DoMS）」コースの「ドムス実力テスト…

ベトナム文化への愛情とファッションに対する情熱を持ち、布に関する知識が豊富なオーストラリア出身のアリ（Ali）さんが20…

車でノイバイ空港まで30分、ロッテセンターと日本大使館は10分と便利な位置にある、客室を40室用意したホテル。室料は1泊…

トータルビューティーサロンの開業3周年を記念して、髪の「ケラチントリートメント」（680万VND）が400万VNDに、新…

頭皮が凝ると血流が悪くなり、健康な髪が生えず抜け毛や薄毛の原因にもなる。新陳代謝を良くし、毛穴に詰まった皮脂も取り除く簡…

木材を使用し、白と黒を組み合わせたクラシックな店内。個室やパーティ用スペースもある。「ツナステーキ／Tuna Steak…

友人に、同僚に、仕事仲間に。手料理を振る舞う パーティー開催時は参加者に食べたいものを聞き、要望に応えることもある。「実…

木版染の綿トップス（98万VND）や麻のガウチョ（88万VND）など、ハンドメイド服を限定生産で販売。2018年9月6日…

とんかつや天ぷらなどの和食メニューも豊富な様々な日本式の焼肉店。同店おすすめの焼肉メニューは「牛ハラミ」（19万5000…

2018年の中秋節は9月24日（月）。当日の伝統的なおやつといえば月餅（ムーンケーキ）だ。最近はネットで販売されている手…

ホテル「メトロポール」内にあるショップ「レピスリードゥメトロポール」の月餅コレクション「メトロポール月餅／Metropo…

毎日16～19時まで、ドリンクを1杯注文するともう1杯が無料になるハッピーアワーを実施している。11万VNDのクラフトビ…

子どもたちの自主性を重んじる「モンテッソーリ教育」を取り入れた保育を行っている。2018年9月15日（土）は、入園説明会…

「少々高いと感じられてしまうのは承知の上。ただし、その価格に見合う旨さには自信があります！」と店主の横井氏。コースのボリ…

大きな福が来るようにとの思いを込めて 和菓子 大福屋　和菓子店 Daifukuya Wagashiten 日本の本格的な…

7/4 HANOI リードトラデックス社主催の国際見本市 「ベトナム製造業エキスポ」発表会開催 2018年8月8日（水）…

セレブ気分が味わえるおすすめのバーを婦人会メンバーが厳選。 誕生日、結婚記念日などの大切な日に、特別な時間を過ごしてみま…

ベトナム全国　サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ！ メール：support…

日本人向けの丁寧なサービスにこだわった オアシスのような新しいサービスアパート 日系店が多くて便利、静かな立地 日系のシ…

ベトナム、日本、香港、台湾、シンガポールなど各国の有名な屋台食を1000種以上提供する「ハノイストリートフードフェスティ…

ハノイの有名観光スポットを巡る「ホップオンホップオフ」バス（1日45万VND～）が登場。日本語オーディオガイドを聞きなが…

日本と同等以上の医療サービスを提供。歯の汚れを除去し、虫歯や歯周病を予防する「歯科クリーニング」（初診料180万VND、…

ホテル「ノボテルスイーツハノイ」では、水遊びと食事が一緒に楽しめる「スイム＆ビュッフェランチ」（大人1人45万9000V…

ホテル「プルマンハノイ」内にあり、ドリンク以外にもクロワッサン（5万VND）や、ムース（9万3000～）などヨーロッパの…

温かい雰囲気の旧市街にあるベトナム料理店「マダムイエン」。各国の料理文化に触れたシェフによる、ベトナムの伝統料理にアレン…

ベトナム料理店「マダムイェン／Madam Yen」グループの「メゾンドイェンレストラン＆クッキングクラス」では、ベトナム…

ハノイの伝統料理を提供するレストラン。「ハノイ風のチャーカー／Grilled Fish Hanoi Style」（28万…

人気メニューは鶏がらと濃口醤油がベースの「醤油ラーメン」（8万VND～）や、たっぷりの野菜ににんにくを入れたピリ辛の「辛…

店長のヒエウ（Hieu）さんはハンドメイドのレザーグッズに対する深い興味と強い情熱があり、皮革製品を手掛けるショップ「ペ…

新鮮な食材を使用した日本料理を提供する。同店のおすすめはお得なランチセット（9万9000VND～）で、15種類と豊富に用…

10年以上の経験を持つベテランシェフが在籍。シェフのおすすめはチキンライス「海南鶏飯／Com Ga Hai Nam」（8…

シェフは香港出身。豚バラを皮がカリカリになるまで焼き、豊かな香りが漂う「カリカリ皮の焼き豚肉／Thit Heo Quay…

フット＆ボディマッサージ専用店「富士マッサージ」。店内にはレモングラスの香りが溢れとても落ち着いた雰囲気だ。 アドバイザ…

大気汚染が拡大し、喉が痛くなったり気分が沈んだりするハノイ。 婦人会に所属するアロマセラピストに、ハノイ生活で効果的なア…

アボカドやマンゴー、イチゴなど、新鮮なフルーツや野菜をライスペーパーで巻いた春巻き「サマーセント／Summer Scen…

揚げたての天ぷら、飛騨牛のステーキ、しゃぶしゃぶ、すき焼きのコース料理を提供する。「スケッチを見た」と伝えると、「ステー…

2018年8月号 p.36掲載の「ハノイストリートフードフェスティバル／Hanoi Streetfood Festiva…

友達とカフェに行っても、あまり話さずに携帯ばかりいじっている人が多い現代。せっかくなら、みんなでワイワイ盛り上がれるボー…

食材の新鮮さ、メニューの豊富さが自慢の本格和食店。人気メニューは「寿司定食」（19万9500VND）や「天ぷらざるそば」…

360度全方向の3D空間でゲームが楽しめるVRゲーム機を3台設置した施設。2018年8月中のプレー料金は1グループ60分…

多くの日本人が訪れる人気のマッサージ店。「フットマッサージ」（60分15万VND～）のほか、無料の漢方薬の足湯なども提供…

本格的な日本の味を提供。異動が多い8月前後の飲み会、県人会などで利用しよう。店内も日本の雰囲気にこだわり、カウンター席や…