ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 12月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 12月号

外貨建て価格表示、 違反は最高5億VNDの罰金 政府は、通貨・銀行活動の行政違反の処罰について規定した2004年12月10日付政令…

第35回 鶏おこわ / Xôi Gà 第35回 鶏おこわ / Xôi Gà

北部のある店の鶏おこわは、軽く爽やかな印象 日本で「おこわ」と言うと、何だかとても胃に重たい印象があって、それほど頻繁に食べていな…

第68回 尿意は我慢しないことが大切 第68回 尿意は我慢しないことが大切

症例 ベトナム駐在の50代日本人男性が、頻尿を訴えて来院。前立腺癌も疑われたが、良性前立腺肥大症と診断され、投薬治療で症状を抑えた…

ベトナム旅行スケッチトラベル
現地ベトナム発オプショナルツアー満載[ホーチミン発・ハノイ発・ベトナム中部発]

【日本発】ベトナム旅行パッケージツアー ラヴィプラス
ツアーアレンジ・オーダーメイド・団体旅行等 お気軽にご相談ください。[成田/関空/中部/福岡発]

第2回 誠実な蟹春巻き 第2回 誠実な蟹春巻き

ホーチミン市は今日も暑い。日本人としては冷房の効いた店で食べたいこともあるが、ランチの上限は5万VND(約190円)。通常、冷房の…

沖縄県人・島人(しまんちゅ)会/@ホーチミン市 沖縄県人・島人(しまんちゅ)会
@ホーチミン市

沖縄好きなら迷わず参加 ウチナータイムで乾杯! 豊かな自然と独自の文化に育まれた沖縄県。出身者を中心に不定期で交流会を開いているの…

第22回 申告書類の記載方法①/(個人所得税月次申告書①) 第22回 申告書類の記載方法①
(個人所得税月次申告書①)

ベトナム語の申告書類に、内容も分からず署名する方は意外と多いようです。申告書類には、月次の個人所得税、付加価値税、四半期の法人所得…

第23回 退職金について 第23回 退職金について

ベトナムにおける退職金には、2009年より開始された失業保険制度の影響が生じています。被雇用者の退職時の対応について解説します。 …

第34回 レモングラス唐辛子/塩風味の揚げ豆腐/Đậu Hũ Chiên Muối Sả Ớt 第34回 レモングラス唐辛子
塩風味の揚げ豆腐
Đậu Hũ Chiên Muối Sả Ớt

日本人には、おかかをのせた厚揚げを連想させるビジュアル。だが、まったく違ってエキゾチックな味 初めてこの料理の存在を知った時、「こ…

塩川実さん/無農薬野菜生産・販売会社社長 塩川実さん
無農薬野菜生産・販売会社社長

バンメトートで無農薬農業に日々奮闘 「僕らは野菜を作ってるんやない、安心を作ってるんや!」 こんがりと日焼けした肌に、笑うとこぼれ…

2011年11月号表紙の言葉 2011年11月号表紙の言葉
[][表紙の言葉] 2011年11月10日

秋の全国交通安全運動期間中の一時帰国で、収穫したての新米を食べた。本来、刈り取った稲を田んぼに干してから脱穀となるのだけど、一夜の…

第5回/すぐにスタートできないのがベトナム株 第5回
すぐにスタートできないのがベトナム株

私が口座開設をしてからすでに丸3年が経過しました。その間に、証券会社の担当者が4人替わっています。最初が男性、次の2人が女性、つい…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 11月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 11月号

原発建設へ、日本船舶が地質調査 ニントゥアン(Ninh Thuan)省人民委員会によると、川崎地質社の調査船が同省沿岸地域で、ニン…

第一回「愛がなければ生きられないが、/愛だけでは生き残れないんじゃね?」 第一回「愛がなければ生きられないが、
愛だけでは生き残れないんじゃね?」

愛があれば、他に何もいらない? ホントのホントに本当か? 僕がベトナムに住み始めてから16年。自身を含めて、日・越・老・若・男・女…

第1回 助けて!太り過ぎて離婚されそうです…。 第1回 助けて!太り過ぎて離婚されそうです…。

【相談内容】 42歳男性です。ホーチミン市に赴任して以来、毎日外食、週3日以上の飲み会、運動なしの3年間。検診でメタボの太鼓判を押…

第67回 鳥インフルエンザに関する新情報 第67回 鳥インフルエンザに関する新情報

症例 幼児をもつ在住日本人の母親が、鳥インフルエンザ感染を心配し、相談のため来院。予防方法などについて指導の上、本人の希望により季…

Lesson.01 魔物が棲むNo.18/ハノイゴルフクラブ/18番ホール473ヤード、パー5 Lesson.01 魔物が棲むNo.18
ハノイゴルフクラブ
18番ホール473ヤード、パー5

ハノイ郊外にあり、日本人利用が多い「ハノイゴルフクラブ」。ここの最難関は18番ホールです。真っ直ぐでアップダウンがなく、比較的距離…

第1回 ブンボーフエで/香草しゃぶしゃぶ 第1回 ブンボーフエで
香草しゃぶしゃぶ

男のローカルひとり飯、昼の予算は、上限5万VND(約190円)。うどん屋の日本人集団を横目に、店に到着。オープンエアで壁も冷房もな…

#01 ローカル市場でみつけた/足型洗濯バサミ #01 ローカル市場でみつけた
足型洗濯バサミ

いつだったか洗濯物を1日中、外に干していたことがあった。ものすごく暑い日で、5分も外にいれば肌がこんがり焼けるほど。洗濯物を取り込…

ディンチャム会から繋がる輪/工業団地同士の連携を目指して ディンチャム会から繋がる輪
工業団地同士の連携を目指して

バックザン(Bac Giang)省のディンチャム(Dinh Tram)工業団地には、約8社の日系企業が入居する。「日本人が少ないか…

日焼け対策をしていますか? 日焼け対策をしていますか?

手の甲まで届く長い袖と首筋を覆うフード付きの上着に続き、日焼けを気にするベトナム人女性向けに新商品が発売されました。スカートから出…