ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

#33	Đường Tú Xương/トゥースオン通り #33 Đường Tú Xương
トゥースオン通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

ベトナムパペット劇場/農民の雨季の楽しみ♪ /「カエル釣り」Vol.20 ベトナムパペット劇場
農民の雨季の楽しみ♪
「カエル釣り」Vol.20

釣れたかと思いきや、まさかの… 雨季になると、農村ではよく食用にカエルを釣る。物語は、そんな時期を象徴する花、蓮の咲く池…

ベトナムふしぎ発見!/蓮は「国花」、しゃがむのは「国座」!/ベトナム人の最も快適な座り方 ベトナムふしぎ発見!
蓮は「国花」、しゃがむのは「国座」!
ベトナム人の最も快適な座り方

背筋を伸ばしてしゃがむのは農村社会の常識!? 農村社会が基盤のベトナムでは、茅葺き屋根に土壁の家で大家族と暮らし、食事時…

ベトナムの日本人/とも/メイド ベトナムの日本人
とも
メイド

人との関わりを避けて生きてきた私が、周りに支えられている。 真っ白なハートでメイド修行を絶賛継続中! 「出身はキラキラ☆…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第21回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第21回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

すぐウマby ちぇり5品目/厚揚げのレモングラスあんかけ&だしうどん すぐウマby ちぇり5品目
厚揚げのレモングラスあんかけ&だしうどん

和風ダシと柑橘類はおいしいけれど、酸味によりバランスが難しい組み合わせでもあります。でも、酸味が強くなく香りが上手に活き…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説7月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説7月号

伝統型小売の優勢続く近代型も2桁成長 市場調査会社カンターワールドパネル(Kantar Worldpanel)の2015…

こどもの学び舎/㊾日本人ボランティアが FFSCの活動をサポート! こどもの学び舎
㊾日本人ボランティアが FFSCの活動をサポート!

恵まれない子ども達をサポートするストリートチルドレン友の会では、日本人ボランティアが活躍中。来越当初からボランティアに興…

#32	Đường An Dương Vương /アンズオンヴオン通り #32 Đường An Dương Vương
アンズオンヴオン通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

メディカルトーク 第123 回/都市部でも遭遇する可能性あり ヘビに噛まれた時はどうしたらいいの? メディカルトーク 第123 回
都市部でも遭遇する可能性あり ヘビに噛まれた時はどうしたらいいの?

症例 都市部の日系企業で働くベトナム人女性が、社員寮の自室で夜寝ている際に、ヘビに咬まれる。すぐに病院に搬送されて血清を…

スケッチリポート/フラメンコ@ハノイ スケッチリポート
フラメンコ@ハノイ

秘めた情熱を解放して 優雅で大胆に踊ってみよう ロングスカートをまとって、フラメンコ用のヒール靴に履き替えるメンバーは、…

ベトナムパペット劇場/実は複雑な仕掛けを使った劇 /「アヒルを捕まえるキツネ」  Vol.19 ベトナムパペット劇場
実は複雑な仕掛けを使った劇
「アヒルを捕まえるキツネ」 Vol.19

農夫婦のドタバタな1日を再現 舞台はベトナムの農村によくある池。黄色や青のアヒルたちが竹幕の裏から出てくると、続いてアヒ…

ベトナムふしぎ発見!/「働かせるくらならお金をあげる!」 /学生アルバイトが意外と少ない理由 ベトナムふしぎ発見!
「働かせるくらならお金をあげる!」
学生アルバイトが意外と少ない理由

人気ナンバーワンは家庭教師 でもバイトする学生は2割以下 2015年のアルバイト関する調査によると、18~22歳のベトナ…

ベトナムの日本人/須田卓哉さん/ベトナム弓道クラブアドバイザー ベトナムの日本人
須田卓哉さん
ベトナム弓道クラブアドバイザー

ベトナム人の弓道への情熱に突き動かされて。 教えるという立場ではなく、同じ目線で一緒に練習 とある日曜の午後、ハノイ市内…

公演は生命線。僕らの芝居を1回しか見られない方にも何かを持ち帰ってもらいたい。 公演は生命線。僕らの芝居を1回しか見られない方にも何かを持ち帰ってもらいたい。

2016年5月中旬、江戸糸あやつり人形芝居をベトナム演劇と融合させ、意欲的な舞台『野鴨中毒』を披露した結城座。380年の…

#31	Đường Nguyễn Văn Cừ /グエンヴァンクー通り #31 Đường Nguyễn Văn Cừ
グエンヴァンクー通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

ベトナムパペット劇場/祭りの始まりを告げる 「旗指しゲーム」 Vol.18 ベトナムパペット劇場
祭りの始まりを告げる 「旗指しゲーム」 Vol.18

試合というより恒例行事 水上人形劇の冒頭、案内役「テウさん」の後に続くことが多い演目で、伝統的な祭りの開催時に掲げられる…

メディカルトーク 第122 回/虫さされやその周辺の皮膚のじくじく /「とびひ」になっていませんか? メディカルトーク 第122 回
虫さされやその周辺の皮膚のじくじく
「とびひ」になっていませんか?

症例 3歳男児。ふくらはぎを虫に刺されたが、特に気にせずそのままにしていた。3日後、虫に刺されたところと膝の裏がじくじく…

ベトナムふしぎ発見!/ぽっちゃり系子どもは親の誇り? 肥満児が社会問題になるその背景 ベトナムふしぎ発見!
ぽっちゃり系子どもは親の誇り? 肥満児が社会問題になるその背景

子どもを太らせるためにあらゆる手をつくす親 ベトナムでは健康に関係なく、「太った子=元気、かわいい」、「痩せた子=食事不…

スケッチリポート/Guppies/@ホーチミン市 スケッチリポート
Guppies
@ホーチミン市

どうせやるなら頂上を目指す! 本気で戦うことに幸せを感じる集団 2003年結成のバスケットボールチーム「グッピーズ」。「…

初来越! ももいろクローバーZが歌って踊る! 初来越! ももいろクローバーZが歌って踊る!

世界中のみんなから、 「ももクロ知ってるよ」と言われたい 日本で絶大な人気を誇る「ももいろクローバーZ」が初来越! 3月…

ベトナムの日本人/井出一博さん/中川新介さん/お笑い芸人・ダブルウィッシュ ベトナムの日本人
井出一博さん
中川新介さん
お笑い芸人・ダブルウィッシュ

語学ができない、仕事も足りない。全然満足していない。 ベトナム語の壁を突破し、「超有名お笑い芸人」に跳ね上がりたい 真っ…

こどもの学び舎/㊽子どもたちに、新たな楽しみ! /週に1度の音楽教室 こどもの学び舎
㊽子どもたちに、新たな楽しみ!
週に1度の音楽教室

ビンチウ(Binh Trieu)センターでは、2015年12月から、施設で生活する子どもたちが音楽教室に通うようになった…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説6月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説6月号

「自分は中間層」ベトナムは96% 実際は55%のみ 博報堂生活総合研究所アセアン(HILL ASEAN)によると、ホーチ…

酒ツマ byダンディー4品目/白身魚のアクアパッツァ 魚醤ソース 酒ツマ byダンディー4品目
白身魚のアクアパッツァ 魚醤ソース

早めのディナーで、休日をゆるりと楽しむ至福のひととき。冷凍の白身魚のフィレをふんわりと蒸し焼きにして、キンキンに冷やした…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第20回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第20回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

周りの人が近くで話してくれない…なんてあなた。/ お口の臭い、大丈夫?/「歯周病」の話 周りの人が近くで話してくれない…なんてあなた。
お口の臭い、大丈夫?
「歯周病」の話

症例 45歳男性。最近口臭がひどい、と家族に言われる。歯茎からの出血、痛みもあり、全体的な歯周病と診断される。歯周外科手…

あらゆる芸能の中で最も “弱いもの”、それが落語。/笑うこと以外許されない 空間で、本物の面白さを 味わってほしい あらゆる芸能の中で最も “弱いもの”、それが落語。
笑うこと以外許されない 空間で、本物の面白さを 味わってほしい

2016 年で第 9 回目を迎える「志の輔らくご IN HCMC、芸春~笑う門には春来たる~」が3月26 日(土)に「ニ…

スケッチリポート/ハノイランニングクラブ/@ハノイ スケッチリポート
ハノイランニングクラブ
@ハノイ

マイペースで走ってOK! ランニング仲間募集中 平日と比べて車両数の少ない朝のタイ湖畔を、爽やかに駆け抜けるランナーたち…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第19回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第19回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

すぐウマ by ちぇり4品目/白小ナスのサラダ&オーブン焼き すぐウマ by ちぇり4品目
白小ナスのサラダ&オーブン焼き

日本ではあまり見かけない白小ナス「カーファオ/Ca Phao」の漬物は、パキパキとした歯応えが楽しい食材です♪ 瓶詰めは…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説5月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説5月号

ホアンサー諸島での ミサイル部隊展開で中国に抗議 中国がホアンサー(Hoang Sa)諸島で軍用ヘリコプター基地を建設し…

こどもの学び舎/㊼ できることから始めてみよう!/日本人ボランティアを募集中 こどもの学び舎
㊼ できることから始めてみよう!
日本人ボランティアを募集中

ストリートチルドレン友の会(FFSC)では、家庭の事情により学校に通えない子どものサポートを行っている。里親からの援助を…

#30	Đường Nguyễn Tri Phương/グエンチーフオン通り #30 Đường Nguyễn Tri Phương
グエンチーフオン通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

ベトナムパペット劇場/はっけよい、のこった!伝統の「ベトナム相撲」 Vol.17 ベトナムパペット劇場
はっけよい、のこった!伝統の「ベトナム相撲」 Vol.17

行司と比べ、立派な体つきの力士たち。旗が下がると試合が始まる 実力は互角、勝つのはどっちだ!? 春になると北部の村々でよ…

ベトナムふしぎ発見!/子どもの名前に「犯人」、「墓地」…。 自由すぎるベトナムの名前 ベトナムふしぎ発見!
子どもの名前に「犯人」、「墓地」…。 自由すぎるベトナムの名前

年齢や地位に関係なく名前で呼ぶ ベトナムでは名字が約140種類と少ないため、互いを名前で呼び合う。名前は、声調が美しく、…

ベトナムの日本人/小林由紀夫さん/佐瀬新さん/野菜宅配サービス「しゅん」運営 ベトナムの日本人
小林由紀夫さん
佐瀬新さん
野菜宅配サービス「しゅん」運営

豊かな食生活とは、「自分の食べているものがたどれる」こと。 畑と食卓、生産者と消費者の想いをつなげることが使命です 残留…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第18回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第18回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

酒ツマbyダンディー3品目/豚肩ロースのスタミナしょうが餡かけ 酒ツマbyダンディー3品目
豚肩ロースのスタミナしょうが餡かけ

ベトナム南部では、1年でもっとも暑い時期を迎えます。こんな時こそ、仲間とビアパーティーはいかが? ガッツリ系しょうが焼き…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説4月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説4月号

ASEAN経済共同体が 正式発足 2015年12月31日(木)、ASEAN(アセアン)経済共同体(AEC)が発足した。政…

こどもの学び舎/㊻今年1年を締めくくる/終業式を開催! こどもの学び舎
㊻今年1年を締めくくる
終業式を開催!

恵まれない子どもたちのケアを行っているストリートチルドレン友の会(FFSC)は、ホーチミン市郊外に7ヶ所ある「能力開発セ…

#29	Đường Thành Thái/タインターイ通り #29 Đường Thành Thái
タインターイ通り

ベトナム全国の通りには、歴史上の出来事や重要人物の名前などがつけられている。よく耳にする通り名の意味や由来について紹介 …

ベトナムパペット劇場/遊びながらお手伝い!? 笛吹童子と水牛 Vol.16 ベトナムパペット劇場
遊びながらお手伝い!? 笛吹童子と水牛 Vol.16

黒塗りの牛の体には、しっかり旋毛も描かれていて、リアリティがある のどかなお散歩タイム 演目「水牛の世話をする牧童/Em…

ベトナムふしぎ発見!/その日初めての客が売上を左右する だから朝一の市場は避けようという話/File No.007 ベトナムふしぎ発見!
その日初めての客が売上を左右する だから朝一の市場は避けようという話
File No.007

嫌がられるのはこんな客 年の始め、毎日の始めなど、初めの取引は「Mở Hàng/モーハン(開店)」と呼ばれ、とても大切に…

ベトナムの日本人/河田恵美さん/翻訳家 ベトナムの日本人
河田恵美さん
翻訳家

身近にあるもので暮らしや心を豊かにできる! 肌に優しい手作り石けんで魅せられたベトナムの天然素材の力 女心をくすぐるシン…

メディカルトーク 第118 回/感染症からチーム医療まで全面サポート!/ベトナムでのかかりつけ医「総合診療医」 メディカルトーク 第118 回
感染症からチーム医療まで全面サポート!
ベトナムでのかかりつけ医「総合診療医」

症例 鼻水と咳が3日間続いた後、突然38度の発熱と頭痛がでたため、日本では近所の内科開業医に行くところ、ベトナムの総合診…

スケッチリポート/河内熱饗音楽隊/@ハノイ スケッチリポート
河内熱饗音楽隊
@ハノイ

ジャンルも経験も不問! 熱い音楽仲間の集い ジャンルを問わず、音楽をこよなく愛するメンバーが集まり、年に数回ライヴを行っ…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第17回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第17回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

すぐウマ by ちぇり3品目/アレンジ自由自在! むき貝の佃煮 すぐウマ by ちぇり3品目
アレンジ自由自在! むき貝の佃煮

ハマグリやアサリ、なんとシジミまで貝の剥き身が売られているベトナム。日本ではあまり見かけないスタイルです。佃煮なら日持ち…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説3月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説3月号

ジャポニカ米の輸出が 100%の伸び ベトナム食糧協会(VFA)によると、2015年のコメ輸出量は推計650万t超で、う…