ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

ベトナム在住者ブログ紹介/Blogger 010./Toi yeu Viet Nam ベトナム在住者ブログ紹介
Blogger 010.
Toi yeu Viet Nam

Toi yeu Viet Nam http://blogs.yahoo.co.jp/quat_luu_binh_xuye…

こどもの学び舎/⑩お姉さんたちと一緒に/歌って踊って、大はしゃぎ! こどもの学び舎
⑩お姉さんたちと一緒に
歌って踊って、大はしゃぎ!

名古屋短期大学保育科の学生たちによるサークル「チームベトナム」が、「ストリートチルドレン友の会」の施設を訪れた。今年で発…

メコン迷走探検隊 メコン迷走探検隊

原作/ネルソン水嶋 ベトナムおもしろ生活サイト「べとまる」の管理人。最近、「極度乾燥しなさい」や「機械類」という変な日本…

メディカルトーク/第84回 シャンプーしてるのに/頭にシラミを発見 メディカルトーク
第84回 シャンプーしてるのに
頭にシラミを発見

症例 5歳の女児が、毎日洗髪しているのに数週間にわたる頭の強いかゆみを訴えて母親と来院。髪の根元部近くに白い卵を多数発見…

ヴィジュアル☆ベトナム/EXTRAORDINARY SPACE/異例の空間 ヴィジュアル☆ベトナム
EXTRAORDINARY SPACE
異例の空間

この冬から東北の雪国に滞在している。これまで暖かい場所で暮らすことが多かった私が、山に囲まれた環境で視覚的に最も驚かされ…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 4月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 4月号

領有権不正確な地図に罰金、出版・電子情報違反草案 情報通信省が意見聴取している報道・出版・電子情報活動における行政違反の…

note.010/知ったかベトナムまめ知識/アカヤガラ Cá Chìa Vôi note.010
知ったかベトナムまめ知識
アカヤガラ Cá Chìa Vôi

日本でも最近は魚屋の店頭に並ぶらしいアカヤガラは、知る人ぞ知る高級魚で、体長1mくらいが食べごろだ。ダナンなどの港町では…

VAT 還付を受けるには VAT 還付を受けるには

今回は、個人がブランド物などを購入した際の還付手続について説明します。 還付請求はベトナム国籍を有しない外国人に限られ、…

ベトナム人経営者の気質/第10回  経営者のパターン②/~大都市圏と地方~ ベトナム人経営者の気質
第10回 経営者のパターン②
~大都市圏と地方~

進出ブームで交渉がレベルアップ 今まさに第3次ベトナムブーム到来が叫ばれ、ベトナム進出の話題が毎日の様に囁かれております…

Lesson.18/ワンオン可能だが難しい/「ベトナムゴルフ」イーストコース/5番ホール Lesson.18
ワンオン可能だが難しい
「ベトナムゴルフ」イーストコース
5番ホール

3月号では、比較的易しいワンオン可能のホールの攻め方を書きました。今月号は、ワンオンが可能だが難しいホールの攻め方をご紹…

男のローカルひとり飯/第18 回 無名の名店で 脱帽のブンボーを 男のローカルひとり飯
第18 回 無名の名店で 脱帽のブンボーを

名店や良店と言われるのは、いずれも人気店で、混雑しているのが通常だ。ところが、いつでも例外が存在する。ホーチミン市でも有…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第6回:ひげ脱毛は痛い 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第6回:ひげ脱毛は痛い

男性でひげが濃いと、剃り跡が青々して女性に敬遠されてしまう、毎日のひげ剃りもめんどい。と、興味はあっても、わざわざサロン…

2013年4月号今月の表紙 2013年4月号今月の表紙

生活空間を少しでも広げようと、無理やり造られた屋根。ベトナムの街には、こんな建物が豊富だ。建物の高さははっきり覚えていな…

ベトナムもの語り/#18 トイレ詰まりの悩みは/原始的スッポンでスッキリ! ベトナムもの語り
#18 トイレ詰まりの悩みは
原始的スッポンでスッキリ!

トイレが詰まって2日。これ以上、見て見ぬふりは許されない。重い腰を上げ、「スッポン」を求めてスーパーを4件ハシゴしたが見…

29屋的越南恋愛コラム/「男と女。日と越。本能的・感覚的なギャップを埋めるためには?」/第18回 29屋的越南恋愛コラム
「男と女。日と越。本能的・感覚的なギャップを埋めるためには?」
第18回

かくすれば、かくなるものと知りながら… 皆さんはイソップ寓話の「蛙とサソリの話」をご記憶だろうか?  河のほとりで1匹の…

伊藤忍のベトナムめし大全/第50回 いかの天日干し焼き/Mực Một Nắng Nướng 伊藤忍のベトナムめし大全
第50回 いかの天日干し焼き
Mực Một Nắng Nướng

最近ホーチミン市のレストランのメニューを見ていると、いかの天日干し焼き「ムックモッナンヌーン」(Muc =いか、Mot …

ベトナムの日本人/林 天功さん/ヴィーサーヴコネクション運営 ベトナムの日本人
林 天功さん
ヴィーサーヴコネクション運営

技術力は高い彼らの作品が日本だけではなく、 いつしか、ベトナムでも広まってほしい 「彼らの生活にハリができればと思ってい…

スケッチリポート/81 年会/@ ホーチミン市 スケッチリポート
81 年会
@ ホーチミン市

記念すべき第1回が開催 個性派メンバーが大集合! 「『81 年生まれは少ない』という噂があったのですが、営業先や、ふらっ…

右斜×下カラ… キリトリ/No.009 International Women’s Day 右斜×下カラ… キリトリ
No.009 International Women’s Day

Nori のり 絵の持つ力で世界を涙させるのが夢。本連載では自らの視点でとらえたベトナム生活の1コマを絵で表現。 htt…

ベトナム在住者ブログ紹介/Blogger 009./つまみの女王 ベトナム在住者ブログ紹介
Blogger 009.
つまみの女王

つまみの女王 http://tsumamiqueen.blog12.fc2.com 【主旨】 引越しが多いので、その時々…

こどもの学び舎/⑨一体どんなことをするの?/健康診断にドキドキの生徒たち こどもの学び舎
⑨一体どんなことをするの?
健康診断にドキドキの生徒たち

ストリートチルドレン友の会」が運営する小学校の在校生たちの健康チェックを行うために、2012年12月31日(月)、日本か…

メコン迷走探検隊 メコン迷走探検隊

原作・ネルソン水嶋 イラスト・ハタメグミ 原作/ネルソン水嶋 ベトナムおもしろ生活サイト「べとまる」の管理人。最近、フー…

メディカルトーク/第83回 恐るべし小さな昆虫/ハネカクシ メディカルトーク
第83回 恐るべし小さな昆虫
ハネカクシ

症例 40 代男性が来院。顔や腕に10cmほどの線状の腫れが見られ、ヒリヒリとした痛みが続く。自宅でアリのような虫を潰し…

ヴィジュアル☆ベトナム/PHOTO STUDIOS IN VIETNAMESE LIFE/ベトナム暮らしでのフォトスタジオ ヴィジュアル☆ベトナム
PHOTO STUDIOS IN VIETNAMESE LIFE
ベトナム暮らしでのフォトスタジオ

先月号では、サイゴンの路上カメラマンが撮った素晴らしいポーズの写真について述べた。これらの写真の大半は、市内のフォトスタ…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 3月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 3月号

安倍首相との会談、ズン首相「大成功」と評価 グエン・タン・ズン(Nguyen Tan Dung)首相は、2013年1月1…

note.009/知ったかベトナムまめ知識/飛び魚 Cá Chuồn note.009
知ったかベトナムまめ知識
飛び魚 Cá Chuồn

ベトナムの食卓で一般的な食べ方は「飛び魚の肉詰め」。背開きして、ハーブと挽肉を詰めて包み、多めの油で揚げるよう焼く。青魚…

ベトナムにおける契約の締結に関する留意点 ベトナムにおける契約の締結に関する留意点

日本人がベトナムで契約を締結する場合、弁護士など専門家の目を通さないケースが散見されます。 これは、日本で契約を締結する…

ベトナム人経営者の気質/第9回  経営者のパターン①/~元国営企業と個人企業~ ベトナム人経営者の気質
第9回 経営者のパターン①
~元国営企業と個人企業~

横柄な元国営企業の経営者 ベトナム人経営者を観ていますと、色々なパターンに色分け出来ることに気付きます。例えば、元国営企…

Lesson.17/ロングヒッターはワンオンを狙え!/ダラットパレスゴルフクラブ/3番ホール Lesson.17
ロングヒッターはワンオンを狙え!
ダラットパレスゴルフクラブ
3番ホール

ホーチミン市から飛行機で1時間、標高1500m の高原ダラット(Da Lat)。グエン(Nguyen /阮)朝最後の皇帝…

男のローカルひとり飯/第17 回 ブンチャー・気分チャチャ♪ 男のローカルひとり飯
第17 回 ブンチャー・気分チャチャ♪

街を歩いていて、豚の炭焼きの香りをかぐと、一気に気分が盛り上がり、つい入店してしまうのがブンチャーの店だ。 このブンチャ…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第5回:やせる努力はみな同じ 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第5回:やせる努力はみな同じ

ベトナム人女性といえば、スタイルがいいという印象がありますが、最近は食べ物も欧米化が進み、極端な子が多いような印象があり…

2013年3月号今月の表紙 2013年3月号今月の表紙

家へ帰る人達の群れが一斉に、この老朽化した橋を揺らす。歩道には野菜や果物の行商もいるし、フランス統治時代の面影を探す観光…

ベトナムもの語り/#17積み上げられた仔馬たち ベトナム版ドナドナ ベトナムもの語り
#17積み上げられた仔馬たち ベトナム版ドナドナ

真っ赤な巨大な何かが過ぎ去って行った。子牛ではないが、仔馬を何十頭も乗せて爽快に走る自転車だ。仔馬の正体は、故人が天国で…

29屋的越南恋愛コラム/「狭い日本人社会で、別れた恋人/と関わらざるを得ないのならば」/第17回 29屋的越南恋愛コラム
「狭い日本人社会で、別れた恋人
と関わらざるを得ないのならば」
第17回

会いたくなくても出会ってしまう、世間の狭さが恨めしい 日本語の「さようなら」という言葉は、「あなたと一緒に居たかったけど…

伊藤忍のベトナムめし大全/第49回 ダラットピーマンと牛肉の炒め物/Thịt Bò Xào Ớt Đà Lạt 伊藤忍のベトナムめし大全
第49回 ダラットピーマンと牛肉の炒め物
Thịt Bò Xào Ớt Đà Lạt

南部の避暑地として有名な高原の街、ダラット(Da Lat)と言えば、その涼しい気候で栽培したフレッシュな高原野菜が有名で…

ベトナムの日本人/めぐみMegumiさん/ヘアメイクアップアーティスト ベトナムの日本人
めぐみMegumiさん
ヘアメイクアップアーティスト

かつての保守的なスタイルは変化。 キレイに目覚めた女性達に日本の技術を伝えたい 「日本の技術を広げたい」。 東京で活躍し…

スケッチリポート/越南邦人蹴球隊/@ ホーチミン市 スケッチリポート
越南邦人蹴球隊
@ ホーチミン市

相手を交わしてダッシュ その爽快感がたまらない! ホーチミン市のロイヤルメルボルン工科(RMIT)大学のグランドへ行って…

右斜×下カラ… キリトリ/No.008 Happy New Year! 右斜×下カラ… キリトリ
No.008 Happy New Year!

Nori のり 絵の持つ力で世界を涙させるのが夢。本連載では自らの視点でとらえたベトナム生活の1コマを絵で表現。 htt…

ベトナム在住者ブログ紹介/Blogger 008./ベトナムダナンのお天気Blog ベトナム在住者ブログ紹介
Blogger 008.
ベトナムダナンのお天気Blog

ベトナムダナンのお天気Blog http:/blog.goo.ne.jp/otenkidanang 【主旨】 情報の少な…

こどもの学び舎/⑧クリスマスプレゼントをもらって、大喜び! こどもの学び舎
⑧クリスマスプレゼントをもらって、大喜び!

世界中でキラキラと輝くクリスマス。「ストリートチルドレン友の会」が運営する小・中学校ではクリスマスツリーが飾られ、生徒た…

メコン迷走探検隊 メコン迷走探検隊

原作・ネルソン水嶋 イラスト・ハタメグミ 原作/ネルソン水嶋 ベトナムおもしろ生活サイト「べとまる」の管理人。最近、在越…

メディカルトーク/第82回 口内炎や痛みを発する/「歯科金属アレルギー」 メディカルトーク
第82回 口内炎や痛みを発する
「歯科金属アレルギー」

症例 38歳の女性が、口内炎や手足の湿疹が治らないと訴えて来院。金属アレルギーを疑い、銀歯を除去してセラミックに交換した…

ヴィジュアル☆ベトナム/PROMENADING AND THE PLEASURES OF BEING LOOKED AT/散策と見られることの快感 ヴィジュアル☆ベトナム
PROMENADING AND THE PLEASURES OF BEING LOOKED AT
散策と見られることの快感

レコンキウ(Le Cong Kieu)通りの骨董屋で過去のカビ臭い宝物を探し出すのに何時間も過ごしたことがないだろうか。…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説 2月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説 2月号

2012年のGDP成長率5.03%、 CPI上昇率6.81% 統計総局によると、2012年の国内総生産(GDP)成長率は…

note.008/知ったかベトナムまめ知識/イナダ Cá Cam note.008
知ったかベトナムまめ知識
イナダ Cá Cam

ハマチ、ブリの子がイナダ。鮮度が良ければ刺身が旨いが、手に入りづらい。照り焼きにしてみよう。ごしらえの裏技は、沸騰した湯…

意外と奥深い「VAT」 意外と奥深い「VAT」

ベトナムで縁の切れない付加価値税(VAT)は、除外項目以外の全取引における付加価値分に課されます。 例えば(当事者を単純…

ベトナム人経営者の気質/第8回  利益独占の思考②/~独占契約、その心は~ ベトナム人経営者の気質
第8回 利益独占の思考②
~独占契約、その心は~

商品価値を高めるブランド力 海外では日本製であるというだけで、市場での商品評価が高くなるのは、ご存知の通りです。日本でも…

Lesson.16/守りのホール/ ベトナムゴルフ/イーストコース17 番ホール Lesson.16
守りのホール
ベトナムゴルフ
イーストコース17 番ホール

「ベトナムゴルフ」は、ホーチミン市内から最も近いゴルフ場です。1997 年にオープンしたイートースは、PGAツアーで6度…

男のローカルひとり飯/第16 回 フォーリンラブ 男のローカルひとり飯
第16 回 フォーリンラブ

ハノイに行く機会もある。当然目的は美味いローカルフード探し、ではなく仕事だが、店選びについて決して妥協を許さないのが通と…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第4回:くちびるがピンクになる刺青 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第4回:くちびるがピンクになる刺青

突然ですが、「サムモイ/ Xam Moi」ってご存知ですか?日本語訳はしょーみ分からんのですが、唇を健康的な赤ピンクにす…