ベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。観光情報、ニュース、ショッピング、レストラン、ホテル、エステ、現地ツアー、地図など情報満載！

ベトナム語で自分の言葉を世界中に発信 一歩足を踏み出したら、新しい景色が見えてきた！ 始まりはベトナム人の 親友との出会…

相棒のピアニストと出会い、自分の「音楽」が変わった 歌に愛される歌手になり、心に寄り添える音楽を届けたい 衝撃的な日々の…

外国にいるからこそ、母国語の大切さを忘れずに。 母子の二人三脚で言語の壁を越えて大学進学 「勉強しろって強くは言われず、…

店を支えてくれる熱狂的な“エノファン”とともに もっと温かく、息の長いラーメン店を目指して ホーチミン市10区に店を構え…

技術も自転車も“本物”を知ってもらいたい Uターンを知らない自転車乗りの、ベトナムでの挑戦 高校・大学と本格的に自転車競…

変化するベトナムでのワイン事情を見つめ続ける 原動力は“お客様に喜んでもらいたい” 「私が初めてベトナムに来た2005年…

西洋医学が発展してもなお、ベトナムに根付く伝統医学。 時代とともに変化する様を楽しく追いかけていきたい 「苦しい状況に立…

「やりたい」だけで終わらせるのは“不健康” 起業もイベントも、おもしろそうなことは、どんどんやりたい 弱冠27歳にしてベ…

かつてJリーグに熱狂した少年が今、夢を託す先。 日本人としてベトナムサッカーの発展に貢献したい 日本人にはまだなじみの薄…

ベトナム政府側に立ち、日本との架け橋に。 ヴンタウで培った経験をさらなる飛躍へと繋げたい ベトナム南部有数の観光地バリア…

道着１つあれば、世界中どこへ行っても友達になれる。 ブラジリアン柔術の波がベトナムに広がることを願って ハノイ中心部の、…

文洋さんが教えてくれた「責任」 人生を背負う覚悟で、取材相手と向き合い続けたい 「文洋さんの背中をね、ずっと見てたいと思…

子どもたちの可能性を広げるために店を持った 人生を大きく変えたボランティアでの出会い タイ（Tay）湖を望むレストラン「…

人との関わりを避けて生きてきた私が、周りに支えられている。 真っ白なハートでメイド修行を絶賛継続中! 「出身はキラキラ☆…

ベトナム人の弓道への情熱に突き動かされて。 教えるという立場ではなく、同じ目線で一緒に練習 とある日曜の午後、ハノイ市内…

語学ができない、仕事も足りない。全然満足していない。 ベトナム語の壁を突破し、「超有名お笑い芸人」に跳ね上がりたい 真っ…

豊かな食生活とは、「自分の食べているものがたどれる」こと。 畑と食卓、生産者と消費者の想いをつなげることが使命です 残留…

身近にあるもので暮らしや心を豊かにできる! 肌に優しい手作り石けんで魅せられたベトナムの天然素材の力 女心をくすぐるシン…

燃え尽きられなかった男がベトナム人に託す夢 初の日本プロボクサーとチャンピオンの誕生を目指す! 　2014年6月、27歳…

ベトナムのディープな「信仰」に魅せられて カメラを手に続くエネルギッシュな巡礼の日々 「ベトナムで人気の女神は、なんとい…

フランス人の友人が見初めた絵から、アーティストに。 ここでの交流を通してヨーロッパに羽ばたける作品を作りたい! 幾何学模…

サッカーを通じて、感情をもっと素直に表現する大切さと どこにいても通用するハングリー精神を培ってもらいたい 「どこにいて…

べトナムの風景を担う作品を。 現場に柔軟に対応しながら緑あふれる空間づくり 「前面の木を切れないかと相談されましたが、あ…

直感を信じ、流れ流れて彼女の故郷バリア・ブンタウ市へ 「本物」がある大好きな場所で、家族とともに生きていきたい 「自分で…

ラボでのウイルス分析にとどまらずフィールドへ 人間とコウモリの接触にひそむ感染リスクを追究 「ベトナムでは、コウモリは幸…

おいしさは１人１人の口を通じて伝わってゆく 日本人を満足させるうどんで、ベトナム人を魅了したい フォー（Pho）をはじめ…

パイロットに憧れて40年、副操縦士になって20年 ようやく叶えた機長の夢。日本人だからこそできることを 「今日もよろしく…

日本の技術や知識をしっかりと伝授し、 優秀なベトナム人獣医師たちに道を作りたい 「日本では動物病院でする治療を、ここベト…

一緒に遊ぶのに国も文化も言葉も関係ない こまは最強のコミュニケーションツールです 毎週日曜の午前中、ハノイのリータイトー…

漕ぐ舟は、みんなで力を合わせて担ぎ運ぶもの。 ドラゴンボートの不思議な魅力に魅せられて 「みんなの息がぴったり合い、舟が…

生徒には技能実習生のほか、企業家も。 20年ものクラブママのキャリアで培った経験をベトナム人へ伝授 撮影／杉田憲昭 「南…

「作り手と食卓を近くに」、人と人が繋がり文化になるダラットで挑む、世界に通用するチーズ作り 撮影／大池直人 ベトナム中南…

ベトナム考古学が「好き」だから、研究を始め ベトナムが「好き」だから、研究が続けられる 撮影／勝恵美 ベトナム考古学研究…

ベトナムサッカー代表U19は完成度の高いサッカーを展開 ベトナム人のサッカーファンと共に選手たちに期待していきたい 某日…

高校教師を辞めて、単身でベトナムへ。 徹底的な管理で世界にベトナム産ドラゴンフルーツを届ける 「主人に相談したときに『人…

自分で管理するからこそ、健康のありがたさが分かるようになる 「ライオンあくび健康法」で世界中の人々の笑顔に会いたい あく…

ベトナムから世界へ、アクセサリーブランドとして発信 作り手の皆には誇りを持って生きてもらいたい 撮影／杉田憲昭 シンプル…

８６９名もの複式簿記学習者を輩出。 「縁を感じるベトナムに今後も貢献していきたい」 「仕事としてだけでなく、他にハノイに…

サッカー指導はよりよい人格形成から。 子どもたちがきちんと育つことがベトナム経済の発展につながる 撮影／杉田憲昭 サッカ…

天然のベトナム漆が生み出す光と影の世界観に魅せられて 「漆画に出会ったからこそ、16年もベトナムに居られた」 「夜、一人…

開拓の余地が多いベトナムの海を世界に誇れるものに。 サーフィンを通じて、その魅力を発信していきたい 写真／大池直人 こん…

ベトナムの友の熱意に心を動かされ、日本庭園を完成。 「手と手を結ぶユートピアを作りたい」 写真/大木宏之 「日本の恥にな…

美味しい「和スイーツ」が簡単に作れる、では足りない 「輝く時間」を提供するのが仕事です 写真/大池直人 ベトナム人の味覚…

自分のやるべきことは、どこにいても変わらない ベトナムに来てより一層、異文化の壁を感じなくなった 「極端なことを言えば、…

理論的に伝え、自由にアイデアをいっぱい出してもらう 挑戦心が強いベトナム人の伸びしろに賭けたい 「街で気軽にオーダーメイ…

自分で考えて行動できるようになってほしい。 そのための環境作りに努めたい 「子どもたちがケンカになったら双方の言い分を聞…

未来が広がる学生たちに居合を通して、 日本文化と心の成長を伝えたい 文・撮影／杉田憲昭 艶やかな鞘に手を添えた瞬間、周囲…

異なる文化や価値観の人びとと 同じ目的を目指せる楽しさに目覚めてしまったんです 「小さなＮＧＯによる支援の利点は、点で成…

伝え方次第で授業に対する姿勢は変わる チャンスはみんな平等にあることをしっかり伝えたい 「頑張ればどうにかなる。それを知…

変わらないこだわりと、変わり続けるしなやかさ。 誰もが気軽に利用できる「日越式ファミリーレストラン」を目指して 日本でや…