ベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。観光情報、ニュース、ショッピング、レストラン、ホテル、エステ、現地ツアー、地図など情報満載！

頓有名な観光地に関する伝説 15世紀に、中国・明朝の統治に反抗する軍隊を率いるレ・ロイ（Le Loi）は、友人の漁師レ・...

ベトナム人なら誰でも知る物語 昔ある所にタック・サイン（Thach Sanh）という、子どもの時に両親と死に別れ、きこり...

農民の仕事を表現する演目 ベトナム人の生活の一部となっている農業は、たびたび民間芸術で取り上げられるテーマのひとつだ。 ...

水牛の互角の戦いに白熱！ 「闘牛」は、ハイフォン（Hai Phong）ドーソン（Do Son）区の有名な祭を再現した演目...

釣れたかと思いきや、まさかの… 雨季になると、農村ではよく食用にカエルを釣る。物語は、そんな時期を象徴する花、蓮の咲く池...

農夫婦のドタバタな１日を再現 舞台はベトナムの農村によくある池。黄色や青のアヒルたちが竹幕の裏から出てくると、続いてアヒ...

試合というより恒例行事 水上人形劇の冒頭、案内役「テウさん」の後に続くことが多い演目で、伝統的な祭りの開催時に掲げられる...

行司と比べ、立派な体つきの力士たち。旗が下がると試合が始まる 実力は互角、勝つのはどっちだ!? 春になると北部の村々でよ...

黒塗りの牛の体には、しっかり旋毛も描かれていて、リアリティがある のどかなお散歩タイム 演目「水牛の世話をする牧童／Em...

エスニックな衣装と楽器が見所 この演目で最初に登場するのは人形ではなく、牛の頭やカラフルな布で飾られた木の棒。タイグエン...

あの人、まだ来ないかな？ 山岳民族の暮らしを描いた演目「ケーン踊り／Mua Khen」は、恋人探しの場である「ラヴマーケ...

四霊は吉祥紋として、宮廷や寺社など様々な場所で装飾に用いられる。 公演の最後を飾る縁起もの 想像上の４頭の動物たちが戯れ...

©Thang Long Water Puppetry Theatre 派手な衣装にくらべ動きは繊細 露出度の高いきらびや...

赤・黄・黒など、鮮やかな色の２匹の龍が火を吹いたり、水を吹いたりして遊び戯れる「龍踊り／Mua Rong」は、定番の演目...

ドラゴンボートで登場した男女が甘い恋のメロディーを歌い合う。これはユネスコ世界無形遺産に認定されている北部の伝統民謡「ク...

農閑期に水辺へ繰り出し、和気あいあいと川の恵みを楽しむ村人たち。小舟から釣り糸を垂らす人もいれば、円錐形の竹カゴをかまえ...

各村や町の守護神「タインホアン／Thanh Hoang／城隍」。歴史上の人物などが祀られることが多く、人々の生活を見守っ...

どんなに土壌が悪くても、何度台風に見舞われても、勇ましくまっすぐ立ち、花を咲かせ、やがてたくさんの実をつけるヤシの木。そ...

素朴で豊かな農村生活を描いた演目のひとつが、この「競馬／Dua Ngua」。馬をコントロールする技術を競う競馬祭りは、娯...

タンロン祭りの太鼓は、水上人形劇プログラムの最初の演目であり、祭りの賑やかな雰囲気を演出。祭り太鼓は、重要な祭りには欠か...

ベトナム北部農村の日常を描いた演目で、苦労はあれどひたむきに頑張る農民の姿を生き生きと描写。水牛が犂（すき）を引き、その...

幻想的な雰囲気が印象的な演目「ハットヴァン／Hat Van」に登場するシャーマン。ハットヴァンは、16世紀頃に紅河デルタ...

仙女が高官を招いて舞う「仙女の舞」は、水上人形劇でも有名な演目の1つ。8人の可愛らしい仙女が２列になり、音楽に合わせて舞...

水上人形劇の代表的な人形といえばテウさん（Chu Teu）。7～8歳の男の子で、丸々としたお腹、2房だけの髪の毛が特徴的...