ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

メディカルトーク 無意識に行いがちな口呼吸 歯の着色や虫歯、歯並びにまで影響を メディカルトーク 無意識に行いがちな口呼吸 歯の着色や虫歯、歯並びにまで影響を

症例 8歳男児。歯の表面に黒色の着色があり来院。診査の結果、着色だけでなく、う蝕(虫歯)も多発していた。常時口が開いてお…

こどもの学び舎/(75)岐阜県の翠耀会が訪問 マジックを見せてくれたよ! こどもの学び舎
(75)岐阜県の翠耀会が訪問 マジックを見せてくれたよ!

岐阜県大垣市に拠点を置く「翠耀会(すいようかい)」が、FFSC(ストリートチルドレン友の会)のビンチュウ(Binh Tr…

たべもの文学抄/月餅/Bánh Trung Thu たべもの文学抄
月餅
Bánh Trung Thu

焼き皮の月餅。月餅販売が盛り上がるのは中秋節の約1ヶ月前で、ブース販売が多い 1年に1回しか食べられない月餅 陰暦の8月…

ベトナムふしぎ発見!/アジアの「イケメンブーム」に便乗⁉/ベトナムの乙女な「バインベオ男子」 ベトナムふしぎ発見!
アジアの「イケメンブーム」に便乗⁉
ベトナムの乙女な「バインベオ男子」

見た目がおしゃれで優しい “女子っぽい”今どき男子 この数年、韓国や日本などで、肌の手入れやメイクをし、服にもこだわるな…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

ガッツリ欲を存分に満たす! とろ~りあんかけの熱々スープ麺 ハンディハオハオミンチ肉&カボチャ味 Handy Hao H…

2018年の流行色はビジョナリーミント 新たな未来への希望を感じさせるカラー 2018年の流行色はビジョナリーミント 新たな未来への希望を感じさせるカラー

流行色は、その時代の人々の気持ちを敏感に反映しているといわれます。日本では、日本流行色協会が未来の兆しを感じ取りながら、…

29屋的 越南食卓 /第18回 29屋的 越南食卓
第18回

8月(旧暦)は残酷極まる月。 とめどなき月餅の応酬ゆえに… 「もらえるものは病気以外は、なんでもええから、もらっておくん…

井上寛太さん/ルーヴェンベトナム代表 井上寛太さん
ルーヴェンベトナム代表

日本の礼儀作法や継続する力など、 スポーツを通じて日本の教育を世界へ伝えたい 夢の海外プロ生活、一方で限界も チャレンジ…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説9月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説9月号

ベトナム人の清涼飲料水消費、年間50億L ベトナムの清涼飲料水の消費量は、2016年に40億Lを超え、2018年には50…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク ベトナムで流行する「デング熱」 蚊に刺されないよう、地道な予防策を メディカルトーク ベトナムで流行する「デング熱」 蚊に刺されないよう、地道な予防策を

症例 31歳男性。発熱と頭痛で受診。デング熱と症状が一致し、検査の結果陽性。解熱鎮痛剤で改善せず、その後全身に筋肉痛、発…

こどもの学び舎/(74)年に1度の遠足デー ウォーターパークで大はしゃぎ こどもの学び舎
(74)年に1度の遠足デー ウォーターパークで大はしゃぎ

6月は進級を控えた夏休み期間。FFSC(ストリートチルドレン友の会)では毎年恒例の遠足が行われた。強い日差しが照りつける…

たべもの文学抄/ゴーヤー・苦瓜/Khổ Qua たべもの文学抄
ゴーヤー・苦瓜
Khổ Qua

中心に豚肉を詰めたゴーヤースープや炒め物は、ベトナムの食卓の常連だ 「苦しみが通りすぎる」縁起物 苦味が特徴的で、「苦瓜…

ベトナムふしぎ発見!/長子は「2番」?/ベトナムの北と南で違うワケ ベトナムふしぎ発見!
長子は「2番」?
ベトナムの北と南で違うワケ

一番上の子どもを呼ぶときに 南部では「2番」を使う!? ベトナムでは長男や長女を表す言葉が、北部と南部で異なる。北部は「…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

香るごま油が食欲をそそる 納豆豚キムチラーメン焼きそば オ365 みそ味 365 Sup Miso 【親】 NISSIN…

やる気を与える赤色。ビジネスシーンに効果的に取り入れて やる気を与える赤色。ビジネスシーンに効果的に取り入れて

トナムといえば赤がよく目につきますよね? まずはベトナムの国旗。それに看板や雑貨、アオザイなどにも多く使われています。 …

29屋的 越南食卓 /第17回 29屋的 越南食卓
第17回

交流会や接待の席での 「若者よ、もっと食べろ」が苦痛… 「いやー、いっつも思うんですけど、お客さんのアテンドとか、在住者…

ベトナムの日本人/山洋平さん/アーティスト ベトナムの日本人
山洋平さん
アーティスト

画家を目指してやってきたわけではない 絵も人生も、積み重ねた結果が今の形 いろんな縁が繋がって ベトナムで絵を描いている…

ベトナム日本商工会議所presents/【ハノイのオフな面々】/スターツインターナショナルベトナム/ ジェネラルダイレクター/青山 学 ベトナム日本商工会議所presents
【ハノイのオフな面々】
スターツインターナショナルベトナム
ジェネラルダイレクター
青山 学

息子と運動、愛犬と散歩。週末は家族サービス! 貴恵斗くん、ポテトくんと一緒に散歩へ。「昔はよくジョギングをしていました。…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説8月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説8月号

ベトナムでも手軽かつ安価に 唾液でHIV検査 ベトナムで、唾液によるHIV検査が可能になった。オンライン販売サイトなどで…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 体全体の健康に影響する口の中の清潔さ 食生活と歯磨きに気を配り、口内をキレイに メディカルトーク 体全体の健康に影響する口の中の清潔さ 食生活と歯磨きに気を配り、口内をキレイに

症例 32歳女性。夫、小学生の子どもとともに来越して数ヶ月が経過。日本と比較し生活習慣、水や食材の違いなどもあり心配にな…

こどもの学び舎/(73)1年間頑張ったよ! お祭りのような修了式 こどもの学び舎
(73)1年間頑張ったよ! お祭りのような修了式

年度終わりの修了式が2018年5月31日(木)、FFSC(ストリートチルドレン友の会)のビンチュウ(Binh Trieu…

たべもの文学抄/スイカ/Dưa Hấu たべもの文学抄
スイカ
Dưa Hấu

テトの縁起物として、この数年は四角の形や絵柄が描かれたスイカも大人気だ 夏といえばスイカ! とても甘くて涼しさを感じられ…

ベトナムふしぎ発見!/家族総出で挑む!?/ベトナムの受験事情 ベトナムふしぎ発見!
家族総出で挑む!?
ベトナムの受験事情

地方によって異なる 高校受験の方法 中学校の成績のみで入れたり、ホーチミン市のように高校入学試験が開かれたりなど手段はさ…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

酸っぱ辛い冷スープwithパクチー ベトナム流冷やしラーメン オマチ 酢っぱ辛い海老味 Omachi Tom Chua …

日本とベトナムで異なる「色」世界的に好まれやすい青色 涼しさが感じられ、南国にぴったりです 日本とベトナムで異なる「色」世界的に好まれやすい青色 涼しさが感じられ、南国にぴったりです

雨季である7月は雨が多く憂鬱な気分になりますが、そんな日には青色を取り入れてみてはいかがでしょうか? 淡い青の外壁など、…

29屋的 越南食卓 /第16回 29屋的 越南食卓
第16回

初デートの食事、 店選びどうしよう? in ベトナム 「ベトナムでの初デートで食事に行く場合、どうやって店を決めたらいい…

ベトナムの日本人/岡崎琢充 さん/岡ちゃん食堂 オーナー兼料理人 ベトナムの日本人
岡崎琢充 さん
岡ちゃん食堂 オーナー兼料理人

ベトナムで頑張る日本人の胃袋を支えられる料理人に 自分の料理で、少しでも明日への活力を提供したい 海外で働く先輩の姿を見…

ベトナム日本商工会議所presents/【ハノイのオフな面々】/TMI総合法律事務所/ハノイオフィス弁護士/小幡 葉子 ベトナム日本商工会議所presents
【ハノイのオフな面々】
TMI総合法律事務所
ハノイオフィス弁護士
小幡 葉子

ハノイで唱歌『故郷』を歌い、日本に思いを馳せる 小幡さん(2列目中央)とハノイフロイデ合唱団の皆さん。写真はベトナム国立…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説7月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説7月号

犬や猫に噛まれないよう注意 低い予防接種率 ホーチミン市予防保健センターによると、2018年2月に犬や猫に市民が噛まれた…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 日本にいると、リスクの低い「A型肝炎」 ベトナムに住むならば、予防接種をして回避を メディカルトーク 日本にいると、リスクの低い「A型肝炎」 ベトナムに住むならば、予防接種をして回避を

症例 40歳男性。前任者の都合により急遽ベトナム赴任が決定。赴任期間は不明。予防接種について相談しに受診。感染リスクと重…

こどもの学び舎/(72)授業で“感情”を学んだよ その時どんな気持ち? こどもの学び舎
(72)授業で“感情”を学んだよ その時どんな気持ち?

FFSC(ストリートチルドレン友の会)のビントー(Binh Tho)センターでは、2018年3月から特別授業が行われてい…

たべもの文学抄/キンマの葉とビンロウジュの実/Trầu Cau たべもの文学抄
キンマの葉とビンロウジュの実
Trầu Cau

鳳凰の羽のように切り取るキンマの葉(Trau Canh Phuong)は北部の独特な盛り付け方 結婚の定番の贈り物 水で…

ベトナムふしぎ発見!/食卓の常連“葉っぱ”たち/毎日食べてもベトナム人は野菜不足!? ベトナムふしぎ発見!
食卓の常連“葉っぱ”たち
毎日食べてもベトナム人は野菜不足!?

どこでも見かける 多種多様なベトナムの葉野菜 ベトナムの食文化には“葉っぱ”の存在が欠かせない。家庭なら定番のスープや炒…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

卵黄、キムチを絡めて食す 熱々スープ濃いめのかけ汁麺 ごち 海鮮鍋味 Gochi Lau Hai Sa 【親】 ACEC…

日本とベトナムで異なる「色」ベトナムには緑色が多い。心を癒やし、 落ち着かせてくれる効果があります 日本とベトナムで異なる「色」ベトナムには緑色が多い。心を癒やし、 落ち着かせてくれる効果があります

段ベトナムで目にすることが多いのは、青々とした街路樹に加えて、緑色の看板や薄いグリーンの建物ではないでしょうか? 緑は、…

29屋的 越南食卓 /第15回 29屋的 越南食卓
第15回

朝からよく食べるベトナム人に学ぶ? 朝食抜き信仰の是非について Fast(断食)をBreak(破る)からこそ“Break…

ベトナムの日本人/巽千華さん/ダンサー ベトナムの日本人
巽千華さん
ダンサー

中学生で日本を離れ、海外で学んだダンス ベトナムには枠にとらわれない新しさがある 13歳でバレエを学ぶため中国へ留学 オ…

ベトナム日本商工会議所presents/【ハノイのオフな面々】/富士電機ベトナム/ジェネラルダイレクター/小川 啓介 ベトナム日本商工会議所presents
【ハノイのオフな面々】
富士電機ベトナム
ジェネラルダイレクター
小川 啓介

目標は大きく、いつかオペラハウスでバンド演奏を オペラハウス前にて。「目標は、アメリカ人ギタリストのエリック・ジョンソン…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説5月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説5月号

美容用品への支出、 農村部で著しい伸び 世界的な消費者行動調査会社「カンターワールドパネル/Kantar Worldpa…

ベトナムの今がよくわかる/ベトナムニュース解説6月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説6月号

外国人の強制社会保険、 間もなく政令公告へ ベトナムで働く外国人の社会保険は、当面は、疾病、妊娠、労働災害・職業病の短期…

こどもの学び舎/(71)ピューッと響く指笛の吹き方を 日本人大学生が教えてくれたよ こどもの学び舎
(71)ピューッと響く指笛の吹き方を 日本人大学生が教えてくれたよ

沖縄県で行われている「沖縄若年者グローバルジョブチャレンジ事業」の一環として、2018年3月5日(月)、日本人大学生たち…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

29屋的 越南食卓 /第14回 29屋的 越南食卓
第14回

レストランで似たような メニューが多すぎる! なぜ? ベトナムで長期の滞在をした人は、少なからず「どのレストランも、ほと…

ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室 ナマケモノのMi Goiちょい足し実験室

チンゲン菜入りで彩り抜群! ひき肉たっぷり担々麺 わかめラーメン 味噌スープ Mi Wakame Sup Miso 【親…