ベトナムスケッチ > ベトナムコラム

ベトナムコラム

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説6月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説6月号

KFCベトナム、 ドラゴンフルーツバーガーを発売 武漢肺炎の影響を受ける農産物を救うべく、ファストフードKFCベトナムが…

こどもの学び舎/(95)ウイルスの状況悪化と戦う  /予防対策の歌を歌おう! こどもの学び舎
(95)ウイルスの状況悪化と戦う
予防対策の歌を歌おう!

2020年3月現在、世界保健機関(WHO)のレポートによると、新型コロナウイルスの感染が世界の143カ国・地域に広がって…

ベトナムふしぎ発見!/ベトナムのストリート文化の1つ/低いプラスチック椅子を使う習慣 ベトナムふしぎ発見!
ベトナムのストリート文化の1つ
低いプラスチック椅子を使う習慣

ベトナムらしい、印象深い光景 生活に馴染み深く、身近な存在 路上に並んだ低いプラスチック椅子に座って食事をする、外国人に…

越祭モノガタリ/(14)国の繁栄を願う 村を救った氏神の物語 越祭モノガタリ
(14)国の繁栄を願う 村を救った氏神の物語

コーニュエ村の女神を祀った寺の祭り Le Hoi Den Chua Xa Co Nhue 13世紀、陳(Tran)朝の皇…

国旗の色に表現された/各国の歴史や思いを知る 国旗の色に表現された
各国の歴史や思いを知る

国旗の色にもそれぞれ意味があるのはご存知ですか? 日本の国旗の赤は朝日を象徴するのに対して、ベトナム国旗の赤は共産主義や…

29屋的 越南食卓 /第38回 29屋的 越南食卓
第38回

ベトナムよ、おまえもか!? 日本人だからと拒否される日々… この原稿を書いている2020年3月中旬。コロナウイルス対策で…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(10)ビタミンEたっぷり 簡単さっくりエビパン マダムキョーコの健康食材で美しく
(10)ビタミンEたっぷり 簡単さっくりエビパン

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Canh Ba<br>真夜中 Canh Ba
真夜中

ハ ノイ出身の歌手グエン・チャン・チュン・クアン(Nguyen Tran Trung Quan)の最新曲。ミュージックビ…

吉田 和矢 さん/子育て駐在夫 吉田 和矢 さん
子育て駐在夫

子どもだってお父さんを求めている 男性による海外での子育ての道を極めたい 妻の海外赴任で帯同を決意 予想以上に少ない駐在…

Vol. 12「アカリ」リン(Linh)ママ Vol. 12「アカリ」リン(Linh)ママ

最近、お客さまから「コロナウイルスの影響でアカリの営業は大丈夫ですか」とか、「頑張ってね」という励ましの言葉をいただきま…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説5月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説5月号

酒を販売する飲食店に 警告文を義務付け 政府が公告したアルコール被害防止法の細則政令によると、アルコール15度未満の酒、…

こどもの学び舎/(94)新型コロナウイルスにも負けず/ 一生懸命勉強を続ける子どもたち こどもの学び舎
(94)新型コロナウイルスにも負けず
一生懸命勉強を続ける子どもたち

べトナム保健省の発表によると、2020年2月現在におけるベトナム国内での新型コロナウイルスの陽性事例は計16人で、全員治…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

ベトナムふしぎ発見!/ホヴィロン(Hot Vit Lon)を食べると/幸運が舞い込むって本当? ベトナムふしぎ発見!
ホヴィロン(Hot Vit Lon)を食べると
幸運が舞い込むって本当?

1度は食べてみてほしい 幸運を招くベトナムの「珍味」 ホヴィロン(Hot Vit Lon) は、孵化直前のアヒルそのまま…

越祭モノガタリ/(13)村の生活を豊かにするため 村人たちを導く氏神の物語 越祭モノガタリ
(13)村の生活を豊かにするため 村人たちを導く氏神の物語

レマット(Le Mat)村の祭り Le Hoi Lang Le Mat 11世紀李(Ly)朝の皇帝、李太宗(Ly Tha…

健康状態は「色」で整える/症状に合わせて取り入れよう 健康状態は「色」で整える
症状に合わせて取り入れよう

新型ウイルスやインフルエンザの流行、大気汚染などの影響で、健康管理がより一層重要とされる今日この頃です。そこで今回は、無…

29屋的 越南食卓 /第37回 29屋的 越南食卓
第37回

Come Rain or Come Shine ~今こそガッツの20周年~ この原稿を書いている2020年2月中旬。ベト…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(6)美容と健康と長寿を味方に! 牛赤身肉の超簡単ローストビーフ マダムキョーコの健康食材で美しく
(6)美容と健康と長寿を味方に! 牛赤身肉の超簡単ローストビーフ

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Hết Thương Cạn Nhớ<br>君への愛と記憶はもうない  Hết Thương Cạn Nhớ
君への愛と記憶はもうない 

若 手歌手ドゥック・フック(Duc Phuc)は第3回ザ・ボイスベトナム(The Voice Vietnam)というコン…

Vol. 11 「匠バー」ティエン(Thien)ママ Vol. 11 「匠バー」ティエン(Thien)ママ

最近、40歳ぐらいのお客さまが来店しました。その方のスーツ姿がエレガントで、すっかり魅了されてしまいました! とても優し…

NAOさん/ベビトレヨガインストラクター NAOさん
ベビトレヨガインストラクター

“ベビトレヨガ”で子育てをハッピーに ママと赤ちゃんが笑顔になれる時間と場所を 子育てをしながら、ヨガを追求 ママならで…

ベトナム人実習生を我が子同様に育て教育、そして日本へ ベトナム人実習生を我が子同様に育て教育、そして日本へ

2019年10月に本誌で実施した「読者アンケート」で、「ベトナムスケッチ特別インタビュー記事」に当選した伊藤均さん。現在…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説4月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説4月号

ベトナム人が自動車を選ぶ基準 どんな自動車を好むのか 税関総局によると、2019年11ヶ月の自動車輸入台数は前年同期比9…

こどもの学び舎/(93)わくわくの成績発表の日  / みんな、1学期お疲れ様でした! こどもの学び舎
(93)わくわくの成績発表の日
みんな、1学期お疲れ様でした!

ストリートチルドレン友の会(FFSC)のビントー(Binh Tho)センターは、2020年1月16日(木)に前学期の修了…

ベトナムふしぎ発見!ビールに氷を入れるのはなぜ?/ベトナム人のビール事情を覗く ベトナムふしぎ発見!ビールに氷を入れるのはなぜ?
ベトナム人のビール事情を覗く

ビール消費量ランキングで世界9位 その要因はベトナムの社交文化 2019年に発表された世界主要国のビール消費量に関するキ…

越祭モノガタリ/(12)不思議な力で村民を救う  ティエン・ハウの物語 越祭モノガタリ
(12)不思議な力で村民を救う ティエン・ハウの物語

ティエン・ハウ女神の寺の祭り Le Hoi Chua Ba Thien Hau 母親の胎内に14ヶ月もとどまり、やっと生…

料理をおいしそうに見せるには/黒い器で食材の色を映えさせて 料理をおいしそうに見せるには
黒い器で食材の色を映えさせて

料理をおいしく見せられるかどうかは、食器の色で決まると言っても過言ではありません。特に和食は、1種類ずつ小皿に盛るため、…

29屋的 越南食卓 /第36回 29屋的 越南食卓
第36回

ベトナムで入手可能! ダイエットに有効な高級スイーツ ダイエットしたい。とにかく痩せたい! 痩せて婦女子からキャーキャー…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(8)日差しと冷房で疲れた身体に/オレンジと生姜のホットティー マダムキョーコの健康食材で美しく
(8)日差しと冷房で疲れた身体に
オレンジと生姜のホットティー

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Có người<br>ある人 Có người
ある人

若 手歌手ヴー・カット・トゥオン(Vu Cat Tuong)が自ら作詞作曲を手掛けたほか、ミュージックビデオの監督も務め…

Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー(Mi)ママ Vol. 10 「ミーアンドユー」ミー(Mi)ママ

昨年、50歳ぐらいのお客さまが来店。かっこよくて知識が豊富で、面白い話を聞かせてくれました。プレゼントもいただいて、今で…

佐野 元 さん/バース(Virth)オーナー 佐野 元 さん
バース(Virth)オーナー

ベトナム人からも「お酒がおいしい」との評価 日本のバー文化が広く受け入れられる日を夢見て 一筋縄ではいかなかった来越 人…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 伝染性単核球症(EBウイルス感染症) 合併症を引き起こす前に、診察を メディカルトーク 伝染性単核球症(EBウイルス感染症) 合併症を引き起こす前に、診察を

症例 30代男性。1週間続く咽頭痛、発熱、頸部リンパ節の腫脹、倦怠感にて来院。血液検査で肝機能異常、白血球分画単球増加。…

こどもの学び舎/(92)色で遊んで楽しかった! 絵を描いてくれて、ありがとう! こどもの学び舎
(92)色で遊んで楽しかった! 絵を描いてくれて、ありがとう!

1988年の創設以来、「子どもたちが子どもたちを救う」というモットーを掲げ、40ヶ国の子どもたちとワークショップを行い、…

ベトナムふしぎ発見!/SNSなら何でも使っている!/ベトナム人のSNS利用事情 ベトナムふしぎ発見!
SNSなら何でも使っている!
ベトナム人のSNS利用事情

フェイスブックやインスタグラム ベトナム人がよく使うSNSはどっち? ベトナム人、特に若者の携帯を覗いてみると、様々な種…

越祭モノガタリ/(11)戦の勝利を取ったのは 女神の祝福があるから 越祭モノガタリ
(11)戦の勝利を取ったのは 女神の祝福があるから

ウンティエン寺の祭り Le Hoi Dinh Ung Thien 李家の王、李聖宗(Ly Thanh Tong)は海路で…

部屋を広々と明るく見せるには 淡いベージュやアイボリーを基調に 部屋を広々と明るく見せるには 淡いベージュやアイボリーを基調に

一般的に、インテリアの壁紙には白が使われていることが多いですが、実は壁に白や暖色系の膨張色を使うと、壁がこちらに迫ってく…

29屋的 越南食卓 /第35回 29屋的 越南食卓
第35回

越南食卓における食器考 今月の特集は「伝統工芸」である。 と、いうわけで、「29屋のおっさん、普段、そんだけ食についてイ…

マダムキョーコの健康食材で美しく/(7)美容と健康にはクエン酸を! 米粉のレモンフォカッチャ マダムキョーコの健康食材で美しく
(7)美容と健康にはクエン酸を! 米粉のレモンフォカッチャ

中村 恭子 Kyoko Nakamura 料理研究家。楽天レシピの公式アンバサダー。ナッツとカカオの製造輸出販売会社「ヴ…

Cầu hôn<br>プロポーズ Cầu hôn
プロポーズ

2019 年1月にリリースされた、歌手ヴァン・マイ・フオン(Van Mai Huong)と作詞作曲を手掛けたフア・キム・…

Vol. 9 「バニー」ユミ(Yumi)ママ Vol. 9 「バニー」ユミ(Yumi)ママ

ある日本人男性のお客様が、私のことをこっそり見ていたみたいで、目線が合うと照れ笑いしていました。その姿がとてもかわいかっ…

小谷尚孝さん/柔術家 小谷尚孝さん
柔術家

昨日の自分より、少しでもかっこいい人間に 勝ち負けだけではない柔術の「良さ」がある ダイエットをきっかけに 柔術に出会い…

ベトナムの今がよくわかる /ベトナムニュース解説2月号 ベトナムの今がよくわかる
ベトナムニュース解説2月号

改正労働法が成立 定年引上げ、年間残業は変更無し 国会は11月20日、改正労働法案を賛成多数で可決した。9月2日建国記念…

お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板 お仲間さんいらっしゃい‼ サークル紹介&メンバー募集掲示板

サークル参加希望者は各自問い合わせを。 また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support@vietnam-sket…

メディカルトーク 親知らずが原因で起こる「智歯周囲炎」 歯科検診とクリーニングで事前予防を メディカルトーク 親知らずが原因で起こる「智歯周囲炎」 歯科検診とクリーニングで事前予防を

症例 20代男性。数年前より右下の親知らずがたまに痛むが、放置していた。今回は歯肉が大きく腫れ、痛みも強いため来院。抗生…

こどもの学び舎/(91)日本からのお客さまをお迎え 礼儀正しく振る舞いました! こどもの学び舎
(91)日本からのお客さまをお迎え 礼儀正しく振る舞いました!

茨城県水戸市に拠点を置く、主に国内の児童発達支援事業や放課後等デイサービス事業、就労支援事業を展開する一般社団法人「クオ…

ベトナムふしぎ発見!/セルフ天気予報できちゃうかも!?/ベトナム的天気にまつわる言い伝え ベトナムふしぎ発見!
セルフ天気予報できちゃうかも!?
ベトナム的天気にまつわる言い伝え

古くからの経験則から生まれ、 現代まで残る天気のことわざ 農業が盛んなベトナムは、昔から田を耕し生活を送る人が多くいた。…

越祭モノガタリ/(10)象に乗って戦う 勇気溢れるベトナム女性 越祭モノガタリ
(10)象に乗って戦う 勇気溢れるベトナム女性

ドン・ニャン寺の祭り Le Hoi Den Dong Nhan 軍事指揮官の娘であるチュン・チャック(Trung Tra…

今年は赤みがかったパープルに注目! 妖艶な紫とパワフルな赤で魅力的に 今年は赤みがかったパープルに注目! 妖艶な紫とパワフルな赤で魅力的に

仕事や対人関係といった緊張する場面や、金銭や健康に関する心配など、ストレスが溜まる原因は様々。そんな過度な緊張やストレス…