ベトナムスケッチ > お知らせ > ...

お詫びと訂正

タグ:, ,
カテゴリ:お知らせ, サイゴン通信, ホーチミン市
更新:2022/01/20 – 18:29

『ベトナムスケッチ』は、2000年4月に創刊されたベトナム最初の日本語月刊誌です。日本からの旅行者および現地在住日本人を対象にホテル、レストラン、ブティック等の観光情報や、ベトナム文化情報、生活情報をお届けしています。

『ベトナムスケッチ』2022年2月号p.63「サイゴン通信」掲載、「ボイ/Boi」の住所誤りがありました。正しくは「8B Tran Nhat Duat St., Dist. 1」です。諸関係者ならびに読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことをお詫びして訂正いたします。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年10月号p.77「サイゴン通信」に掲載された「ザ・グリーナリーアート/The Greene…

応募締め切りは10/15!<br> JCCIで「日越友好ソング」を募集中 応募締め切りは10/15!
JCCIで「日越友好ソング」を募集中

2023年の「日越外交関係樹立50周年」を記念して、ベトナム日本商工会議所(JCCI)とホーチミン日本商工会議所(JCC…

【サイゴン通信】<br>安くておいしい! 南部の伝統菓子 【サイゴン通信】
安くておいしい! 南部の伝統菓子

中秋節(2022年は9月10日)を迎える9月になると、あちこちで月餅(Banh Trung Thu)がいっぱい! 満月に…

【Hanoi】「ウェストレイクステーション」 営業時間の変更のお知らせ

「ベトナムスケッチ」2022年8月号p.40の北部トピックス記事とp.46の広告に掲載の「ウェストレイクステーション/W…

【サイゴン通信】<br>雨でも楽しめるアクティビティ4選 【サイゴン通信】
雨でも楽しめるアクティビティ4選

雨季真っただ中のホーチミン市でも、家やカフェでくつろぐこと以外に、週末を楽しむ選択肢がある! 雨が降っても「決行」できる…

【サイゴン通信】<br>いろんな動物がいっぱい! ペットカフェ 【サイゴン通信】
いろんな動物がいっぱい! ペットカフェ

日々のストレスを和らげてくれるというペット。自宅で飼えなくても、ドリンクを楽しみながら動物たちと遊べるペットカフェは、動…

【サイゴン通信】<br>仕事終わりは、タオディエンでハッピーアワー! 【サイゴン通信】
仕事終わりは、タオディエンでハッピーアワー!

欧米人が多く暮らし、お洒落なレストランやバーが集まると注目のタオディエンエリア。まだ訪れたことのない店をチェックするには…

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年5月号p.24の中部Topix情報「マイアリゾートクイニョン/Maia Resort Qu…

【サイゴン通信】<br>人気上昇中! おしゃれ古着屋めぐり 【サイゴン通信】
人気上昇中! おしゃれ古着屋めぐり

「服を捨てることは、服を作った資源も捨てること」考える人がベトナムで増えている。また、認知度が高いブランドや大量生産され…

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年4月号p.26「お仲間さん いらっしゃい」ホーチミン市現地採用者の会の活動日時に誤りがあり…

【サイゴン通信】<br>ホーチミン市内で、ベトナム全国グルメの旅! 【サイゴン通信】
ホーチミン市内で、ベトナム全国グルメの旅!

ベトナム料理は、それぞれの地方に特徴があり、食材も調理法もバラエティ豊か。ハノイのある北部エリアから、フエやダナンの中部…

【サイゴン通信】創業40年以上のバインミーで、<br>サイゴンを知る! 【サイゴン通信】創業40年以上のバインミーで、
サイゴンを知る!

19世紀初頭に仏人がもたらした「バインミー」は、1975年からファストフードとして普及、2018年ミスユニバース大会では…

【サイゴン通信】<br>各地の特産がたっぷり! おしゃれテトギフト5選 【サイゴン通信】
各地の特産がたっぷり! おしゃれテトギフト5選

ベトナムでは旧正月テト(Tet)前後に、お世話になった人たちに「お歳暮」を贈る。喜んでもらえるギフト選びは、なかなか難し…

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2022/01/28

『ベトナムスケッチ』2022年2月号p.20「お仲間さん いらっしゃい」ホーチミン市剣道愛好会の活動場所に誤りがありまし…

【サイゴン通信】<br>お正月は、各国の鶏肉おせち風で! 【サイゴン通信】
お正月は、各国の鶏肉おせち風で!

「正月料理」と言えば、日本はおせち、ベトナムは鶏肉料理。その2つを合わせて、各国のおせち風x鶏肉料理を探してみました! …

【サイゴン通信】<br>美味いケーキで、大変だった2021年にバイバイ! 【サイゴン通信】
美味いケーキで、大変だった2021年にバイバイ!

長引くコロナ禍で深刻な影響を受けた2021年。年末に無事、クリスマスシーズンを迎えられる人々に「お疲れさまです」をお伝え…

【サイゴン通信】社会隔離ニモマケズ、新たな趣味を見つけよう 【サイゴン通信】社会隔離ニモマケズ、新たな趣味を見つけよう

新型コロナ第4波を受けて、ホーチミン市では様々な制限が適用され、自宅で過ごすことが増えた。有意義な時間を過ごして心身とも…

お詫びと修正 お詫びと修正

『ベトナムスケッチ』2021年11月号p.25「お仲間さん いらっしゃい!」の東京農工大OBOG会様のエリア欄の情報に誤…

【サイゴン通信】「100円」でローカル朝食巡り 【サイゴン通信】「100円」でローカル朝食巡り

ストリートフード天国のベトナムといえば、まずは朝ごはん。出勤途中に店に立ち寄って持ち買ったり、路上屋台でかきこんだりでき…

【サイゴン通信】若手ベトナム人が作る個性派アクセサリー 【サイゴン通信】若手ベトナム人が作る個性派アクセサリー

“らしさ”を追い求める若手ベトナム人クリエイターたちが生み出したアクセサリーの品々は、差別化を意識した彼らのユニークな世…