ベトナムスケッチ > ベトナムコラム > ベトナムの日本人 > ...

多多納 基さん
「ザ・ファーストバー」 オーナー

タグ:,
カテゴリ:ベトナムの日本人
更新:2021/02/05 – 09:00

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!

日本のオーセンティックなバーをベトナムで
お客様それぞれの居心地の良い店でありたい


海外に、夢である自分の店を
30歳を機にダイニングバーを開業

「自分の一度きりの人生、子や孫にまで語れるものにしたい。自分の店を開くという夢に挑戦する場所は、海外にしてみたら面白いんじゃないか」
 
子どもの頃から料理に興味があり、高校卒業後は大阪の料理専門学校に通った。大阪・天王寺の老舗オーセンティックバーにて経験を積む中で、若干25歳にして店を任せたいと腕を買われたほどだった。

「どこか、山を登り切った感がありました。有難い話でしたが、このままここで続けていく人生が想像できなかったんです。これを機に、海外に拠点を移してみよう、と」

「ベトナムはこれから伸びる」との先輩からの助言をきっかけに、2泊3日で初来越。その約半年後には、もう移住することになる。
「初めは、拠点はアメリカやヨーロッパにとイメージしており、東南アジアはノーマークだったのですが、実際に来てみて『ここでやっていこう』と心がスッと決まりました。理屈ではなく、フィーリングですね」
 
来越後は、経営や法律、ベトナム人の気質などを学ぶため、日系居酒屋に5年間勤務。総料理長として仕入れも担当し、自分の足で食材をリサーチ・選定していく中でベトナムの野菜や魚介、調味料などの知識も身に付けていった。30歳を機に退職し、「ザ・ファーストバー/The First Bar」をオープンして今年で8年目を迎える。

理想を目指し、何事にも妥協はなし
人が自然と集まる店は心意気が作る

当初は、所謂日本のオーセンティックなバーは派手好きのベトナムではウケないと周囲に言われていた。それでも自分の理想の店を思い描いて突き進んできた結果、今や日本人はもちろん、ベトナム人や欧米人の常連客も多数抱え、老若男女、国籍問わず常に人が集まるバーとして確立している。
 
理想の店作りへの想いに賛同し、一緒に働いているスタッフたちは、誰もが勉強熱心で素直な人たちだという。そんな彼らへの指導法でも一切妥協はせず、熱い意思を込めている。

「料理は、味を作るのがゴール。レシピを教えてその通りに作るのでは身に付かないので、私のレシピは参考程度にそれぞれ自分のやり方で、納得のいく同じ味を作るようにと指導しています。接客に関しても、敢えて決まりは設けていません。バーでは、お客様一人ひとり、その日の気分によっても適切な対応は変化します。足を運んでくださったその方が今求めている人になるようにと伝えています」
 
最後に笑顔で手を振って帰る客の姿を見ると、やりがいを感じるという多多納さん。

「バーテンダーは、適度な距離感を保ちながら関係性を築いていく“最高の第三者”だと思っています。『何か分からんけど居心地が良い』と言ってくださる方が多く、そこに繋がる基準は人それぞれですが、どこへ行こうかとなった時にふらっと来てもらえるような、そんな場所であり続けたいですね」

多多納 基 ただの はじめ

広島県出身。「ベトナムレストラン&バーアワード2020」のバー部門にノミネートされたダイニングバー「ザ・ファーストバー」のほか、ホーチミン市髙島屋地下2階の「お総菜ダイニング・ザ・ファースト/Osouzai Dining The First」のオーナーでもある。
Facebook: @thefirstbarHCMC

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

山本 沙織さん& 坂本 美希さん/「wacca(ワッカ)」主催者 山本 沙織さん& 坂本 美希さん
「wacca(ワッカ)」主催者

子育てに悩むママに、仲間がいるよと伝えたい 「輪」のように繋がり「和」むママカフェを発足 異なる2人の力を合わせて ママ…

山田 貴仁 さん/建築家 山田 貴仁 さん
建築家

図面通りには進まない ベトナム人と一緒に正解を追いかける 人・モノ・場所を生かし ベトナム人のための建築を 2014年、…

黒田 佑子(ひゅーこ)さん/ハノイ在住インスタグラマー 黒田 佑子(ひゅーこ)さん
ハノイ在住インスタグラマー

ハノイ在住日本人がこぞってフォロー 日本人が知らないような生活情報を発信 6歳から書き続けた日記ブログ、そしてインスグラ…

田中 卓 さん/カメレオ代表 田中 卓 さん
カメレオ代表

ベトナム飲食業界で培ったノウハウを生かし、 オンライン専用のスーパーマーケットを開発 自社の仕入れシステムを生かし 高品…

谷島 隆広 さん/ソイソイ(Soy Soy)代表 谷島 隆広 さん
ソイソイ(Soy Soy)代表

日本式の豆腐&豆乳をベトナムで販売 消費者だけでなく、生産者にも貢献を 卸売業から生産者になりたい 新会社を立ち上げ追い…

国本 和基 さん/フリクラシー代表 国本 和基 さん
フリクラシー代表

好奇心のまま、自由に働ける会社だから生み出せる 企業にも求職者にも新しい人材プラットフォーム 2度目となるベトナムでの起…

奥村 真知子 さん/「国際連合児童基金(ユニセフ)ベトナム」プログラムオフィサー 奥村 真知子 さん
「国際連合児童基金(ユニセフ)ベトナム」プログラムオフィサー

子どもたちが可能性を伸ばせる世界を目指して 一個人の国際公務員として社会で役立つ人材に 日本とアジアの歴史に衝撃を受け …

松淵 将史 さん/コンテンツクリエイター 松淵 将史 さん
コンテンツクリエイター

動画は、人の心を動かす世界共通のツール ベトナム動画市場の可能性を広げていきたい 動画で「リアル」な情報を伝えたい SN…

吉田 和矢 さん/子育て駐在夫 吉田 和矢 さん
子育て駐在夫

子どもだってお父さんを求めている 男性による海外での子育ての道を極めたい 妻の海外赴任で帯同を決意 予想以上に少ない駐在…

NAOさん/ベビトレヨガインストラクター NAOさん
ベビトレヨガインストラクター

“ベビトレヨガ”で子育てをハッピーに ママと赤ちゃんが笑顔になれる時間と場所を 子育てをしながら、ヨガを追求 ママならで…

佐野 元 さん/バース(Virth)オーナー 佐野 元 さん
バース(Virth)オーナー

ベトナム人からも「お酒がおいしい」との評価 日本のバー文化が広く受け入れられる日を夢見て 一筋縄ではいかなかった来越 人…

小谷尚孝さん/柔術家 小谷尚孝さん
柔術家

昨日の自分より、少しでもかっこいい人間に 勝ち負けだけではない柔術の「良さ」がある ダイエットをきっかけに 柔術に出会い…

濱田恵理子 さん/画家 濱田恵理子 さん
画家

ハノイの“今”の風景を芸術作品にして残す ベトナムに伝わる絵画技法を受け継ぎ広めたい ハノイで本格的に画家活動 ベトナム…

小嶋宏弥 さん/プライベートネイルサロン 「美沙那」代表 小嶋宏弥 さん
プライベートネイルサロン 「美沙那」代表

ネイルが好きで好きで仕方ない 日本の技術とサービスをベトナムにも ネイルとの出会いは10代の頃 今も夢中で追いかけている…

竹森美佳 さん/「アジア工芸社」代表 竹森美佳 さん
「アジア工芸社」代表

伝統文化や環境に配慮したモノづくりを通して 持続可能なライフスタイルを守りたい 時を経て味わいが増す手仕事品 ベトナムク…

遠藤 亜矢子 さん/「サンジェラ」代表 「ビノンカカオパーク」運営 遠藤 亜矢子 さん
「サンジェラ」代表 「ビノンカカオパーク」運営

カカオについて、見て、触って、聞いて チョコレートの深みを知ってほしい 独立してカカオに出会い その可能性に魅了された …

平野一孝 さん/「ジュエルダイナー」オーナー 平野一孝 さん
「ジュエルダイナー」オーナー

かつて通った、思い出の店を偲びながら 海外生活初の地で、アメリカの国民食に挑戦 帰任が決まり、退社&独立を決意 準備に1…

三輪枝里さん/美ボディメイク インストラクター 三輪枝里さん
美ボディメイク インストラクター

エクササイズで体を整え、健康メンテナンス 女性の“美しく変わりたい”をサポートしたい “治す”“整える”の2つの側面から…

佐久間静香 さん/ベトジェットエア(Vietjet Air)キャビンクルー 佐久間静香 さん
ベトジェットエア(Vietjet Air)キャビンクルー

ニューエイジキャリアサービスの質を高めて “意外にも”快適な空の旅を届けたい 営業ウーマンかキャビンクルーか 悩んで迷っ…

酒井俊 さん/歌手 酒井俊 さん
歌手

ベトナムで歌うことで得た 価値のあるおだやかな時間 音楽“鑑賞”が稀なベトナムで 盲目人ピアニストと共演し感じたこと 2…