ベトナムスケッチ > ベトナムコラム > 29屋的 越南食卓 > ...

29屋的 越南食卓
第20回

タグ:,
カテゴリ:29屋的 越南食卓
更新:2018/11/13 – 10:00

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!

おごれる者、久しからず?
「おごり・おごられ」の問題について

29ya

漢気あふれるプロレスラーとして有名な天龍源一郎氏が現役時代、関係者と居酒屋で飲んでいて会計をする際、「俺が全額払うよ」と言ったので店員さんが計算して伝票を渡したところ、「こんな金額じゃないだろ? もう一回計算してくれ」と言い出して聞かない。何度計算しても、お連れさまの分まで含めて、この値段で間違いありませんと、恐る恐る申し出る店員さんに対して放った天龍氏の一言は「そうじゃない。今、この店にいる、全員の分を、俺が払うんだよ」。なんともオトコとしてはかっこいいが、財布を管理するマネジャーや奥さんとかは、気が気じゃなかったんじゃなかろうか。

閑話休題、ここベトナムに住む日本人が時折、頭を悩ませるのが、この「おごり・おごられ」問題。長年、ベトナム人が食事を誘うときには「割り勘」という習慣が無く、誘った人がオトコ気(もしくはオンナ気?)を見せて、全額支払うのが当たり前とされてきたものだった。しかし、さすがに、相撲取りやアイドル歌手じゃあるまいし、そうそう「ごっつあんです」とばかりに毎回好意に甘えるのもみっともない気がする。かといってこっそり会計を済ませてしまうのは彼・彼女のメンツをつぶすことにもなる。

ここはひとつ、会計前に問答無用である程度の金額をポンと手渡す(ポーズだけでも可)か、後日、自分に無理のないレベルのお店に招待してお礼をするのがスマートかつ、きれいな振舞いではないかと存じまする。今月も、ガッツ!

【今月の言葉】食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コーナーでは、ベトナム事情を踏まえて食卓にまつわる小ネタに切り込みます!

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

29屋的 越南食卓 /最終回 29屋的 越南食卓
最終回

老兵は死なず、 ただ、去りゆくのみ 「29屋」のペンネームで、ボクが本誌にコラムを連載し始めたのは、ビル・クリントン元米…

29屋的 越南食卓 /第57回 29屋的 越南食卓
第57回

駕籠に乗る人担ぐ人。そのまた草履を作る人 →全員不在! 2021年10月1日、数ヶ月もの長きに亘ったホーチミン市内の外出…

29屋的 越南食卓 /第56回 29屋的 越南食卓
第56回

マイライフ・アズ・ア・ドッグ in サイゴン2021 2021年8月23日から、24時間外出禁止、食料品も医薬品も買いに…

29屋的 越南食卓 /第55回 29屋的 越南食卓
第55回

暗闇の中にもリズムあり! ロックダウンを乗りこなす食生活 原稿を書いている8月頭現在。コロナ第4波のロックダウンはアンコ…

29屋的 越南食卓 /第54回 29屋的 越南食卓
第54回

朝三暮四=身の丈に合わない我慢は、 リバウンドの元! その昔、中国のある小国に猿を飼うのが好きな王様がいたのだが、エサ代…

29屋的 越南食卓 /第53回 29屋的 越南食卓
第53回

風邪気味のときは、 半熟卵が良いとされる理由は? 一進一退のコロナ戦線が続いている全世界。うっかり風邪もひけないご時世な…

29屋的 越南食卓 /第52回 29屋的 越南食卓
第52回

ダイエットしやすい体とは、 経済活動が活発な社会と同じ 暴れん坊将軍こと、徳川吉宗の治世。元禄バブルが弾けて乱れた風紀を…

29屋的 越南食卓 /第51回 29屋的 越南食卓
第51回

ダイエットには 辛味成分カプサイシンが効く!? 「辛いもの食えば、汗かいて痩せる」とばかりに、やたらと料理に唐辛子をぶち…

29屋的 越南食卓 /第50回 29屋的 越南食卓
第50回

ベトナムの「カリー」は、 日本人にとっても「カレー」? インドから日本にカレーを伝えた国、イギリスはジンのブランド名に残…

29屋的 越南食卓 /第49回 29屋的 越南食卓
第49回

カレーという名称が、ベトナム空手における 「気合ッ!」である件について ベトナムローカルの空手道場を見学した時の話。若者…

29屋的 越南食卓 /第48回 29屋的 越南食卓
第48回

朝からミーゴイを食べるベトナム人の食卓に、 愛と栄養は足りているのか? 今月号の本誌特集は、ミーゴイ(Mi Goi)=イ…

29屋的 越南食卓 /第47回 29屋的 越南食卓
第47回

なぜ、農業大国ベトナムで 地鶏よりブロイラーが人気? 一昔前と比べて格段に生活面や経済面が豊かになったベトナム。ここ数年…

29屋的 越南食卓 /第46回 29屋的 越南食卓
第46回

ダイエッターご用達の「ささみ」 手に入らなくて困っている皆さんへ  鶏肉の中でも、とりわけヘルシーなパートとして名高い「…

29屋的 越南食卓 /第45回 29屋的 越南食卓
第45回

花を食うならベトナムで! このカジュアルさは野菜並み エディブルフラワーなるジャンルの食材が、この世には存在する。直訳す…

29屋的 越南食卓 /第44回 29屋的 越南食卓
第44回

29嫁に聞いてみた。 『ベトナム人ってキャンプしないの?』 野外アクティビティの至極とも言える、キャンプ。元々は原始狩猟…

29屋的 越南食卓 /第43回 29屋的 越南食卓
第43回

ベトナム麺のスープ。アロマ。 日本刀のお手入れと、そして… 注意:今回のコラム、かなり下品です。苦手な人は読まん方がええ…

29屋的 越南食卓 /第42回 29屋的 越南食卓
第42回

アンコムチュア? お食事はもうお済みですか? ベトナム人が、人の顔を見ると挨拶代わりに言う「アンコムチュア(An Com…

29屋的 越南食卓 /第41回 29屋的 越南食卓
第41回

ベトナム人女性のスリムの理由の1つが “握りこぶしサイズをキープ” さて、今号の本誌特集は、またしても普遍的に人気のダイ…

29屋的 越南食卓 /第40回 29屋的 越南食卓
第40回

相失われた曜日感覚を取り戻す 「金曜カレー」とは? コロナによる外出規制中、何が困るといえば、イベントも飲み会もな~んに…

29屋的 越南食卓 /第39回 29屋的 越南食卓
第39回

「当」座を「弁」ずる デリバリー&テイクアウト! 相変わらずコロナが世界中で猛威をふるい続ける2020年4月1日現在。ホ…