ベトナムスケッチ > ベトナム北部 > ハノイ > ハノイ通信 > ...

【ハノイ通信】テトの時期、初詣に
訪れたいハノイ四鎮

タグ:,
カテゴリ:ハノイ通信
更新:2016/01/24 – 10:00

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!
Press
新年気分で初詣といきたい時は、1000年以上の歴史を誇る4つの祠堂へ行ってみよう。タンロン(Thang Long/昇龍)城を中心に、東に白馬祠、西に象状祠、北に鎮武観、南に金蓮祠があり、ハノイを守護する「昇龍四鎮」と呼ばれている。
NorthPress_VNS_ED_201602_photo_001

タンロン城建築の“功労馬”を祀る四鎮最古の祠堂

白馬祠
Den Bach Ma

9世紀に創建され、伝説では1010年にハノイに遷都したリー・タイ・トー(Ly Thai To/李太祖)が城を建てようとしたところ、度々事故が発生。そこで、この祠堂で祈ったところ、1頭の白馬が現れて外へ駆け抜けた。馬の足跡に合わせて築城すると驚くほど早く完成したので、王が敬意を表して祠の名前を「白馬」に変更。馬が休んだところに南北西の祠堂をつくったことがハノイ四鎮の始まりだ。

NorthPress_VNS_ED_201602_photo_002NorthPress_VNS_ED_201602_photo_003現在、白馬の奥には、もともと創建当時から祀られていたロンドー(Long Do/龍肚)神が安置されているが、通常は非公開。入り口の屋根の上で竜や魔除けの獅子が見守っている

住所:Hang Buom St., Hoan Kiem Dist., Hanoi
開館時間:8:00~11:00 / 14:00~17:00
休日:月曜
料金:無料

黒々とした巨大な玄天上帝は見るからに強そう

鎮武観
Den Quan Thanh

玄天上帝は道教の神様で、北方を守護する役目がある。伝説では、タイ(Tay/西)湖に9つの尾をもつ妖狐が棲んで暴れまわっていたので、これを退治し、人々に感謝されて祀られるようになったという。創建年代についてはわかっていないが、17世紀につくられた高さ3~4m、重さ4tという巨大な玄天上帝の彫像が本殿に安置され、足元には「四霊」のひとつの玄武がいる。

NorthPress_VNS_ED_201602_photo_004NorthPress_VNS_ED_201602_photo_005雲型の銅鑼をはじめ、銅製の精緻な装飾品も見どころのひとつ。また、本殿前の広場には立派なヌイノンボ(仮山)がある

住所:Thanh Nien St., Tay Ho Dist., Hanoi
開館時間:7:30~17:00
電話:なし
料金:1人1万VND

英雄ゆかりの象が伏せをしたまま出迎えてくれる

象伏祠
Den Voi Phuc

11世紀、宋との戦いで勝利に貢献した李朝のリン・ラン(Linh Lang)大王が没した際に建立された。戦争の英雄の象徴として、人々から信仰されている。

NorthPress_VNS_ED_201602_photo_006王子の前で象が伏せたという逸話通りに、象の彫像が門にあり、「象状祠」という名前が付けられた。境内には王子の彫像もある

住所:Kim Ma St., Ba Dinh Dist., Hanoi
開館時間:(平日)6:00~18:00、(土・日曜)6:00~20:00
電話:なし
料金:無料

ベトナム神話に登場する高山大王が南を守る

金蓮祠
Den Kim Lien

レー(Le/黎)朝の王が戦争で高山大王(Cao Son Dai Vuong)の加護を受けたことを記した石碑が最も重要とされている。境内にあり、高さ2.34m、幅1.57m。

NorthPress_VNS_ED_201602_photo_007>高山大王は、ベトナム人の祖先とされたラックロンクアン(Lac Long Quan/貉龍君)とオウコー(Au Co/嫗姫)の息子のひとり

住所:Kim Hoa St., Dong Da Dist., Hanoi
開館時間:8:00~11:00 / 14:00~17:00
電話:なし
料金:無料

ベトナムの初詣とは?
家に祭壇があるのでわざわざ祠堂や仏寺に行かないという人も多いが、旧暦1月に初詣をする習慣がある。供物を捧げたら、誠意、仏法や道徳、確固たる精神を表す3本の線香に火をつけて祈るのがベトナム流。寺から出ると門前の木から枝を1本取って家の祖先の祭壇に置き、幸運を保つ習慣もあったが、現在は環境保護のためにカラフルな紙製の枝を購入する。ちなみに、学業成就は文廟、金運アップなら西湖府、恋愛成就はカウザイ(Cau Giay)区のハー寺(Chua Ha)が通年で人気。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

【ハノイ通信】寒い冬を乗り越えられるように、体が温まるアイテムを探そう! 【ハノイ通信】寒い冬を乗り越えられるように、体が温まるアイテムを探そう!

 ハノイは日本の冬ほど寒くはないけれど、6~7℃まで気温が下がることがあるので、冬服をしっかりと準備する必要がある。大切…

【ハノイ通信】秋の風を感じられる、オープンスペースがあるカフェ 【ハノイ通信】秋の風を感じられる、オープンスペースがあるカフェ

美しい秋の光景は、ハノイの自慢の1つ。道の木々の葉は黄色くなり、「ホアスア(七葉樹)/Hoa Sua」の香りが漂う。涼し…

【ハノイ通信】様々なキャラクターになりきるハロウィンシーズン 【ハノイ通信】様々なキャラクターになりきるハロウィンシーズン

この時期になりきりを楽しむなら脱出ゲーム施設に行ってみよう。仲間とともにヒントを探して脱出方法を探っていると、まるで物語…

【ハノイ通信】近年はユニークさがウリ。宅配専門の見た目が華やかな月餅 【ハノイ通信】近年はユニークさがウリ。宅配専門の見た目が華やかな月餅

2018年の中秋節は9月24日(月)。当日の伝統的なおやつといえば月餅(ムーンケーキ)だ。最近はネットで販売されている手…

【ハノイ通信】2人でも大人数でも楽しめるボードゲームカフェ 【ハノイ通信】2人でも大人数でも楽しめるボードゲームカフェ

友達とカフェに行っても、あまり話さずに携帯ばかりいじっている人が多い現代。せっかくなら、みんなでワイワイ盛り上がれるボー…

【ハノイ通信】今、若者を中心に大流行! 多種多様なアイス&ホットティー 【ハノイ通信】今、若者を中心に大流行! 多種多様なアイス&ホットティー

ベトナムに限らず、日本や台湾、香港でもブームになっているドリンクといえば、ミルクティーにタピオカを入れたバブルティーだろ…

【ハノイ通信】食欲が落ちる夏に! 食べやすいローカル汁なし麺 【ハノイ通信】食欲が落ちる夏に! 食べやすいローカル汁なし麺

暑い日が続くと食欲がなくなり、温かい食べ物をなかなか楽しめない。そんな季節には、熱いスープの代わりにソースを混ぜる麺料理…

【ハノイ通信】手作りのレザーグッズをハノイで手に入れるなら 【ハノイ通信】手作りのレザーグッズをハノイで手に入れるなら

1つひとつ丁寧に仕上げられるレザー雑貨はデザインが良く、ビジネスシーンにもプライベートにも利用でき、色々な洋服とマッチす…

【ハノイ通信】オリジナルの工夫を取り入れた驚きの伝統料理チャーカー 【ハノイ通信】オリジナルの工夫を取り入れた驚きの伝統料理チャーカー

フライパンに焼き魚とディルやネギをたっぷり入れて油で炒め、米麺ブン(Bun)と海老の発酵調味料「マムトム/Mam Tom…

【ハノイ通信】流行りの“革新”アオザイでキマリ! 【ハノイ通信】流行りの“革新”アオザイでキマリ!

今、幼い女の子から40歳過ぎの女性まで、幅広い世代から人気を集めているのが“革新/Cach Tan”アオザイ(Ao Da…

【ハノイ通信】今年は戌年! イヌと言えばやっぱり…ホットドッグ! 【ハノイ通信】今年は戌年! イヌと言えばやっぱり…ホットドッグ!

ハノイでよく食べられているのは、ソーセージをパンで包んだ西欧風と、水で溶いた小麦粉などにソーセージを漬けてカリっと揚げた…

【ハノイ通信】寒い日は熱々の鍋の食べ放題! 【ハノイ通信】寒い日は熱々の鍋の食べ放題!

冬の寒さを忘れるなら、湯気が立ち上がる鍋を囲んで、友人や家族と楽しいひとときを過ごすのが一番!食べ放題なら通常、2種類以…

【ハノイ通信】年末は人気サロンで、ネイルをメイクオーバー 【ハノイ通信】年末は人気サロンで、ネイルをメイクオーバー

小さな美容室から豪華な高級スパまで、ネイルができる場所は実に様々。ライフスタイルに合わせた豊富な選択肢の中でも、フェイス…

【ハノイ通信】秋のハノイの定番フード「おこわ」が堪能できる名店 【ハノイ通信】秋のハノイの定番フード「おこわ」が堪能できる名店

朝から夜遅くまで、ハノイっ子がよく食べているおこわ「ソイ/Xoi」。冬が間近で気温がどんどん下がる今は、高カロリーなこの…

【ハノイ通信】かぼちゃ料理でハロウィン気分! 【ハノイ通信】かぼちゃ料理でハロウィン気分!

10月に入ると、若い人向けの飲食店を中心に、ハロウィンに向けた飾りつけを始める場所は少なくない。ベトナムでもお祭りとして…

【ハノイ通信】夏が終わる前に、さわやかな抹茶ドリンクを味わおう! 【ハノイ通信】夏が終わる前に、さわやかな抹茶ドリンクを味わおう!

普通のカフェでも簡単に注文できるほど、ハノイで流行している抹茶スイーツ。でも実は、本格的な抹茶が味わえる店はごくわずか。…

【ハノイ通信】暑さに辛さで対抗!各店自慢の激辛インド料理 【ハノイ通信】暑さに辛さで対抗!各店自慢の激辛インド料理

常夏の国で辛い料理が食べられるのはなぜか? 辛味成分の刺激で汗をかくことで体表面の温度が下がり、涼しさを感じられるためだ…

【ハノイ通信】暑い時に飲みたい、フレッシュなコールドプレスジュース 【ハノイ通信】暑い時に飲みたい、フレッシュなコールドプレスジュース

ハノイで流行している健康食品の1つがコールドプレスジュースだ。インテリアの可愛い店や、便利な宅配サービスがあるオンライン…

【ハノイ通信】さわやかなグリーンを、家庭や仕事場に取り入れよう 【ハノイ通信】さわやかなグリーンを、家庭や仕事場に取り入れよう

日差しが強く、高温多湿のハノイの夏は厳しい。そんな時は、眺めるだけで暑さが和らぎ、屋内のインテリアにもなる草花がほしくな…

【ハノイ通信】端午節には、体を冷やす食材で暑さ対策! 【ハノイ通信】端午節には、体を冷やす食材で暑さ対策!

昔から気温と体の熱気が最も高まるとされる旧暦5月5日の端午節には、果物やアヒル肉など体を冷やす効果があるという食材を食べ…