ベトナムスケッチ > ベトナム北部 > ハノイ > ハノイ通信 > ...

【ハノイ通信】自家製ドリンク&スープで夏バテに克つ!

タグ:,
カテゴリ:ハノイ通信
更新:2015/04/24 – 10:00

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!
press201505
暑い時期にハノイの家庭で作られてきた、食欲がなくてもスルッといけちゃうドリンクやスープは、滋養強壮にすぐれた伝統の味。今では露店やレストランでも気軽に味わえるものばかりなので、昔ながらの知恵を試してみよう。

ベトナム女性が大好きなタンパク源

豆乳
Sua Dau Nanh

女性の健康にいいと、夏は特に人気だが、男性はあまり飲まない。街角で販売するものは加糖でほんのり甘いものが多く、濃い目のしっかりした味。昔は各家庭で大豆をすりつぶしていたが、大豆を入れて30分ほどで豆乳になる家電も浸透しつつあり、炒りゴマやピーナッツなどを好みで加えることも。

1_IMG_9297露店や商店で買うと1カップ約500mlで8000~1万VND(約40~60円)ほど。砂糖なしのものも売られている

体を中から冷やすとされるベトナム版青汁

ツボクサジュース
Nuoc Rau Ma

日本では雑草扱いされることもあるが、インドや中国で古来強力な抗酸化作用があるとされてきたセリ科の薬用植物を、ミキサーでジュースに。苦いので水や砂糖をたくさん投入するのが一般的。それでも野菜の青臭さを凝縮したような匂いには慣れが必要かも。

2_IMG_9318「ザウマー/Rau Ma」としても知られるツボクサは、市場で100g5000VND(約30円)ほど

火にかければもちもちスイーツに変身

タピオカ粉ジュース
Nuoc Bot San

キャッサバの木の根からとれるデンプン質の粉(Bot San Day)が原料。冷水で溶くと、粉っぽさは残るが、砂糖やライム汁を加えて飲みやくする。鍋に入れてぐつぐつ煮込めば、粘り気がでてタピオカに。味自体はあまりなくあっさりしているので、食欲がない時のエネルギー源や離乳食としても家庭で作られている。

3_IMG_9311粉は100gで1万5000VND(約80円)程度。スーパーなどで手に入る。ジャスミンの香り付きもある

夏場の鉄板スープ

ツルムラサキとカニのスープ
Canh Cua Mung Toi

ミネラルたっぷりのツルムラサキ(Mung Toi)の葉とカニの組み合わせは、なぜか定番。カニの甲羅以外を全てすりつぶし、抽出したエキスをよくかき混ぜながら温めると、スープの一部が固まってカニのワタのようになる。そのカニの味より、ツルムラサキの青っぽい味がどこか勝る一品。通年で食べられるが、暑い季節によく作られる。

4_IMG_9279「カーファオ/Ca Phao」という小ナスの漬物と一緒に食べられることが多い

酸味のおかげで一緒にご飯が進む!

シジミのスープ
Canh Hen

タマリンドや青パパイヤ、サウ(Sau)という果物などで酸味を付けたちょっと酸っぱい塩味のスープ。トマト、青菜、パイナップルなどの具に加えて、タウリンや鉄分が豊富なシジミを加える。さっぱりしていて、白いご飯と一緒にさらさらいけるので、夏バテで食欲がない時に最適。シジミの代わりにアサリやハマグリを使うこともある。

5_IMG_9273上記の2つのスープは、市内の各レストランでも味わえる。「クアンコムフォー/Quan Com Pho」(3p.73)では、数人前で3万5000~4万5000VND(約200~250円)

COLUMN : 再び脚光を浴びるツボクサ

体を冷やすフルーツなど、おいしい選択肢がほかにあるこのご時世、年配世代には根強く人気があるツボクサを、知ってはいるが飲んだことがないという若者も多い。ただし、滋養強壮に加えて美肌効果や皮膚の炎症を抑える効果が再び注目されており、ジュース専門の宅配業者が登場するなど、ツボクサ離れはまだまだ先になりそうだ。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

【ハノイ通信】冬場に超人気のあったか路上おやつ5選 【ハノイ通信】冬場に超人気のあったか路上おやつ5選

夕方になると路上おやつが至る所で売られる、寒い季節が始まった。安い値段で小腹を満たせて、体も温めてくれる冬の風物詩。学生…

【ハノイ通信】「ベトナム女性の日」は、ベトナムの女神様に会いに行こう 【ハノイ通信】「ベトナム女性の日」は、ベトナムの女神様に会いに行こう

1930年10月20日にベトナム婦人連合会が設立されたことから、この日は男女平等を主張する「ベトナム女性の日/Ngay …

【ハノイ通信】秋になったらぜひ食べたい! 緑のもち米「コム」料理 【ハノイ通信】秋になったらぜひ食べたい! 緑のもち米「コム」料理

ベトナム北部では、コメの主な収穫時期である10月を迎える前、まだ成熟しないもち米を使って「コム/Cốm」と呼ばれる食材が…

【ハノイ通信】涼しいカフェで、夏の蒸し暑さからエスケープ! 【ハノイ通信】涼しいカフェで、夏の蒸し暑さからエスケープ!

エアコンなしでは耐えられないハノイの夏。1日中オフィスや家にこもっているのに飽きたら、居心地のいいカフェで過ごすのはいか…

【ハノイ通信】ハノイでベトナム各地の名物麺を堪能しよう! 【ハノイ通信】ハノイでベトナム各地の名物麺を堪能しよう!

ハノイにフォーがあるように、ベトナムにはその土地ならではの麺料理がある。ここ数年、ハノイではご当地麺の人気店が続々登場。…

【ハノイ通信】醸造所直営店のクラフトビールで乾杯! 【ハノイ通信】醸造所直営店のクラフトビールで乾杯!

ビールがうまい季節到来! 実はハノイにはチェコやドイツ風の醸造ビールが飲める店が豊富。いつものベトナムビールを氷で割って…

【ハノイ通信】ベトナムならではのフレッシュフルーツを堪能しよう 【ハノイ通信】ベトナムならではのフレッシュフルーツを堪能しよう

路上のフルーツミックス「ホアクアザム/Hoa Qua Dam」から、高級レストランのムースまで、南国フルーツを使ったドリ…

【ハノイ通信】流行のタイスイーツを食べ歩こう 【ハノイ通信】流行のタイスイーツを食べ歩こう

この1年ほどで、市内にタイスイーツ店が続々とオープンし、若者の間で話題になっている。折しも4月13~15日は、タイの正月…

【ハノイ通信】国際婦人デーに女性に/贈りたいこだわりギフト 【ハノイ通信】国際婦人デーに女性に
贈りたいこだわりギフト

来る2016年3月8日(火)は、国連が定めた国際婦人デー。ベトナムでは大々的に男性から女性へ花やケーキなどを贈って祝う習…

【ハノイ通信】テトの時期、初詣に/訪れたいハノイ四鎮 【ハノイ通信】テトの時期、初詣に
訪れたいハノイ四鎮

新年気分で初詣といきたい時は、1000年以上の歴史を誇る4つの祠堂へ行ってみよう。タンロン(Thang Long/昇龍)…

【ハノイ通信】この冬おすすめの/ちょっと変わった鍋特集 【ハノイ通信】この冬おすすめの
ちょっと変わった鍋特集

テト目前、宴会も多くなり、鍋を囲む機会も増えるはず。いつものメニューに飽きてきたら、ハノイでは珍しい食材やこだわりのスー…

【ハノイ通信】こだわりのクリスマスを/便利なデリバリーで 【ハノイ通信】こだわりのクリスマスを
便利なデリバリーで

年末で忙しいけれど、クリスマスは家族や友人としっかり盛り上がりたい。そんな声に応えてくれるデリバリーサービスをご紹介。購…

【ハノイ通信】コワーキングスペースで集中力アップ! 【ハノイ通信】コワーキングスペースで集中力アップ!

この1年ほどで市内に増えてきているコワーキングスペース(Coworking Space)。1時間2万VNDほどの利用料金…

【ハノイ通信】シーン別! おすすめ精進料理店 【ハノイ通信】シーン別! おすすめ精進料理店

ベトナムでは旧暦の1日&15日に仏教徒が菜食する習慣がある一方、巷では健康志向の高まりから日常的に肉を食べない人も少しず…

【ハノイ通信】ハノイの最新ひんやりスイーツ事情 【ハノイ通信】ハノイの最新ひんやりスイーツ事情

真冬でもアイス屋に列をなすハノイっ子の間で、この夏、話題になっている冷たいデザートのキーワードは、ずばり「フレッシュ」。…

【ハノイ通信】コムガー旋風到来 in ハノイ 【ハノイ通信】コムガー旋風到来 in ハノイ

ハノイでコムガー(鶏飯/Com Ga)というと、大衆食堂(Com Binh Dan)で白飯の上に鶏肉料理をのせたものくら…

【ハノイ通信】ハノイならでは!? 中・東欧の料理を楽しもう 【ハノイ通信】ハノイならでは!? 中・東欧の料理を楽しもう

ハノイは、ほかの都市に比べて中・東欧地域の料理店数が多い。ほとんどがロシア&ウクライナ料理店で、どこもリーズナブルに本格…

【ハノイ通信】カップルの趣向別、バレンタインおすすめデートスポット 【ハノイ通信】カップルの趣向別、バレンタインおすすめデートスポット

男性がリードするのも良いけれど、デートは2人が楽しめてこそ、素敵な思い出となるはず。ぜひ下記のおすすめスポットを参考に、…

【ハノイ通信】キラリ?いや、ギラリ!と光る個性派揃いの飲食店 【ハノイ通信】キラリ?いや、ギラリ!と光る個性派揃いの飲食店

モダンでシックなテーブルやソファーなどが配された、おしゃれな内装の飲食店が増えたハノイ。その中でも見逃せないのが、独特な…

【ハノイ通信】編集部厳選!/男性へのクリスマスプレゼント 【ハノイ通信】編集部厳選!
男性へのクリスマスプレゼント

女性向けのプレゼントを買う店には困らないが、男性向けとなると困る人も多いはず。いろいろな場所を行き来するのは大変だという…