ベトナムスケッチ > お知らせ > ...

お詫びと修正

カテゴリ:お知らせ, ベトナム南部
更新:2015/01/30 – 16:22

『ベトナムスケッチ』は、2000年4月に創刊されたベトナム最初の日本語月刊誌です。日本からの旅行者および現地在住日本人を対象にホテル、レストラン、ブティック等の観光情報や、ベトナム文化情報、生活情報をお届けしています。ホーチミン市・クチ・ブンタウ・ファンティエット・ダラット・ミトー・カントー・チャウドゥック・フーコック

SK_201502_1

2015年2月号p.13の「スケッチトラベル/SKETCH TRAVEL」様の広告ページで、フーコック島「The Shells Resort & Spa」様のお写真に誤りがございました。プールのお写真は他施設のお写真となります。
正しくは上記の写真となります。

「The Shells Resort & Spa」様のホテルページはこちら
www.sketch-travel.com/vietnam/hotel/detail.php?hcode=shellpqc

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

ベトナムスケッチ/著名アーティストが出演の/音楽イベント開催 ベトナムスケッチ
著名アーティストが出演の
音楽イベント開催

ホーチミン市で活動するアンダーグラウンドミュージッククルー、The Beats Saigon(ザ・ビーツサイゴン)とレゲ…

【ホーチミン市・PR】「プルマンサイゴンセンター」で/クリスマス+年末シーズンを迎えよう! プルマンサイゴンセンター[多国籍料理] 【ホーチミン市・PR】「プルマンサイゴンセンター」でクリスマス+年末シーズンを迎えよう!
プルマンサイゴンセンター[多国籍料理]

3階「フードコネクション」では、12月24日はディナー、25日にはブランチに特別ビュッフェが登場。両日とも60種類以上の…

【ホーチミン市・PR】こぢんまりとした隠れ家レストラン懐かしい味のベトナム田舎料理をどうぞ シークレットガーデン[ベトナム料理] 【ホーチミン市・PR】こぢんまりとした隠れ家レストラン懐かしい味のベトナム田舎料理をどうぞ
シークレットガーデン[ベトナム料理]

高層ビルに囲まれた、古いローカルアパートの屋上にある「シークレットガーデン」。アパートに暮らす人々の生活が垣間見られ、長…

ホーチミン日本商工会presents/【サイゴンのオフな面々】/三井住友銀行 ホーチミン市支店長 今井 裕彦 ホーチミン日本商工会presents
【サイゴンのオフな面々】
三井住友銀行 ホーチミン市支店長 今井 裕彦

サイゴンで再燃する、「俺だけの単車」へのカスタム愛 幼少期に移り住んだニュージーランドでは15歳で運転免許が取れたため、…

【ホーチミン市】「ヨーロピアンインター」で/奨学金制度への申し込み開始 【ホーチミン市】「ヨーロピアンインター」で
奨学金制度への申し込み開始

「ヨーロピアンインターナショナルスクール」は小学6年~高校2年にあたるグレード6~11(11~18歳)の生徒を対象に奨学…

【ホーチミン市・PR】ベトナム高原を再現した雰囲気のある店内で/郷土料理と定番地酒を堪能しよう マウンテン リトリート[ベトナム料理] 【ホーチミン市・PR】ベトナム高原を再現した雰囲気のある店内で郷土料理と定番地酒を堪能しよう
マウンテン リトリート[ベトナム料理]

隠れ家のような佇まいが人気の「シークレットガーデン/Secret Garden」のオーナーが手がける、ベトナム高原の風景…

【ホーチミン市】おせち料理を販売予定!/@「くーろん」 【ホーチミン市】おせち料理を販売予定!
@「くーろん」

新鮮な魚の刺身などが楽しめる居酒屋「くーろん」でお正月に向けておせち料理を発売。約18種類の品々を1セットにして販売する…

【ホーチミン市】最大級企業イベント/「ベトナムエキスポ」開催 【ホーチミン市】最大級企業イベント
「ベトナムエキスポ」開催

各国の企業が集まる「ベトナムエキスポ」が開催。全550ブースで、インドネシア、韓国、中国、台湾など20ヶ国から480社が…

【ホーチミン市・PR】ベトナム南部の田舎料理を味わうなら「ゴックチャウガーデン」へ ゴックチャウガーデン[ベトナム料理] 【ホーチミン市・PR】ベトナム南部の田舎料理を味わうなら「ゴックチャウガーデン」へ
ゴックチャウガーデン[ベトナム料理]

田舎のベトナム家庭料理を中心に80種類以上の豊富なメニューがそろうレストラン「ゴックチャウガーデン」に、約20種類の新メ…

【ホーチミン市】「インターコンチネンタル」が/トラベルアワードを受賞 【ホーチミン市】「インターコンチネンタル」が
トラベルアワードを受賞

「インターコンチネンタルサイゴン」は2016年10月、“旅行業界のオスカー”とも呼ばれるワールドトラベルアワーズ(Wor…

【南部】2016年12月号 VIETNAM EVENTS 【南部】2016年12月号 VIETNAM EVENTS

10/2 HCMC 日本語とベトナム語学習者が集い、 「日越交流スピーチコンテスト」を開催   日本語やベトナム語の学習…

【ホーチミン市】居酒屋「さかい」/日曜の営業時間が変更に 【ホーチミン市】居酒屋「さかい」
日曜の営業時間が変更に

新鮮な魚料理が楽しめる居酒屋「さかい」の営業時間が2016年10月から一部変更となった。これまでランチとディナー時間を分…

【ホーチミン市】ANAとベトナム航空の/コードシェア便がスタート 【ホーチミン市】ANAとベトナム航空の
コードシェア便がスタート

全日本空輸(ANA)とベトナム航空(VNA)は2016年10月30日(日)より、コードシェア、マイレージプログラム提携、…

【南部】2016年12月号 NOW OPEN 【南部】2016年12月号 NOW OPEN

10/1 OPEN ホアンイエンベトナミーズクイジーン HOANG YEN VIETNAMESE CUISINE 本格ベ…

2016年11月号 サークルー覧/@南部 2016年11月号 サークルー覧
@南部

ベトナム全国 サークル一覧 サークル参加希望者は各自問い合わせを。また情報の掲載希望はこちらへ! メール:support…

【ホーチミン市】Casaベトナム/~住みたくなる部屋~ 11月号 【ホーチミン市】Casaベトナム
~住みたくなる部屋~ 11月号

「モノは少なく、シンプルに」。 作品づくりに没頭するための洗練された空間 バルコニー横には大きなベッド バルコニー タン…

【サイゴン通信】アーティスト大谷彩乃がおすすめする注目ギャラリー 【サイゴン通信】アーティスト大谷彩乃がおすすめする注目ギャラリー

季節感はなくとも、世間は芸術の秋。芸術に触れられる場所は限られているが、アーティストの活動の場は少なくない。アーティスト…

【ホーチミン市】カクテルと軽食をお手頃価格で!/@「チルスカイバー」 【ホーチミン市】カクテルと軽食をお手頃価格で!
@「チルスカイバー」

毎日17時半~21時まで、「チラコラーダ/Chillacolada」などの新カクテルが1杯15万VND++で楽しめる。「…

【ホーチミン市】バーテンダーおすすめの/カクテル4種を毎月提供 【ホーチミン市】バーテンダーおすすめの
カクテル4種を毎月提供

ジャズやサックスのBGMが流れ、大人のムードが漂うラウンジバー「クイ」が「バーテンダーズチョイス/Bartender’s…

【ビンズオン】ゴルフリゾートと銀行が提携/相互特典が楽しめるように! 【ビンズオン】ゴルフリゾートと銀行が提携
相互特典が楽しめるように!

「ソンベーゴルフリゾート」と「スタンダードチャータード銀行」は2016年9月、互いの顧客が相互サービスを受けられるよう、…