ベトナムスケッチ > お知らせ > ...

お詫びと訂正

タグ:
カテゴリ:お知らせ, 今月のトピックス
更新:2014/01/23 – 10:00

『ベトナムスケッチ』は、2000年4月に創刊されたベトナム最初の日本語月刊誌です。日本からの旅行者および現地在住日本人を対象にホテル、レストラン、ブティック等の観光情報や、ベトナム文化情報、生活情報をお届けしています。編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!

本誌12月号p.03の「ザ・デックサイゴン」様の広告情報に誤りがありました。お詫びして下記の通り訂正いたします。

The Deck Saigon
住所:38 Nguyen U Di St., Thao Dien Ward, Dist.2
電話:(08) 3744 6632
営業時間:8:00~Late L.O.22:00
電子メール:info@thedecksaigon.com
http://www.thedecksaigon.com
【クリスマスメニュー】
・2013年12/24(火)・12/25(水)
・七面鳥のローストなど、選べる全4品のコース140万VND++
・ジャズ演奏(19:00~21:00)。
【ニューイヤーメニュー】
・2013年12/31(火)
・牛フィレ肉のステーキなど、選べる全4品のコース160万VND++
・ジャズ演奏(18:30~21:00)
※料金は税・サービス料別途

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

【ホーチミン市】「ロータスクリニック」に/日本人女性医師が着任 【ホーチミン市】「ロータスクリニック」に
日本人女性医師が着任

日系医療機関「ロータスクリニック」に、佐野夏帆医師が新たに着任した。日本医科大学医学部卒業後、東京大学医学部付属病院、東…

【ホーチミン市】ジェルネイル専門店「美沙那」が/ディエンビエンフー通りに移転 【ホーチミン市】ジェルネイル専門店「美沙那」が
ディエンビエンフー通りに移転

日本人ネイリストが丁寧に施術してくれるジェルネイル専門店「美沙那/びしゃな」が下記住所に移転した。 爪のダメージを抑えた…

【ホーチミン市】「サゴビストロ」でお得な/平日セットランチを提供 【ホーチミン市】「サゴビストロ」でお得な
平日セットランチを提供

ビンホームズ内の「サゴビストロ」で、月~金曜はセットランチを7万5000VND~で提供中。メインはライス、バーガー、ピザ…

【ホーチミン市】「ジェットスター」が/バンコクへの直行便を増加 【ホーチミン市】「ジェットスター」が
バンコクへの直行便を増加

格安航空会社(LCC)「ジェットスターパシフィック」は、2018年8月31日(金)まで夏季の需要増加に合わせてホーチミン…

【ホーチミン市】「アトリエトーキョー」で/ツーブロック専用メニュー開始 【ホーチミン市】「アトリエトーキョー」で
ツーブロック専用メニュー開始

日本人が常駐する日系のヘアサロン「アトリエトーキョー」が、男性向けの新サービスを開始した。 ツーブロックスタイルの刈り上…

【ホーチミン市】現役医師に相談できるアプリ/「マジック」β版がリリース 【ホーチミン市】現役医師に相談できるアプリ
「マジック」β版がリリース

海外駐在や旅行中、困ったときに現役医師に質問ができるアプリ「マジック/magic」のβ版がリリースされた。相談内容を投稿…

【ホーチミン市】歯科医院「スマイルデンタル」に/キッズスペースが登場 【ホーチミン市】歯科医院「スマイルデンタル」に
キッズスペースが登場

「スマイルデンタルセンター」2階の待合コーナーに、キッズスペースを設置。床マットと子ども用のミニソファセットが置かれ、保…

【ホーチミン市】元ラグビー日本代表選手が来越/体験ラグビー教室を開催! 【ホーチミン市】元ラグビー日本代表選手が来越
体験ラグビー教室を開催!

サイゴンラグビーチーム&キッズラグビー推進委員会が、元ラグビー日本代表主将を努めた箕内拓郎氏と菊谷崇氏を含む、5人のラガ…

【ホーチミン市】「モックフーンスパ」で/2つのトリートメントが20% 【ホーチミン市】「モックフーンスパ」で
2つのトリートメントが20%

豊富なスパメニューを提供する「モックフーンスパ」では、2018年6月中は「ボディスクラブ/Body Scrub」(70分…

【ホーチミン市】「ロッテレジェンド」のスパ/5つのパッケージが30%OFF 【ホーチミン市】「ロッテレジェンド」のスパ
5つのパッケージが30%OFF

「ロッテレジェンド」のスパで、「ジャストフォーハー/Just For Her」、「リヴァイタライゼーション/Revita…

【ホーチミン市】「エクスプロアースパ」の/デトックススパが45%OFF 【ホーチミン市】「エクスプロアースパ」の
デトックススパが45%OFF

「ル・メリディアン」内の「エクスプロアースパ」では、「デトックススパパッケージ/Detox Spa Package」が4…

【ホーチミン市】辛~いラーメン「辛だるま」/読者限定1万VND割引! 【ホーチミン市】辛~いラーメン「辛だるま」
読者限定1万VND割引!

博多豚骨ラーメン「博多だるま」の別ブランド「辛だるま」が開店。和風だしと豚骨の甘めスープに旨辛さを加え、来火(ライカ)、…

【ホーチミン市】日系コンビニ「ミニストップ」/レタントン通りに初登場! 【ホーチミン市】日系コンビニ「ミニストップ」
レタントン通りに初登場!

2018年6月に開店予定。人気のおにぎりやサンドイッチ、ファストフードなどの通常ラインナップに加え、ミズノのゴルフ用品(…

【ホーチミン市】「R&R」で弁当を注文して/人気石けんのサンプルをゲット 【ホーチミン市】「R&R」で弁当を注文して
人気石けんのサンプルをゲット

和食、中華、パスタなど出来たてほかほかの弁当を1個から届けてくれる「R&R」。2018年6月1日(金)から、弁当を注文す…

【ホーチミン市】「レイテストレシピ」で/海鮮料理ビュッフェを開催 【ホーチミン市】「レイテストレシピ」で
海鮮料理ビュッフェを開催

「レイテストレシピ」では、金・土曜の18~22時に、海鮮料理ビュッフェを提供中。カマウ(Ca Mau)産の蟹やフーコック…

【ホーチミン市】日本人の料理人が腕をふるう/創作居酒屋でドリンク1杯無料 【ホーチミン市】日本人の料理人が腕をふるう
創作居酒屋でドリンク1杯無料

京風味の創作居酒屋「和創」がオープン。1階にカウンター9席、2階に4つの個室を用意し、刺身や寿司、揚げ物、天ぷら、煮物な…

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2018/05/24

2018年5月号 p.47掲載の広告「ルナ・ダウトゥンノ/Luna d’Autunno」様のプロモーション情報に誤りがあ…

【ホーチミン市】カラーリスト田岡道子氏が開催/カラー診断会&メイク講座 【ホーチミン市】カラーリスト田岡道子氏が開催
カラー診断会&メイク講座

カラースタイリストの田岡道子氏が、2つのイベントを開催。「ベストカラー診断会」では、完全マンツーマン(40分)で160色…

【ホーチミン市】「シーエムアイ」日本デスクに/日本人の女性スタッフが着任 【ホーチミン市】「シーエムアイ」日本デスクに
日本人の女性スタッフが着任

総合内科、熱帯感染症科、小児科、婦人科、耳鼻科と多岐にわたり、臨床心理などにも力を入れるクリニック「シーエムアイ」。アメ…

【ホーチミン市】「ファミリーメディカル」に/新しく精神科医が着任 【ホーチミン市】「ファミリーメディカル」に
新しく精神科医が着任

精神科コンサルタントとしても豊富な経験をもつ精神科医、ミゲル・セイシャス(Miguel Seixas)医師が、「ファミリ…