ベトナムスケッチ > お知らせ > ...

お詫びと訂正

タグ:
カテゴリ:お知らせ, 今月のトピックス
更新:2014/01/23 – 10:00

『ベトナムスケッチ』は、2000年4月に創刊されたベトナム最初の日本語月刊誌です。日本からの旅行者および現地在住日本人を対象にホテル、レストラン、ブティック等の観光情報や、ベトナム文化情報、生活情報をお届けしています。編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!

本誌12月号p.03の「ザ・デックサイゴン」様の広告情報に誤りがありました。お詫びして下記の通り訂正いたします。

The Deck Saigon
住所:38 Nguyen U Di St., Thao Dien Ward, Dist.2
電話:(08) 3744 6632
営業時間:8:00~Late L.O.22:00
電子メール:info@thedecksaigon.com
http://www.thedecksaigon.com
【クリスマスメニュー】
・2013年12/24(火)・12/25(水)
・七面鳥のローストなど、選べる全4品のコース140万VND++
・ジャズ演奏(19:00~21:00)。
【ニューイヤーメニュー】
・2013年12/31(火)
・牛フィレ肉のステーキなど、選べる全4品のコース160万VND++
・ジャズ演奏(18:30~21:00)
※料金は税・サービス料別途

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

お詫びと訂正 お詫びと訂正

2018年4月号 p.15掲載の特集記事内「彩の国・埼玉県人会ハノイ」のコメント情報に誤りがありました。「和食店「箸や」…

【ホーチミン市】7区「リッチレーン」の/内覧パーティーを開催 【ホーチミン市】7区「リッチレーン」の
内覧パーティーを開催

7区「SCビボシティ」東隣という好立地の、新タワーマンション「リッチレーン」の内覧会&オープンパーティーを開催。国際水準…

【ホーチミン市】「グローバルトレーニング」が/無料のビジネスセミナーを開講 【ホーチミン市】「グローバルトレーニング」が
無料のビジネスセミナーを開講

日本スタイルのビジネススクール「グローバルトレーニング/GlobalTraining」が、日本人を対象に無料セミナーを開…

【ホーチミン市】「ホアンイエンビュッフェ」で/日本&韓国料理を提供中 【ホーチミン市】「ホアンイエンビュッフェ」で
日本&韓国料理を提供中

「ホアンイエンビュッフェプレミア」では、2018年5月20日(日)まで、寿司、刺身などの日本料理と、甘辛い鶏の唐揚げ、イ…

【ホーチミン市】ノーフォークマンション前に/イオンのシャトルバス停車開始 【ホーチミン市】ノーフォークマンション前に
イオンのシャトルバス停車開始

2018年3月より、1区ノーフォークマンション前にイオンモールタンフーセラドン行きのシャトルバスが停車するようになり、便…

【ホーチミン市】日曜ブランチに新メニュー!/@「サイゴンカフェ」 【ホーチミン市】日曜ブランチに新メニュー!
@「サイゴンカフェ」

「サイゴンカフェ」の日曜ブランチに新メニューが追加。ロブスターのチーズ焼きやカキ、カニなど海鮮料理が揃う。そのほか、ベト…

【ホーチミン市】居酒屋「しょうき」に/元気になる新メニューが登場 【ホーチミン市】居酒屋「しょうき」に
元気になる新メニューが登場

日本料理居酒屋「しょうき」に、「健康で元気になる」をテーマに新メニューが登場! 「海藻サラダ」(9万8000VND)や、…

【ホーチミン市】カラーデザイナーの田岡さん/スタイリスト養成コース開講 【ホーチミン市】カラーデザイナーの田岡さん
スタイリスト養成コース開講

カラーデザイナー兼カラースタイリストの田岡道子さんが「パーソナルカラースタイリスト養成コース」を2018年5月に開講予定…

【ホーチミン市】ベーカリーの「ブロダードグルメ」/4月中はお得がいっぱい! 【ホーチミン市】ベーカリーの「ブロダードグルメ」
4月中はお得がいっぱい!

高級ベーカリーカフェ「ブロダードグルメ」では、2018年4月中、お得なキャンペーンを実施。毎日7~11時は持ち帰りコーヒ…

【ホーチミン市】スパの「チャースパ」では/4月中、読者は全て20%OFF 【ホーチミン市】スパの「チャースパ」では
4月中、読者は全て20%OFF

3区の静かな路地裏に位置する「チャースパ」。天然茶葉を使用したアジア技法のトリートメントは日々の疲れを癒してくれる。ボデ…

お詫びと訂正 お詫びと訂正

2018年4月号 p.34掲載の北部トピックス内「イクエイション2018/Equation 2018」の記事の見出しに誤…

【ホーチミン市】イタリアン「R&J」で/カキの特別メニューを提供中 【ホーチミン市】イタリアン「R&J」で
カキの特別メニューを提供中

「R&Jイタリアンラウンジ&レストラン」では、2018年4月30日(月)まで、カキの特別メニューを用意。ニャチ…

【ホーチミン市】接待向きの日本料理店「立花」/季節の料理が新登場 【ホーチミン市】接待向きの日本料理店「立花」
季節の料理が新登場

個室があり、接待利用もしやすい日本料理店「立花」。2018年4月は、花岡一騎料理長が腕を振るう季節の料理が新登場する。「…

【ホーチミン市】ウェブ制作の「チロロネット」/サーバー初期設定費用が半額 【ホーチミン市】ウェブ制作の「チロロネット」
サーバー初期設定費用が半額

日本人によるレンタルサーバーサービスを提供している「チロロネットベトナム」。2018年4月中は、スケッチ読者限定でサーバ…

【ホーチミン市】ラーメンの「ムタヒロ」が/ランチ営業を開始! 【ホーチミン市】ラーメンの「ムタヒロ」が
ランチ営業を開始!

醤油&塩の鶏そばが楽しめるラーメン屋「ムタヒロ」が、2018年3月よりランチ営業を開始した。定番の「鶏そば(醤油・塩)」…

【ホーチミン市】和食居酒屋「岐阜屋」が/定食ランチを開始予定 【ホーチミン市】和食居酒屋「岐阜屋」が
定食ランチを開始予定

刺身や魚介料理から、おつまみの小皿料理、串焼きまで楽しめる居酒屋の「岐阜屋」が2018年3月20日(火)より、定食ランチ…

【ホーチミン市】「サムライボクシング」が/プロテイン&バンテージを進呈 【ホーチミン市】「サムライボクシング」が
プロテイン&バンテージを進呈

日系の「サムライボクシングジム」では、本格的なボクシング指導のほか、エクササイズレッスンも行っている。ベトナムに来て、運…

【ホーチミン市】タパスの「キッチンファクトリー」/オードブル無料サービス 【ホーチミン市】タパスの「キッチンファクトリー」
オードブル無料サービス

「牛トモバラ/Beef Short Ribs」(23万VND)や「子豚のロースト/Suckling Pig」(35万VN…

【ホーチミン市】新しいサービスアパートが登場/7区「オークウッドレジデンス」 【ホーチミン市】新しいサービスアパートが登場
7区「オークウッドレジデンス」

2018年4月、7区のショッピングモール「SCビボシティ」の隣に、タワー型ハイエンドサービスアパートメント「オークウッド…

【ホーチミン市】「ハッピードリームサーカス」/ 4/1まで開催中 【ホーチミン市】「ハッピードリームサーカス」
4/1まで開催中

サーカス興行を手掛ける日本のドリームサーカス社が、ベトナムサーカス協会と提携し、「ハッピードリームサーカス」を公演中。火…