ベトナムスケッチ > ベトナム南部 > ホーチミン市 > サイゴン通信 > ...

【サイゴン通信】地元の人々から信頼を
得ている修理のプロ

タグ:,
カテゴリ:サイゴン通信
更新:2013/12/24 – 10:00

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!
saigon
取材した4店舗の店主が口を揃えて言ったことは、「確かな技術を持っていれば、お客様は必ずついてくる。それが自分の腕の自信へと繋がっている」。長い経験を持ち、地域の人たちからも信頼を得ている修理職人たちを紹介する。

撮影/大池直人

Repair_0030

長年、時計修理を続けてこれたのは、やはり時計が好きだから

トゥアンドンホー
Tuan Dong Ho

1区からタクシーで15分ほどの場所に、「高価な時計も彼なら安心して預けられる」と評判の店がある。修理屋の主人であるトゥアンさんは、「時計を直し続けて18年ですが、この辺りにいた同業者は、みな、部品集めの難しさなどから店を閉めてしまった。私が続けられる理由は時計が好きだから。それに、1度時計を直したお客さんは、当分来ることはないですが、口コミや紹介で新しいお客さんが来てくれるときは嬉しいですね」と、やさしい笑顔で語ってくれた。

Repair_0058価格の目安は4万VND(約200円)ほど。修理にかかる時間は長くても5日間以内

住所:199 Ba Hat St., Dist. 10
電話:0126 464 8132
営業時間:7:00~18:00

「最新の車やオートバイの鍵、海外製でも直す自信があります」

カン
Khang

「開業して21年、今でも日々、鍵の勉強・鍵市場の研究は欠かさない」と、勤勉な店主のカンさん。1番の情報源は同業仲間たちとの情報交換だ。「どんな車、オートバイが最近発売したのか?」、「こんな仕組みの鍵が最近出てきた」などはもちろん、新たな鍵の形、仕組みなどを教え合っている。おかげで、作れる鍵は他店より圧倒的に多いという評判を集める。「将来は、もっと多くの鍵製作器を買い、今は作れない様々な形の鍵を作れるようになりたい」と語った。

Repair_0090価格の目安は4万VND(約200円)ほど。修理にかかる時間は長くても5日間以内

住所:2 Nguyen Huu Cau St., Dist. 1
電話:098 907 0612
営業時間:7:00~18:00

赤いカウボーイハットが目印の靴修理職人

アーティー
A-TY

靴職人から転職したアーティーさんは、靴に関わって32年。この仕事で最も大切にしている点は、糸のほつれ直しや、靴の中敷布の張り替えを行う際、デザインを変えずに直さなければいけないということ。何店も修理屋が並んでいる通りだが、彼の腕の良さには、多くの常連がつく。
Repair_0162価格は、20万VND(約980円)ほど。ベンタン市場からすぐの場所がある。アーティーさんの店以外にも近くに4~5店あるので、赤のカウボーイハットの男性を探そう

住所:191 Le Thanh Ton., Dist. 1
電話:090 977 2908
営業時間:8:00~17:00

戦後から続く老舗。「家電なら何でも直します」

グエンタン
Nguyen Thanh

「店を開いて35年。昔に比べて修理屋が増えたが、それでも、わざわざこの店を選んで来てくれるお客さんがいることが何より嬉しい。多くの常連客にも恵まれ、訪れる人はほとんど紹介を受けたと言う人」と、作業の手は止めずに語ってくれた76歳の店主タンさん。

Repair_0139価格は、20万VND(約980円)ほど。ベンタン市場からすぐの場所がある。アーティーさんの店以外にも近くに4~5店あるので、赤のカウボーイハットの男性を探そう

住所:380C Hai Ba Trung St., Dist. 1
電話:(08) 3820 1567
営業時間:7:30~20:00

COLUMN: 修理専門店が集まるストリート

市内には各修理専門店が10~15店ほど集まるストリートが存在する。時計修理は、1区のフイントゥックカン(Huynh Thuc Khang)通り。鍵修理は、5区のフンフン(Phung Hung)通り。靴修理は、1区のレーティホンガム(Le Thi Hong Gam)通り。家電製品の修理は、1区のグエンティミンカイ(Nguyen Thi Minh Khai)通りに集結している。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

【サイゴン通信】<br>美味いケーキで、大変だった2021年にバイバイ! 【サイゴン通信】
美味いケーキで、大変だった2021年にバイバイ!

長引くコロナ禍で深刻な影響を受けた2021年。年末に無事、クリスマスシーズンを迎えられる人々に「お疲れさまです」をお伝え…

【サイゴン通信】社会隔離ニモマケズ、新たな趣味を見つけよう 【サイゴン通信】社会隔離ニモマケズ、新たな趣味を見つけよう

新型コロナ第4波を受けて、ホーチミン市では様々な制限が適用され、自宅で過ごすことが増えた。有意義な時間を過ごして心身とも…

【サイゴン通信】「100円」でローカル朝食巡り 【サイゴン通信】「100円」でローカル朝食巡り

ストリートフード天国のベトナムといえば、まずは朝ごはん。出勤途中に店に立ち寄って持ち買ったり、路上屋台でかきこんだりでき…

【サイゴン通信】若手ベトナム人が作る個性派アクセサリー 【サイゴン通信】若手ベトナム人が作る個性派アクセサリー

“らしさ”を追い求める若手ベトナム人クリエイターたちが生み出したアクセサリーの品々は、差別化を意識した彼らのユニークな世…

【サイゴン通信】暑い夏は「冷やし中華」でツルっとさっぱり! 【サイゴン通信】暑い夏は「冷やし中華」でツルっとさっぱり!

同じ空間に暑い夏に食べたい冷たい料理といえば、思い浮かぶのは「冷やし中華」しかない! 食欲が落ち、栄養不足になりがちな夏…

【サイゴン通信】手間いらずの観葉植物 【サイゴン通信】手間いらずの観葉植物

同じ空間にあるだけで、癒しを与えてくれる観葉植物。緑色は「眺めると眼によい」ほか、ストレスや疲労を和らげてくれるなど、心…

【サイゴン通信】<br>オンラインで簡単注文! ベトナム産の上質フルーツ 【サイゴン通信】
オンラインで簡単注文! ベトナム産の上質フルーツ

果物天国ベトナムでは、温帯果実からトロピカルフルーツまで、ありとあらゆる種類が楽しめる。産地や安全性を重視する人が増えた…

【サイゴン通信】<br>誕生日パーティーは、キッズカフェがお手軽! 【サイゴン通信】
誕生日パーティーは、キッズカフェがお手軽!

ホーチミン市内は子どもが思い切り遊べる場が少なく、子連れの外食も悩みがち。そんな時は、最近人気のキッズカフェやスペースを…

【サイゴン通信】これぞサイゴン流、暑さ対策! 【サイゴン通信】これぞサイゴン流、暑さ対策!

四季があるベトナム北部と異なり、1年を通して暑い熱帯モンスーン気候に属すホーチミン市は、乾季と雨季の2シーズンのみ。雨季…

【サイゴン通信】<br>男性の好みに合わせて選ぶ、ベトナム産ギフト 【サイゴン通信】
男性の好みに合わせて選ぶ、ベトナム産ギフト

ベトナムには女性の日が1年で2日もあるのに、男性の日は1日もない。「残りの363日は男性の日」という冗談があるほどだ。3…

【サイゴン通信】選んで楽しい、うんちくも語れる! <br>こだわり本気チョコレート 【サイゴン通信】選んで楽しい、うんちくも語れる!
こだわり本気チョコレート

ベトナムではバレンタインデーに女性が男性にチョコを送る文化はあまり根付いていないものの、近年チョコレートをプレゼントする…

【サイゴン通信】初詣は、有名な寺院が多い5区で! 【サイゴン通信】初詣は、有名な寺院が多い5区で!

コロナ禍により、日本への帰国が難しい2021年の正月シーズン。今年はベトナム国内の寺院へ初詣に行ってみてはどうだろう。ホ…

【サイゴン通信】カウントダウンの花火が見られる、<br>1区のルーフトップバー 【サイゴン通信】カウントダウンの花火が見られる、
1区のルーフトップバー

 高い位置から夜の絶景と合わせて花火と音楽のコラボレーションを楽しめる、新年のカウントダウンにぴったりな1区のルーフトッ…

【サイゴン通信】運動不足を解消したい人は、<br>ダンスで楽しく健康づくり! 【サイゴン通信】運動不足を解消したい人は、
ダンスで楽しく健康づくり!

このご時世、つい1日中テレビを見たり、携帯を眺めたりして過ごしてしまう方が多いのではないだろうか。ダンスは、運動不足解消…

【サイゴン通信】新たな交通手段の切り札。<br>メトロの建設現場に潜入! 【サイゴン通信】新たな交通手段の切り札。
メトロの建設現場に潜入!

在住外国人が生活する上で、ベトナムのバイクの交通量と信号無視の多さは不安要素の1つといえる。常習化している無免許運転や飲…

【サイゴン通信】遊園地やピクニックなども! 楽しさいっぱいの動植物園 【サイゴン通信】遊園地やピクニックなども! 楽しさいっぱいの動植物園

ホーチミン市1区にあるサイゴン動植物園(Thao Cam Vien Sai Gon)は、1864年の創設以来、家族で遊べ…

【サイゴン通信】ビエンホアで、ポニーと自然に触れ合う休日を! 【サイゴン通信】ビエンホアで、ポニーと自然に触れ合う休日を!

多忙な日々と街の騒音から少し離れて、自然に触れたい人は多いのでは。家族や友人などと一緒に楽しみながら、穏やかな雰囲気を満…

【サイゴン通信】親子連れで一緒に楽しめる。<br>夏はやっぱりプール遊び! 【サイゴン通信】親子連れで一緒に楽しめる。
夏はやっぱりプール遊び!

ベトナムの南部は通年で暑く、年中が水泳シーズンと言っても過言ではない。子どもの感性や健康な身体を育みたいと、レジャープー…

【サイゴン通信】雨季に欠かせない! <br>ナチュラル系の蚊対策 【サイゴン通信】雨季に欠かせない! 
ナチュラル系の蚊対策

雨季に入ると、とたんに増える蚊。蚊を媒介する病気は、デング熱など健康上のリスクが高い。電気ラケットや強力な虫よけスプレー…

【サイゴン通信】1区内に点在する公園を巡って緑豊かな自然に浸ろう! 【サイゴン通信】1区内に点在する公園を巡って緑豊かな自然に浸ろう!

自然にあまり触れる機会のないホーチミン市での日常生活では、ほこりや疲労、ストレスなどに悩まされている人が多い。たまには仕…