ベトナムスケッチ > ベトナムコラム > 29屋的越南恋愛コラム > ...

29屋的越南恋愛コラム
「狭い日本人社会で、別れた恋人
と関わらざるを得ないのならば」
第17回

タグ:
カテゴリ:29屋的越南恋愛コラム
更新:2013/02/28 – 10:00

文/29屋(にくや)食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「29屋に訊け!」など本誌人気コラムを担当。本コーナーでは、ベトナム恋愛模様をちょっぴり辛口、ときどき優しく(!?)、生あたたかい目で考察する。

29屋的ベトナム恋愛コラム
会いたくなくても出会ってしまう、世間の狭さが恨めしい

日本語の「さようなら」という言葉は、「あなたと一緒に居たかったけど、“左様(さよう)”なわけには“なら”なくなったので、お別れしましょう」という背景から成り立っているという。

日常生活の緊張感と人恋しさが交錯する異国での暮らしにおいて、若い日本人男女がくっついたり離れたりするテンション&スピードは、決して気軽なものではない。だが、失恋したからといって、相手の顔を見ない&噂も聞かないで済ませることはできない。

なにせ石を投げれば知り合いにあたるほど、世間の狭いベトナムの日本人社会。仕事やパーティーの場において、別れた人に鉢合わせしたり関わらざるを得なかったりする機会たるや、日本のそれとは比較にならないほど頻繁であり、ニアミスの危険性は多い。表面上平静を装ったとしても、生乾きのかさぶたをつつきまわされるような状況が長時間続いて、本当に平気なわけがない。

当の本人達にとっても面白いものではないが、他人に余計な気を遣わせたり、一方で格好の娯楽&ゴシップを提供している(ような気になる)のも何だかツライ。ならば、どう振舞うべきなのか?

体裁を気にしてノイローゼになるくらいなら、いっそのこと…

ロシアの劇作家チェーホフの名作『ワーニャ伯父さん』に、このような台詞がある。

「女が男の親友になるまでには、こういう手順がいるものだ。はじめは友達、それから恋人、さてその先が親友」。

たしかに理想的な「オトナ」の関係ではあるし、そのためにとりあえず一旦物理的&精神的に距離を置くことは、当事者同士にとっては必要な措置であるように思える。そうすることで、周囲の和を乱さず、自分がジタバタするところを衆目に晒さなくて済むからだ。

しかしそれは、時を経てお互いが別々の道を歩んだ上での「結果」であるべきだし、別れた直後にできるわけがない。ましてや、すべての「元・恋人」と良好な別れ方が出来るとも限らない。

で、あれば、自分の器量を超えてまで「物分かりのいいヤツ」を演じる必要はなく、心の赴くままに「イヤなものはイヤ」と断言して和を乱してしまうべし。そっちのほうが遥かにオモシロ…いや、潔いではないか。

アカの他人に理解も同情も求めることなく、ナイフみたいに尖っては触るもの皆傷つける時期があってもOK!ため息も、八つ当たりも、ハタ迷惑には変わりない。倒れた後で前よりも強くなればよい。最悪でも自分が別の国に行くか、2年もガマンすれば日本人社会の顔ぶれも入れ替わるはず。気が済むまでジタバタした後、昨日の自分を乗り越えろ! ガッツ!

29 屋(にくや)
食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「29 屋に訊け!」など本誌人気コラムを担当。本コーナーでは、ベトナム恋愛模様をちょっぴり辛口、ときどき優しく(!?)、生あたたかい目で考察する。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

29屋的 越南食卓 /第8回 29屋的 越南食卓
第8回

飲食店で「あれ? あの二人、もしや?」 知人の秘密の2ショットを目撃 議員やタレントの不倫ニュースが月替わりで新ネタ登場…

29屋的 越南食卓 /第7回 29屋的 越南食卓
第7回

「フォーが食べたい」vs正直飽き飽き。 来越客の、定番ベト飯リクエスト よく、在住歴が長い在住者から聞くボヤキで、「日本…

29屋的 越南食卓 /第6回 29屋的 越南食卓
第6回

チョイ役が主役に!? パクチーブームにモノ申す! ベトナム語で「ゴー」。タイ語で「パクチー」、中国語で「シャンツァイ」、…

29屋的 越南食卓 /第3回 29屋的 越南食卓
第3回

フードポルノ? はたまた自己表現? 食事前のSNS用写真撮影 ブログ、フェイスブック、ライン、インスタグラム、etc&#…

29屋的 越南食卓 /第2回 29屋的 越南食卓
第2回

越南在住の大和ナデシコ諸子よ 爪楊枝女子など、100%論外! バブル期の日本で流行った「オヤジギャル」の如く、豪快に人前…

29屋的 越南食卓 /第1回 29屋的 越南食卓
第1回

中高年に激震走る 迫りくる『ヌーハラ』の恐怖 『ヌーハラ』の『ヌー』って何じゃらほい?」。公共の場でエッチなグラビアを熟…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第29回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第29回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第29回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第29回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第26回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第26回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

人生相談29屋にきけ! フォ!!!! /第25回 人生相談29屋にきけ! フォ!!!!
第25回

29屋(にくや) 食材&弁当屋の店主。本業の傍ら、かつては「愛と勇気とほんの少しのお金」など本誌人気コラムを担当。本コー…

29屋的越南恋愛コラム/「愛と、勇気と、ほんの少しのお金」/最終回 29屋的越南恋愛コラム
「愛と、勇気と、ほんの少しのお金」
最終回

愛は難しく、愛無きに空しい 約3年間、日越のカップルをめぐる惚れた腫れたのすったもんだについて、心に移りゆくよしなしごと…

29屋的越南恋愛コラム /「それでも、尚、『道ならぬ恋』を/ したいのならば・・・」/第35回 29屋的越南恋愛コラム
「それでも、尚、『道ならぬ恋』を
したいのならば・・・」
第35回

老若男女、富貴美醜、 を問わず… 「しのぶれど 色に出でにけり わが恋は ものや思ふと 人の問ふまで(『拾遺集』)」。「…

29屋的越南恋愛コラム/遠距離→氷河期、失恋待ちetc。/強奪愛にも最低限のルールあり?/第34回 29屋的越南恋愛コラム
遠距離→氷河期、失恋待ちetc。
強奪愛にも最低限のルールあり?
第34回

隣の芝生は、青く見える?  だけではなく… 好きになった人に、すでに恋人がいたら? 古今東西、こういうシチュエーションは…

29屋的越南恋愛コラム/大和撫子たる者、いちいち/ やきもちを妬くのは、みっともない?/第33回 29屋的越南恋愛コラム
大和撫子たる者、いちいち
やきもちを妬くのは、みっともない?
第33回

やきもち妬きといえば、 ベトナム女性のイメージですが 「相手にやきもちを妬かないなんて、関心がない証拠」とばかりに、夫や…

29屋的越南恋愛コラム/「籠の鳥」のわが身を、/ 憐れみすぎる男子たちに/第32回 29屋的越南恋愛コラム
「籠の鳥」のわが身を、
憐れみすぎる男子たちに
第32回

「結婚とは鳥籠の ようなものだ 結婚についての名言箴言が数ある中、フランスの随想家モンテーニュの残したものに、こういうの…

29屋的越南恋愛コラム/愛する人と「生き方」が違うことに、/気が付いてしまったら/第31回 29屋的越南恋愛コラム
愛する人と「生き方」が違うことに、
気が付いてしまったら
第31回

「どこまでもついていく」と、 決めていたはずなのに… 唐代の詩人白楽天が、玄宗皇帝と楊貴妃の恋を謳った『長恨歌』の作中に…

29屋的越南恋愛コラム/出不精は罪?あんなに楽しかった/「合コン」を虚しく感じる日が来たら/第30回 29屋的越南恋愛コラム
出不精は罪?あんなに楽しかった
「合コン」を虚しく感じる日が来たら
第30回

あの頃、毎晩、みんなで一緒に、 飲み歩いていたのに…(淋) 仕事だろうと、プライベートだろうと、友人知人のネットワークを…

29屋的越南恋愛コラム/据膳食わぬは何とやら? /誘惑に負けそうな貴男、必読!/第29回 29屋的越南恋愛コラム
据膳食わぬは何とやら?
誘惑に負けそうな貴男、必読!
第29回

男子、一度、外に出ずれば、 七人の誘惑アリ? 貴男が、それなりに人生経験を積み、家族を養うに十分な収入&能力がある一人前…

29屋的越南恋愛コラム/それでもアナタは、パートナーに/「日本を捨てろ」と言えるのか?/第28回 29屋的越南恋愛コラム
それでもアナタは、パートナーに
「日本を捨てろ」と言えるのか?
第28回

帰る家があり、迎えてくれる人がいる者は、幸せである。仕事も生活もストレスだらけのベトナム暮らしにおいて、「ただいま」を言…

29屋的越南恋愛コラム/自慢? 余裕? 自分の「秘密」を/友人に共有させたがる人たち/第27回 29屋的越南恋愛コラム
自慢? 余裕? 自分の「秘密」を
友人に共有させたがる人たち
第27回

機会MAX、コストLOW、 欲望ストレート 人間、どんな極悪人でも、24時間、常に悪いことをしつづけながら生きているわけ…