ベトナムスケッチ > ベトナムコラム > 南国べっぴん塾 > ...

関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第3 回:肝斑って何?

タグ:
カテゴリ:南国べっぴん塾
更新:2013/01/06 – 10:03

編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。情報掲載をご希望の方は、コチラまでご連絡を!

CMとかで、”肝斑(かんぱん)に効く”やらなんやら、よぉ流れてますが、実際なんなんか分からない人が多いと思います。普通のシミとは別物で、薬でしか治せません。これがやっかいで、肝斑は化粧品でも効果はないし、光治療をすると逆に肝斑が濃くなってしまうのです。

私は医者じゃないので、診断をして「これは肝斑や!」とは言ってはいけなくて、肝斑っぽいですねー、と曖昧な言い方しかできないのですが。形状としては、目の下あたりに扇形・三角形・地図状に薄く広がっていて、はっきりとしてなく、ぼやけた感じで左右対称にできている。たまに鼻の下になっている人もいて、ひげみたいになってる人もいます。当てはまる方は早めに病院へ。ベトナムでも肝斑の薬を処方してくれる日系の病院もあります。

肝斑が出来てからの期間が長ければ長いほど、お金と時間がかかります。ローカルでも、レーザー治療をしてくれるところもあります。試しに、肝斑がある友人を実験台で連れていったところ、

「このシミとれる?」
「大丈夫、取れる」
「でもこれ普通のシミとちゃうで」
「これはシミだ」
「いや、シミなんやけど、たぶんレーザーでやると黒くなるかもせんやつやで」
「レベルをあげて焦がしたら取れる」
「てか、おっちゃんシミだらけやん」
と、まだこんなレベル。

ほっとくと、隣同士のシミがくっついてしまいます。予防法としては、日焼けをしないようにするくらい。ゴルフやプールなどぐらいしか楽しみがまだまだないベトナムですが、肝斑対策のためにも早めに予防・処置しましょう。

こだま
スパマネージャー。エステティシャンとして日本で4年勤務した後、 2010 年にホーチミン市に移住。ベトナムの美容事情を関西弁でゆるく紹介。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/最終回:自分を好きになる 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
最終回:自分を好きになる

もう最終回やないか、最後何書いたろかなと思ったんですが、先日あるベトナムの友人と話したことを思い出しました。 しょーみ、…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第11回:まつげエクステンション 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第11回:まつげエクステンション

まつげエクステンションは、化学繊維などから作られた人工のまつげを、専用の接着剤で固定させて、目が自然とぱっちりに見える優…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第10回:ベトナムの美容情報誌 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第10回:ベトナムの美容情報誌

ベトナム語の美容業界用語と、新しい美容情報を勉強するため、ベトナム美容情報誌を毎月読んでいます。基本は原色づかいで、空い…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第9回:ベトナムの美容室の実態 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第9回:ベトナムの美容室の実態

ベトナムは、そこら中に美容室があります。日系はもちろん、ベトナム系サロン、青空散髪屋など種類もたくさん。今までは日系しか…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第8回:セルライトは自力じゃとれない? 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第8回:セルライトは自力じゃとれない?

太ってようが痩せてようが、出てくるのが「セルライト」。脂肪と老廃物の塊です。ほぼ女性のみの現象で、成人女性の8割にあると…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第7回:習い事でキレイに? 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第7回:習い事でキレイに?

最近、ベトナム人の間でも習い事をする人が増えております。美容関係ないやん、と思われるかもしれないですが、意外とそうでもな…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第6回:ひげ脱毛は痛い 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第6回:ひげ脱毛は痛い

男性でひげが濃いと、剃り跡が青々して女性に敬遠されてしまう、毎日のひげ剃りもめんどい。と、興味はあっても、わざわざサロン…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第5回:やせる努力はみな同じ 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第5回:やせる努力はみな同じ

ベトナム人女性といえば、スタイルがいいという印象がありますが、最近は食べ物も欧米化が進み、極端な子が多いような印象があり…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第4回:くちびるがピンクになる刺青 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第4回:くちびるがピンクになる刺青

突然ですが、「サムモイ/ Xam Moi」ってご存知ですか?日本語訳はしょーみ分からんのですが、唇を健康的な赤ピンクにす…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第2回:ピルは、しみの大敵 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第2回:ピルは、しみの大敵

「低用量ピル」とか「緊急用避妊薬」とか名称は様々で、カタカナばっかの成分どうこうという説明はすっ飛ばして、要は子宮を妊娠…

関西女子のベトナム美容ガイド/南国べっぴん塾/第1回: 化粧品 関西女子のベトナム美容ガイド
南国べっぴん塾
第1回: 化粧品

日本に頻繁に帰れない方によく聞かれるのが、「化粧品はどこで購入されてますか?」。まぁほぼ日本語表記はないし、大きいデパー…