2013.01.03

No.025 日曜日/Truc-Anh

c1 これら3葉の写真は、3 年前に着手した包括的な作品「ベトナムトゥデイ/ Vietnam Today」から選んだもの。1つの切り口でベトナム社会の変容を描き出す、多くのシリーズから成り立っている。これは「日曜日」シリーズだ。 彼女の笑顔をどう思うだろうか。僕はとても驚いた。だからこの写真が気に入っている。僕は笑顔の人びとにフォーカスしないし、ベトナムで作品作りを始めてからはとくにそうだ。誰もが撮影する、ありきたりのものを撮影するのがとても怖かった。それらにはリアリティがない。でもこの写真では、ベトナム人だけにその意味が分かる、とてもシュールな場面の本物の笑顔を捉えられたと思う。この女性は何歳か。そんなことはどうでも良いし、だれも気にしない。世代を超えた強い結びつき。パリでは絶対に目にすることのないシーン。 ダムセン公園の観覧車を撮影した。空っぽで、男性のシルエットだけが見える。彼はまるで天国の番人のようだ。子どもたちは、この男が空へのチケットを売っていると考える。一方で、その場の雰囲気はひどく奇妙で、どこか物悲しい。誰も歩かない道を見た時が、きまってそうであるように。 c2 c3
写真・文/チュック・アイン ベトナム系フランス人アーティスト。「2009年ヨーロッパ写真賞/ 2009 Photo Europa」など受賞多数。2011年よりホーチミン市在住。 www.truc-anh.com www.vietnam--today.com
No.025 日曜日 Truc-Anh