ベトナムスケッチ > ベトナム特集 > ...

本当に古いベトナムの建もの

タグ:,
カテゴリ:ベトナム特集
更新:2011/07/29 – 08:20

今月のお楽しみ。旬のベトナムの魅力に迫る巻頭特集と、プロカメラマンによるベトナムフォトエッセイ。

本当に古いベトナムの建もの
歴史の重みを感じさせる街並みが観光客に人気のハノイ旧市街。その建物のほとんどは20世紀半ば、仏領時代以降に建てられたものだ。1000年の歴史を誇るハノイとその周辺地域には、もっと古い建造物がたくさんある。そんな建物を求めて、旅に出てみた。

監修:飛田ちづる(筑波大学大学院博士後期課程)、撮影:西澤智子
※本記事内の築年数は全て、口頭伝承や建築様式、建築部材への銘などから推測された年数です

飛田ちづるハノイ近郊は古建築の宝庫

古い建物が多く残るベトナム北部。郊外の小さな村でも、歴史の重みを感じさせる重厚な木造建築に出会える。特に、村のシンボルである集会所「ディン/Dinh/亭」に、立派な建築が見られることが多い。

中国の影響を受けた建築様式?

ベトナムには多くの歴史的建造物がある。これらは他の東アジアの国と同様に、中国の影響を受けたとみられるが、はっきりしたことは分かっていない。郊外の古い家屋は、街中でよく見かける間口が狭く奥行きのある建物とは異なり、庭や池、井戸のあることが多い。

個人の住宅に限っていえば、その造りは北部と中部以南に大別され、古い建物は多く北部に残る。中部以南では、生活の近代化が北部より急激に進んだうえ、ベトナム戦争時に破壊されて廃墟と化した村が多かったのではないだろうか。そのため古い建物が少ないと考えられるが、推測の域を出ない。

「ディン」は村の象徴

北部の家屋は、日本で「切妻」といわれる、1枚の紙を2つに折ったような屋根が多い。中央に大きな部屋があり、真ん中に先祖を祀る祭壇を据え、両脇を接客空間として使う。さらに、左右に1部屋ずつある造りがほとんどだ。

村で最も古く立派な建物は、ディンであることが多い。集会所や祭礼の場であり、集落の象徴として造られるため、通常の家屋と比べて規模が大きいのだ。住宅と似た造りだが、板張りの床が高く、舞台のようでもある。ディンを訪ねてぶらぶら歩き、すれ違う人に挨拶をしながら村の暮らしぶりを味わうのも、郊外の楽しみ方のひとつだろう。
(文/飛田ちづる)

飛田ちづる
筑波大学大学院修士課程で、茨城県の古民家調査や中国北京の四合院調査に従事。2007年からベトナムの研究プロジェクトに参加。現在、同大学院博士後期課程にて、文化財保護を目的とした国際協力をテーマに研究中。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

今日から簡単、ベトナム弁当。 今日から簡単、ベトナム弁当。

子どものランチや、健康・節約のために、ベトナムでもお弁当づくりをがんばるあなた。せっかくなら、ベトナムならではの食材やお…

生活も仕事もスムーズに!1日を支えるアプリたち 生活も仕事もスムーズに!1日を支えるアプリたち

毎日朝から就寝前まで、手放せない人が増えているであろうスマートフォン。SNSやゲームに限らず、スマホを最大限に活用すべく…

週末ホテル女子になっちゃおう♡ 夏に浮かれてプリンセス気分 週末ホテル女子になっちゃおう♡ 夏に浮かれてプリンセス気分

「暑い~!」「疲れた~!」「ベトナムでやることがな~い!」。それでも毎日頑張るお疲れの女子たちへ。日頃の不満とはいっとき…

ベトナムでの 子どもの教育 ベトナムでの 子どもの教育

子どもと一緒にベトナムに暮らすにあたって、日本とあれこれ事情が異なる教育問題。生活・教育環境や言語、将来的な日本への帰国…

お詫びと訂正 お詫びと訂正

本誌2018年7月号の特集記事p.14に掲載の情報に誤りがありました。正しくは下記となります。諸関係者並びに読者の皆様に…

動物たちに愛の手を 動物たちに愛の手を

ベトナムでは、日本以上に野良犬&猫を見かける機会が多い。当地でペットを飼いたい、動物と触れ合いたいと考えるなら、購入では…

中国美食5流派を食す 中国美食5流派を食す

中国系ベトナム人が多く集まって生活しているホーチミン市の華人街チョロン(Chợ Lớn)。同じ華人とはいえ、実は彼らの話…

都道府県人会の お国自慢 in ベトナム 都道府県人会の お国自慢 in ベトナム

海外で暮らしていると、ふとした時に恋しくなる日本の故郷。 時にはベトナム国内でも地元を感じていたい。そんな人に向けて、ベ…

日系美容室& 理容室名鑑 2018 日系美容室& 理容室名鑑 2018

日本人常駐の日系美容室と理容室が年々増え続ける中、何を決め手に選んだら良いのか悩む人も多いはず。多様化するサービス内容や…

週末カフェランチ 週末カフェランチ

ベトナムの旧正月テト(Tet)はもうすぐそこ。日本への一時帰国や海外旅行の準備などで何かとバタバタしがちな時期だからこそ…

ベトナム生まれの手作り陶器 ベトナム生まれの手作り陶器

土産物店やベトナム料理店でよく目にする、ベトナム生まれの陶器たち。伝統に“今”を加味したスタイルや、現地で手に入る素材で…

100%天然 ビューティーケア 100%天然 ビューティーケア

ベトナム女性は昔から、身の回りで簡単に手に入る素材を使って美のケアをしてきた。ザボンの皮で髪を洗ったり、コメのとぎ汁で肌…

至極の辺境ビーチリゾート 至極の辺境ビーチリゾート

有名観光地から離れた場所に自然に溶け込むように建てられ、ゆっくりとした特別な時間が流れるベトナムの“辺境”5つ星ビーチリ…

街角焼飯 街角焼飯

炒飯が主役の日の目を見ることは少ない。専門店の数は少なく、宴会料理ではお腹を満たす最後の締めとして供される程度の存在だ。…

日越の文化をよく知るプロが教える! 日越の文化をよく知るプロが教える!

来越当初の洗礼の1つ、「ビールに氷」。ベトナムの一般家庭で冷蔵庫が置かれるようになったのは比較的最近で、常温のビールに氷…

I LOVE CRAFT BEER I LOVE CRAFT BEER

3年ほど前から、ホーチミン市の各所で目にするようになったクラフトビール。現在10ヶ所以上のビール工房で、各国出身のビール…

ベトナム再発見の旅! ベトナム再発見の旅!

ベトナム各地方の“必見の観光地”をすでに制覇し、もう見るべきところがないと嘆くあなた。実は、ハノイ、フエ、ホイアン、ニャ…

和食屋の限定裏 メニュー 和食屋の限定裏 メニュー

知る人ぞ知る人のみありつくことができる“裏メニュー”。「常連客の希望で」「良い素材が手に入った」「レアな食材だから」…な…

週末、俺は 鉄人になる。 週末、俺は 鉄人になる。

中高年のだらしない体型を引き起こす「慢性的な運動不足」。タクシーや運転手付き社用車での移動が当たり前、歩くといえば“ちょ…

ベトナム自然派宣言! ベトナム自然派宣言!

「安全な食材」よりも「見た目のいい食材」のほうが好まれていたベトナムに、変化の兆しが!各商品で謳われる“オーガニック”の…