ベトナムスケッチ > ベトナム特集 > ...

本当に古いベトナムの建もの

タグ:,
カテゴリ:ベトナム特集
更新:2011/07/29 – 08:20

今月のお楽しみ。旬のベトナムの魅力に迫る巻頭特集と、プロカメラマンによるベトナムフォトエッセイ。

本当に古いベトナムの建もの
歴史の重みを感じさせる街並みが観光客に人気のハノイ旧市街。その建物のほとんどは20世紀半ば、仏領時代以降に建てられたものだ。1000年の歴史を誇るハノイとその周辺地域には、もっと古い建造物がたくさんある。そんな建物を求めて、旅に出てみた。

監修:飛田ちづる(筑波大学大学院博士後期課程)、撮影:西澤智子
※本記事内の築年数は全て、口頭伝承や建築様式、建築部材への銘などから推測された年数です

飛田ちづるハノイ近郊は古建築の宝庫

古い建物が多く残るベトナム北部。郊外の小さな村でも、歴史の重みを感じさせる重厚な木造建築に出会える。特に、村のシンボルである集会所「ディン/Dinh/亭」に、立派な建築が見られることが多い。

中国の影響を受けた建築様式?

ベトナムには多くの歴史的建造物がある。これらは他の東アジアの国と同様に、中国の影響を受けたとみられるが、はっきりしたことは分かっていない。郊外の古い家屋は、街中でよく見かける間口が狭く奥行きのある建物とは異なり、庭や池、井戸のあることが多い。

個人の住宅に限っていえば、その造りは北部と中部以南に大別され、古い建物は多く北部に残る。中部以南では、生活の近代化が北部より急激に進んだうえ、ベトナム戦争時に破壊されて廃墟と化した村が多かったのではないだろうか。そのため古い建物が少ないと考えられるが、推測の域を出ない。

「ディン」は村の象徴

北部の家屋は、日本で「切妻」といわれる、1枚の紙を2つに折ったような屋根が多い。中央に大きな部屋があり、真ん中に先祖を祀る祭壇を据え、両脇を接客空間として使う。さらに、左右に1部屋ずつある造りがほとんどだ。

村で最も古く立派な建物は、ディンであることが多い。集会所や祭礼の場であり、集落の象徴として造られるため、通常の家屋と比べて規模が大きいのだ。住宅と似た造りだが、板張りの床が高く、舞台のようでもある。ディンを訪ねてぶらぶら歩き、すれ違う人に挨拶をしながら村の暮らしぶりを味わうのも、郊外の楽しみ方のひとつだろう。
(文/飛田ちづる)

飛田ちづる
筑波大学大学院修士課程で、茨城県の古民家調査や中国北京の四合院調査に従事。2007年からベトナムの研究プロジェクトに参加。現在、同大学院博士後期課程にて、文化財保護を目的とした国際協力をテーマに研究中。

掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。

関連ベトナム記事

おしゃれをあきらめた人の必読バイブル おしゃれをあきらめた人の必読バイブル

天候や治安の違い、洋服店の情報やチョイスの少なさから、おしゃれに関して “地味”になっていく人は多い模様。しかし、完全な…

緊急対応から歯科まで総まとめ 緊急対応から歯科まで総まとめ

ベトナムでの病気や事故の緊急事態は、いつでも誰にでも起こりえる。どこか他人事のような気がしている在住者のために、今すぐ知…

いらっしゃい☆ローカルB級専門グルメ街 いらっしゃい☆ローカルB級専門グルメ街

ある店に人気が出ると、近隣の人も同じ商売を始める。そうやって形成されるのがベトナムの「専門街」だ。商売敵だけれど、家族経…

男は黙って バスに乗れ! 男は黙って バスに乗れ!

いい加減、ベトナムバスに乗ろう。「普段使いには不便すぎる。タクシーは安いし、運転手付きの車だってあるし」。だったら休日の…

ベトナムの食プロ・著名人8人が選ぶ とっておきの一杯の麺 ベトナムの食プロ・著名人8人が選ぶ とっておきの一杯の麺

街を歩けば、そこかしこで麺料理屋を目にする。日本人同様にベトナム人も麺料理が大好きだ。あまたあるベトナムの麺料理の中から…

ベトナムの遊び場問題解決します。 ベトナムの遊び場問題解決します。

幼稚園以下の子どもと一緒にベトナム暮らし。日本と違って、どこで遊んでも「うるさい!」と文句を言われることはなく、飲食店で…

現地流の楽しみ方で美味しさ倍増!/ベトナムフルーツ天国 現地流の楽しみ方で美味しさ倍増!
ベトナムフルーツ天国

毎年4~9月は、ベトナム南部で旬を迎える果物が最も多いシーズン。雨期が始まる5月に入ると、正式に「果物の旬」に突入する。…

お魚、どこで買っていますか?/新人さんのための魚、肉、野菜ガイド お魚、どこで買っていますか?
新人さんのための魚、肉、野菜ガイド

2016年、春。右も左も分からずこの地へやってきた人もいるのでは?暮らしの環境は変われども、やるべきことは意外と変わらな…

バインミーは、うまい。/〜編集部が選んだ口福の30選〜 バインミーは、うまい。
〜編集部が選んだ口福の30選〜

今や世界でもその存在感が高まっているベトナムサンドイッチ「バインミー/Banh Mi」。パンと野菜と香草と、肉やパテとい…

SKETCH的! ベトナム1日アテンド術/~ テーマで旅する4コース ~ SKETCH的! ベトナム1日アテンド術
~ テーマで旅する4コース ~

家族や友人、上司や同僚がベトナムにやって来た。「ベトナムらしいところに連れていって」と言われても、はてさて、どこへ行った…

実例から学ぶ!/ベトナム子育て応援隊/幼稚園、小学校、習い事。みんなどうしてる? 実例から学ぶ!
ベトナム子育て応援隊
幼稚園、小学校、習い事。みんなどうしてる?

分からないことだらけのベトナムでの幼稚園や小学校選び、それから習い事。在住者の体験をたくさん詰めこんで、ベトナムに赴任予…

シェフに聞いた自慢の3品/5つ星ビュッフェをうまく食べたい! シェフに聞いた自慢の3品
5つ星ビュッフェをうまく食べたい!

イベント盛りだくさんの12月は、5つ星ホテルのビュッフェで特別な食事はいかが? 目移りしちゃってどれを狙えばいいか分から…

ホーチミン市から約2時間の極ウマ天国へ/ヴンタウ・丸ごと食い倒れ!! ホーチミン市から約2時間の極ウマ天国へ
ヴンタウ・丸ごと食い倒れ!!

ホーチミン市から約2時間、日帰りで行ける海の街ヴンタウ(Vung Tau)。目の前に広がるのは、残念ながら透明度とは無縁…

ものぐさなあなたでもできる!/観葉植物入門 ものぐさなあなたでもできる!
観葉植物入門

殺風景な部屋に潤いを持たせたい。日々の疲れを癒したい。そんなアナタにおすすめなのが観葉植物。実はベトナムは観葉植物天国な…

生産者こだわりの逸品/今、MIV(メイドインベトナム)がすごい! 生産者こだわりの逸品
今、MIV(メイドインベトナム)がすごい!

ベトナムでは最近、安全・安心にこだわった“無添加食品”や“オーガニック製品”などが次々と登場している。その創業者の多くが…

ベトナムマンガの歴史と未来 ベトナムマンガの歴史と未来

日本のマンガが大人気のベトナム。でも最初から日本のマンガがあったわけではないはず。というわけで、今回のクルヴィエットはベ…

自分だけのお気に入りを探しに出かけよう !/すきよ、古いアパート 自分だけのお気に入りを探しに出かけよう !
すきよ、古いアパート

「早く誰かに教えたい。だけど、やっぱり自分だけの秘密にしたい!」。そんな魅力がいっぱい詰まった、べトナム人の若者を中心に…

南はメコン、北はハロンへ。/クルーズで巡るベトナム水の旅 南はメコン、北はハロンへ。
クルーズで巡るベトナム水の旅

メコンデルタなら日帰り、ハロン湾なら日帰りや1泊2日が定番だったベトナムの船旅。でもそんな短い旅程ではもったいない。メコ…

運転免許証/取得マニュアル 運転免許証
取得マニュアル

ベトナムでの生活に慣れてくると、オートバイや車を運転してみたいという人も多いはず。そこで、日本の運転免許証保有者に向けて…

真夜中グルメで、胃も心も幸せいっぱい/遅メシ食堂ぶらり食べ歩き 真夜中グルメで、胃も心も幸せいっぱい
遅メシ食堂ぶらり食べ歩き

まだ宵の口! と意気込んだそばから、店はそわそわ片付けモード。ベトナムの夜は早い。でも、今から食べたい、食べ足りない!そ…